Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2008-1027788
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Chondrokalzinose und Pseudogicht – aktueller denn je
Chondrocalcinosis and Pseudogout – More Relevant than EverPublication History
Publication Date:
27 October 2008 (online)

Zusammenfassung
Mit steigender Lebenserwartung ist eine steigende Prävalenz von kristallinduzierten Arthritiden zu beobachten. Für die Gicht gilt das ebenso wie für die Kalziumpyrophosphat-Dihydrat (CPPD)-Ablagerungskrankheit, die sich als akute Arthritis oder unter dem klinischen Bild zunehmender Schübe aktivierter Arthrosen zeigen kann. Die Diagnose ist durch typische Knorpelverkalkungen (Chondrokalzinose) oder durch den Nachweis von Pyrophosphatkristallen aus dem Gelenk zu stellen. Trotz neuer Daten zur Pathogenese existieren bisher keine kausalen Therapieansätze. Die Klärung sekundärer Formen, wie Hyperparathyreoidismus und Hämochromatose, ist daher besonders relevant. In der folgenden Übersichtsarbeit soll der aktuelle Wissensstand zu Pathogenese, Diagnostik und Therapie dargestellt werden.
Abstract
As life expectancy increases, a rise in the prevalence of crystal arthropathies can be observed. This is true for gout as well as for the calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) deposition disease, which clinically appears as acute arthritis or with increasing flares resembling activated osteoarthritis. Diagnosis relies on typical calcifications of cartilage (chondrocalcinosis) or the detection of pyrophosphate crystals in joint material. Although there have been new findings that consider the pathogenesis, there is still no causal therapy in sight. Therefore it is important to search for potential causes of secondary forms, such as hyperparathyroidism and haemochromatosis. The present review summarises current knowledge on the pathogenesis, diagnosis and therapeutic options.
Schlüsselwörter
Chondrokalzinose - Pseudogicht - Kristallarthropathie - akute Arthritis
Key words
chondrocalcinosis - pseudogout - crystal arthropathies - acute arthritis
Literatur
- 1
Agudelo C A, Wise C M.
Crystal-associated arthritis.
Clin Geriatr Med.
1998;
14 (3)
495-513
MissingFormLabel
- 2
Announ N, Guerne P A.
Diagnosis and treatment of calcium pyrophosphate crystal-induced arthropathy.
Z Rheumatol.
2007;
66 (7)
573-578
MissingFormLabel
- 3
Aouba A, Vuillemin-Bodaghi V, Mutschler C. et al .
Crowned dens syndrome misdiagnosed as polymyalgia rheumatica, giant cell arteritis,
meningitis or spondylitis: an analysis of eight cases.
Rheumatology.
2004;
43 (12)
1508-1512
MissingFormLabel
- 4
Bruges-Armas J, Couto A R, Timms A. et al .
Ectopic calcification among families in the Azores: clinical and radiologic manifestations
in families with diffuse idiopathic skeletal hyperostosis and chondrocalcinosis.
Arthritis Rheum.
2006;
54 (4)
1340-1349
MissingFormLabel
- 5
Cailotto F, Bianchi A, Sebillaud S. et al .
Inorganic pyrophosphate generation by transforming growth factor-beta-1 is mainly
dependent on ANK induction by Ras/Raf-1 /extracellular signal-regulated kinase pathways
in chondrocytes.
Arthritis Res Ther.
2007;
9 (6)
R122
MissingFormLabel
- 6
Calò L, Punzi L, Semplicini A.
Hypomagnesemia and chondrocalcinosis in Bartter’s and Gitelman’s syndrome: review
of the pathogenetic mechanisms.
Am J Nephrol.
2000;
20 (5)
347-350
MissingFormLabel
- 7
Chollet-Janin A, Finckh A, Dudler J. et al .
Methotrexate as an alternative therapy for chronic calcium pyrophosphate deposition
disease: an exploratory analysis.
Arthritis Rheum.
2007;
56 (2)
688-692
MissingFormLabel
- 8
Choy G.
An update on the treatment options for gout and calcium pyrophosphate deposition.
Expert Opin Pharmacother.
2005;
6 (14)
2443-2453
MissingFormLabel
- 9
Costello J C, Ryan L M.
Modulation of chondrocyte production of extracellular inorganic pyrophosphate.
Curr Opin Rheumatol.
2004;
16 (3)
268-272
MissingFormLabel
- 10
Couto A R, Brown M A.
Genetic factors in the pathogenesis of CPPD crystal deposition disease.
Curr Rheumatol Rep.
2007;
9 (3)
231-236
MissingFormLabel
- 11
Dalbeth N, Haskard D O.
Inflammation and tissue damage in crystal deposition diseases.
Curr Opin Rheumatol.
2005;
17 (3)
314-318
MissingFormLabel
- 12
Ea H K, Blanchard A, Dougados M. et al .
Chondrocalcinosis secondary to hypomagnesemia in Gitelman’s syndrome.
J Rheumatol.
2005;
32 (9)
1840-1842
MissingFormLabel
- 13
Fenoy A J, Menezes A H, Donovan K A. et al .
Calcium pyrophosphate dihydrate crystal deposition in the craniovertebral junction.
J Neurosurg Spine.
2008;
8 (1)
22-29
MissingFormLabel
- 14
Filippou G, Frediani B, Gallo A. et al .
A „new” technique for the diagnosis of chondrocalcinosis of the knee: sensitivity
and specificity of high-frequency ultrasonography.
Ann Rheum Dis.
2007;
66 (8)
1126-1128
MissingFormLabel
- 15
Ho A M, Johnson M D, Kingsley D M.
Role of the mouse ank gene in control of tissue calcification and arthritis.
Science.
2000;
289 (5477)
265-270
MissingFormLabel
- 16
Jones A C, Chuck A J, Arie E A. et al .
Diseases associated with calcium pyrophosphate deposition disease.
Semin Arthritis Rheum.
1992;
22 (3)
188-202
MissingFormLabel
- 17
Kohn N N, Hughes R E, McCarty D J. et al .
The significance of calcium phosphate crystals in the synovial fluid of arthritic
patients: the „pseudogout syndrome”. II. Identification of crystals.
Ann Intern Med.
1962;
56
738-745
MissingFormLabel
- 18
Langwieser Jr G, Müller K.
Die Chondrocalcinose: eine Ursache akuter Verwirrtheitszustände.
Geriatrie Praxis.
2003;
1
39-42
MissingFormLabel
- 19
Martinon F, Pétrilli V, Mayor A. et al .
Gout-associated uric acid crystals activate the NALP3 inflammasome.
Nature.
2006;
440 (7081)
237-241
MissingFormLabel
- 20
Netter P, Bardin T, Bianchi A. et al .
The ANKH gene and familial calcium pyrophosphate dihydrate deposition disease.
Joint Bone Spine.
2004;
71 (5)
365-368
MissingFormLabel
- 21
Neogi T, Nevitt M, Niu J. et al .
Lack of association between chondrocalcinosis and increased risk of cartilage loss
in knees with osteoarthritis: results of two prospective longitudinal magnetic resonance
imaging studies.
Arthritis Rheum.
2006;
54 (6)
1822-1828
MissingFormLabel
- 22
Pego-Reigosa J M, Rodriguez-Rodriguez M, Hurtado-Hernandez Z. et al .
Calcium pyrophosphate deposition disease mimicking polymyalgia rheumatica: a prospective
followup study of predictive factors for this condition in patients presenting with
polymyalgia symptoms.
Arthritis Rheum.
2005;
53 (6)
931-938
MissingFormLabel
- 23
Perez-Ruiz F, Testillano M, Gastaca M A. et al .
„Pseudoseptic” pseudogout associated with hypomagnesemia in liver transplant patients.
Transplantation.
2001;
71 (5)
696-698
MissingFormLabel
- 24
Pétrilli V, Dostert C, Muruve D A. et al .
The inflammasome: a danger sensing complex triggering innate immunity.
Curr Opin Immunol.
2007;
19 (6)
615-622
MissingFormLabel
- 25
Pytel P, Wollmann R L, Fessler R G. et al .
Degenerative spine disease: pathologic findings in 985 surgical specimens.
Am J Clin Pathol.
2006;
125 (2)
193-202
MissingFormLabel
- 26
Richette P, Ayoub G, Lahalle S. et al .
Hypomagnesemia associated with chondrocalcinosis: a cross-sectional study.
Arthritis Rheum.
2007;
57 (8)
1496-1501
MissingFormLabel
- 27
Rosenthal A K.
Update in calcium deposition diseases.
Curr Opin Rheumatol.
2007;
19 (2)
158-162
MissingFormLabel
- 28
Rothschild B.
Suppressive treatment of calcium pyrophosphate deposition disease.
Arthritis Rheum.
2007;
56 (9)
3172
MissingFormLabel
- 29
Salaffi F, De Angelis R, Grassi W.
MArche Pain Prevalence INvestigation Group (MAPPING) study. Prevalence of musculoskeletal
conditions in an Italian population sample: results of a regional community-based
study. I. The MAPPING study.
Clin Exp Rheumatol.
2005;
23 (6)
819-828
MissingFormLabel
- 30
Schneider P, Schneider I.
Calcium pyrophosphate dihydrate-crystal induced arthropathy.
Z Rheumatol.
2004;
63 (1)
10-21
MissingFormLabel
- 31
Tausche A K, Unger S, Richter K. et al .
Hyperuricemia and gout: diagnosis and therapy.
Internist.
2006;
47 (5)
509-520
MissingFormLabel
- 32
Williams C J, Zhang Y, Timms A. et al .
Autosomal dominant familial calcium pyrophosphate dihydrate deposition disease is
caused by mutation in the transmembrane protein ANKH.
Am J Hum Genet.
2002;
71 (4)
985-991
MissingFormLabel
- 33
Winzer M, Grässler J, Aringer M.
Crystal-induced arthritis – old but important.
Z Rheumatol.
2007;
66 (4)
317-324
MissingFormLabel
- 34
Zaka R, Williams C J.
Role of the progressive ankylosis gene in cartilage mineralization.
Curr Opin Rheumatol.
2006;
18 (2)
181-186
MissingFormLabel
- 35
Zhang W, Neame R, Doherty S. et al .
Relative risk of knee chondrocalcinosis in siblings of index cases with pyrophosphate
arthropathy.
Ann Rheum Dis.
2004;
63 (8)
969-973
MissingFormLabel
- 36
Zhang Y, Johnson K, Russell R G. et al .
Association of sporadic chondrocalcinosis with a –4-basepair G-to-A transition in
the 5’-untranslated region of ANKH that promotes enhanced expression of ANKH protein
and excess generation of extracellular inorganic pyrophosphate.
Arthritis Rheum.
2005;
52 (4)
1110-1117
MissingFormLabel
- 37
Zhang Y, Brown M A.
Genetic studies of chondrocalcinosis.
Curr Opin Rheumatol.
2005;
17 (3)
330-335
MissingFormLabel
- 38
Zhang Y, Johnson K, Russell R G. et al .
Association of sporadic chondrocalcinosis with a –4-basepair G-to-A transition in
the 5’-untranslated region of ANKH that promotes enhanced expression of ANKH protein
and excess generation of extracellular inorganic pyrophosphate.
Arthritis Rheum.
2005;
52 (4)
1110-1117
MissingFormLabel
- 39
Zustin J, Fürst M, Sauter G. et al .
Crystal-induced arthropathies.
Z Rheumatol.
2008;
67 (1)
47-50
MissingFormLabel
Dr. Anne-Kathrin Tausche
Medizinische Klinik III, Abteilung Rheumatologie, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus
der TU Dresden
Fetscherstrasse 74
01307 Dresden
Phone: ++ 49/3 51/4 58 23 96
Fax: ++ 49/3 51/4 58 57 97
Email: anne-kathrin.tausche@uniklinikum-dresden.de