Zusammenfassung
Über die Wertigkeit und Akkuranz des intraoperativen Gefrierschnittes (IOG) der Schilddrüse bestehen kontroverse Ansichten. Insbesondere in Mitteleuropa wird der IOG neben der präoperativen Feinnadelaspirationsbiopsie (FNA) als das Wichtigste Instrument des chirurgischen Managements von Schilddrüsenknoten angesehen. Bei der intraoperativen Beurteilung von (gekapselten) follikulären Neoplasien wird der IOG allerdings nur in einem Teil der Fälle zur bereits intraoperativen Dignitätsfestlegung führen. Das entscheidende Argument für die Durchführung eines IOG liegt in diesen Fällen darin, dass auch bei problematischen Tumoren eine definitive Diagnose innerhalb von 48 Stunden durch den Pathologen erstellt werden kann, um eine eventuell notwendige Komplettierungsoperation zeitnah (maximal 72 Stunden nach dem Ersteingriff) mit entsprechend geringer postoperativer Morbidität durchführen zu können. Der folgende Übersichtsartikel nimmt zu Indikationen, Verlässlichkeit und Grenzen des IOG der Schilddrüse Stellung.
Abstract
There is substantial controversy regarding the value and accuracy of intraoperative frozen section of the thyroid gland. Particularly in Central Europe frozen section examination is considered beside preoperative fine-needle aspiration biopsy as the most useful tool in managing thyroid nodules. However, in encapsulated follicular neoplasia intraoperative frozen section examination contributes only little to prove or exclude malignancy. The most striking argument for the performance of thyroid frozen section is that a final diagnosis can be made by the pathologist within 48 hours enabling the surgeon to perform completion operation with low morbidity risk (not later than 72 hours after the primary operation). The following review deals with the indications, reliability and limits of intraoperative frozen section of the thyroid.
Schlüsselwörter
Feinnadel-Aspirationsbiopsie - Serumkalzitonin - Jodmangelgebiet
Key words
fine-needle aspiration biopsy - serum calcitonin - iodine deficiency area
Literatur
1
Klonoff D C, Greenspan F S.
The thyroid nodule.
Adv Intern Med.
1982;
27
101-126
2
Thomas G A, Williams D, Williams E D.
The clonal origin of thyroid nodules and adenomas.
Am J Pathol.
1989;
134
141-147
3
Apel R L, Ezzat S, Bapat B V, Pan N, LiVolsi V A, Asa S L.
Clonality of thyroid nodules in sporadic goiter.
Diagn Mol Pathol.
1995;
4
113-121
4
Harrer P, Broecker M, Zint A, Schatz H, Zumtobel V, Derwahl M.
Thyroid nodules in recurrent multinodular goiters are predominantly polyclonal.
J Endocrinol Invest.
1998;
21
380-385
5
Chung D H, Kang G H, Kim W H, Ro J Y.
Clonal analysis of a solitary follicular nodule of the thyroid with the polymerase chain reaction method.
Mod Pathol.
1999;
12
265-271
6
Krohn K, Paschke R.
Somatic mutations in thyroid nodular disease.
Mol Genet Metab.
2002;
75
202-208
7 DeLellis R A, Lloyd R V, Heitz P U, Eng C. WHO histological classification of thyroid and parathyroid tumours. Pathology & Genetics. Tumours of Endocrine Organs. IARC Press, Lyon 2004; 49-123
8
Sakamoto A, Kasai N, Sugano H.
Poorly differentiated carcinoma of the thyroid. A clinicopathologic entity for a high-risk group of papillary and follicular carcinomas.
Cancer.
1983;
52
1849-1855
9
Carcangiu M L, Zampi G, Rosai J.
Poorly differentiated (“insular”) thyroid carcinoma. A reinterpretation of Langhans' “wuchernde Struma”.
Am J Surg Pathol.
1984;
8
655-668
10
Volante M, Landolfi S, Chiusa L. et al .
Poorly differentiated carcinomas of the thyroid with trabecular, insular, and solid patterns: a clinocopathological study of 183 patients.
Cancer.
2004;
100
950-957
11 Stewart B W, Kleihues P. World Cancer Report. IARC Press, Lyon 2003; 257-260
12
Hölzer S, Reiners C, Mann K. et al .
Patterns of care for patients with primary differentiated carcinoma of the thyroid gland treated in Germany during 1996. U.S. and German Thyroid Cancer Group.
Cancer.
2000;
89
192-201
13 Hedinger C, Williams E D, Sobin L H. Histological Typing of Thyroid Tumours. International Histological Classification of Tumours. 2. Auflage, WHO. Springer, Heidelberg, New York, Tokio 1988
14
Schmid K W, Sheu S Y, Görges R, Ensinger C, Tötsch M.
Tumoren der Schilddrüse.
Pathologe.
2003;
24
357-372
15 Schröder S. Pathologie und Klinik maligner Schilddrüsentumoren. Fischer, Stuttgart, New York 1988
16
Schmid K W, Tötsch M, Öfner D, Böcker W, Ladurner D.
Minimally invasive follicular thyroid carcinoma: a clinico-pathological study.
Curr Top Pathol.
1997;
91
37-43
17
Kahn N F, Perzin K H.
Follicular carcinoma of the thyroid: an evaluation of the histologic criteria used for diagnosis.
Pathol Annu.
1983;
1
221-253
18
Crile G, Antunez A R, Esselstyn C B, Hawk W A, Skillern P G.
The advantages of subtotal thyroidectomy and suppression of TSH in the primary treatment of papillary carcinoma of the thyroid.
Cancer.
1985;
55
2691-2697
19
Lang W, Choritz H, Hundeshagen H.
Risk factors in follicular thyroid carcinomas. A retrospective follow-up study covering a 14-year period with emphasis on morphological findings.
Am J Surg Pathol.
1986;
10
246-255
20
Schmidt R J, Wang C.
Encapsulated follicular carcinoma of the thyroid: diagnosis, treatment, and results.
Surgery.
1986;
100
1068-1075
21
Gharib H, Goellner J R, Zinsmeister A R, Grant C S, Heerden J A Van.
Fine-needle aspiration biopsy of the thyroid. The problem of suspicious cytologic findings.
Ann Intern Med.
1984;
101
25-28
22
Schmid K W, Hofstädter F, Propst A, Ladurner D, Zechmann W.
A fourteen year practice with the fine needle aspiration biopsy of the thyroid in an endemic area.
Pathol Res Pract.
1986;
181
308-310
23
Chen H, Nicol T L, Udelsman R.
Follicular lesions of the thyroid. Does frozen section evaluation alter operative management?.
Ann Surg.
1995;
222
101-106
24
McHenry C R, Thomas S R, Slusarczyk S J, Khiyami A.
Follicular or Hurthle cell neoplasm of the thyroid: can clinical factors be used to predict carcinoma and determine extent of thyroidectomy?.
Surgery.
1999;
126
798-802
25
Udelsman R.
Thyroid cancer surgery.
Rev Endocr Metab Disord.
2000;
1
155-163
26
Goldstein R E, Netterville J L, Burkey B, Johnson J E.
Implications of follicular neoplasms, atypia, and lesions suspicious for malignancy diagnosed by fine-needle aspiration of thyroid nodules.
Ann Surg.
2002;
235
656-662
27
Monzani F, Caraccio N, Iacconi P, Faviana P, Dardano A, Basolo F, Miccoli P.
Prevalence of cancer in follicular thyroid nodules: is there still a role for intraoperative frozen section analysis?.
Thyroid.
2003;
13
389-394
28
Kraemer B B.
Frozen section diagnosis and the thyroid.
Semin Diagn Pathol.
1987;
4
169-189
29
Vierhapper H, Raber W, Bieglmayer C, Kaserer K, Weinhausl A, Niederle B.
Routine measurement of plasma calcitonin in nodular thyroid diseases.
J Clin Endocrinol Metab.
1997;
82
1589-1593
30
Tötsch M, Quadbeck B, Görges R, Schmid K W.
Präoperative Punktionszytologie beim Schilddrüsenkarzinom.
Onkologe.
2005;
11
40-49
31
Gibb G K, Pasieka J L.
Assessing the need for frozen sections: still a valuable tool in thyroid surgery.
Surgery.
1995;
118
1005-1009
32 Hermanek P, Bünte H. Die intraoperative Schnellschnittuntersuchung. Urban & Schwarzenberg, München, Berlin, Wien 1972; 201-206
33 Rosai J, Carcangiu M, DeLellis R A. Tumors of the Thyroid Gland. Atlas of Tumor Pathology. Third Series, Volume 5. AFIP, Washington DC 1992
34
Schmid K W, Ladurner D.
Die intraoperative Gefrierschnittdiagnostik der Schilddrüse.
Pathologe.
1997;
18
98-101
35
de Micco C.
Anatomo-pathologie et histopronostic des carcinomes thyroidiens différenciés d'origine folliculaire.
Ann Endocrinol (Paris).
1997;
58
172-182
36
Leteurtre E, Leroy X, Pattou F, Wacrenier A, Carnaille B, Proye C, Lecomte-Houcke M.
Why do frozen sections have limited value in encapsulated or minimally invasive follicular carcinoma of the thyroid?.
Am J Clin Pathol.
2001;
115
370-374
37
Caraci P, Aversa S, Mussa A, Pancani G, Ondolo C, Conticello S.
Role of fine-needle aspiration biopsy and frozen-section evaluation in the surgical management of thyroid nodules.
Br J Surg.
2002;
89
797-801
38
Dosen D, Turic M, Smalcelj J, Janusic R, Grgic M P, Separovic V.
The value of frozen section in intraoperative surgical management of thyroid follicular carcinoma.
Head Neck.
2003;
25
521-528
39
Shaha A, Gleich L, Di Maio T, Jaffe B M.
Accuracy and pitfalls of frozen section during thyroid surgery.
J Surg Oncol.
1990;
44
84-92
40
Rosen Y, Rosenblatt P, Saltzman E.
Intraoperative pathologic diagnosis of thyroid neoplasms. Report on experience with 504 specimens.
Cancer.
1990;
66
2001-2006
41
DeMay R M.
Frozen section of thyroid? Just say no.
Am J Clin Pathol.
1998;
110
423-424
42
Chadwick D R, Harrison B J.
The role of fine-needle aspiration cytology and frozen section histology in management of differentiated thyroid cancer: the UK experience.
Langenbecks Arch Surg.
1998;
383
164-166
43
Richards M L, Chisholm R, Bruder J M, Strodel W E.
Is thyroid frozen section too much for too little?.
Am J Surg.
2002;
184
510-514
44
Callcut R A, Selvaggi S M, Mack E, Ozgul O, Warner T, Chen H.
The utility of frozen section evaluation for follicular thyroid lesions.
Ann Surg Oncol.
2004;
11
94-98
45
Wong Z, Muthu C, Craik J, Carter J, Harman C R.
Role of intraoperative frozen section in the management of thyroid nodules.
ANZ J Surg.
2004;
74
1052-1055
46
Simpson P R.
Frozen section? Just do it [letter].
Am J Clin Pathol.
1999;
112
124-126
47
Proye C, Lecomte-Houcke M, Da Couto F. et al .
Examen cytologique et examen extemporané du nodule thyroidien, point de vue du consommateur, les abandonner ou les associer?.
Rev Fr Endocrinol Clin.
1989;
30
275-278
48
Kingston G W, Bugis S P, Davis N.
Role of frozen section and clinical parameters in distinguishing benign from malignant follicular neoplasms of the thyroid.
Am J Surg.
1992;
164
603-605
49
Bronner M P, Hamilton R, LiVolsi V A.
Utility of frozen section analysis on follicular lesions of the thyroid.
Endocr Pathol.
1994;
5
154-161
50
Franc B.
Les aspects anatomo-pathologique actuels des cancers thyroidiens différenciés de souche folliculaire (vésiculaire): interet et necessité d'un langage commun.
Ann Chir.
1995;
49
909-921
51
Paphavasit A, Thompson G B, Hay I D. et al .
Follicular and Hurthle cell thyroid neoplasms. Is frozen-section evaluation worthwhile?.
Arch Surg.
1997;
132
674-678
52
Multanen M, Haapiainen R, Leppaniemi A, Voutilainen P, Sivula A.
The value of ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy (FNAB) and frozen section examination (FS) in the diagnosis of thyroid cancer.
Ann Chir Gynaecol.
1999;
88
132-135
53
Schmid K W, Ladurner D, Zechmann W, Feichtinger H.
Clinicopathologic management of tumors of the thyroid gland in an endemic goiter area. Combined use of preoperative fine needle aspiration biopsy and intraoperative frozen section.
Acta Cytol.
1989;
33
27-30
54
Shaha A R.
Controversies in the management of thyroid nodule.
Laryngoscope.
2000;
110
183-193
55
Lee T I, Yang H J, Lin S Y. et al .
The accuracy of fine-needle aspiration biopsy and frozen section in patients with thyroid cancer.
Thyroid.
2002;
12
619-626
56
Tworek J A, Giordano T J, Michael C W.
Comparison of intraoperative cytology with frozen sections in the diagnosis of thyroid lesions.
Am J Clin Pathol.
1998;
110
456-461
57
Schmid K W, Sheu S-Y, Tötsch M, Görges R, Bockisch A, Mann K.
Pathologie des Schilddrüsenkarzinoms.
Onkologe.
2005;
11
29-39
58
Hamming J F, Vriens M R, Gosling B M. et al .
Role of fine-needle aspiration biopsy and frozen section examination in determining the extent of thyroidectomy.
World J Surg.
1998;
22
575-580
Univ.-Prof. Dr. K. W. Schmid
Institut für Pathologie · Universitätsklinikum Essen
Hufelandstr. 55
45122 Essen
Deutschland
Telefon: +49/2 01/7 23 28 90
Fax: +49/2 01/7 23 59 26
eMail: kw.schmid.pathologie@uni-essen.de