Approach to the Patient with a Sleep Complaint

There have always been sleep disorders, many of which have been recognized for centuries, and some of our treatments have even been dated from the past. However, there has been a dramatic increase in knowledge about sleep disorders and their treatments in the past 20 years. It is now possible to objectively diagnose most sleep disorders and new, specific treatments can be instituted. The recent recognition of chronobiology has resulted in an understanding of the alterations in the sleep-wake pattern of humans. Genetic causes of sleep disorders, such as advanced sleep phase syndrome, have shed new light on disorders that were previously believed to be largely behaviorally produced. Neurochemical changes have led to a better understanding of the pathophysiology of some disorders such as narcolepsy. However, despite advances in our understanding of sleep disorders, accurate diagnosis and treatment always requires a detailed understanding of the patient’s sleep-wake cycle and medical history. The art of good sleep medicine still lies in the ability of the clinician to take a thorough history, develop a differential diagnosis, and formulate a treatment plan. This article details the important elements of the clinical evaluation.

KEYWORDS

Evaluation - polysomnography - history - investigations - classification

REFERENCES

• 1 Ohayon M M, Roth T. What are the contributing factors for insomnia in the general population?.  J Psychosom Res. 2001;  51 745-755
• 2 Ohayon M M, Roth T. Place of chronic insomnia in the course of depressive and anxiety disorders.  J Psychiatr Res. 2003;  37 9-15
• 3 Hatoum H T, Kania C M, Kong S X et al.. Prevalence of insomnia: a survey of the enrollees at five managed care organizations.  Am J Manag Care. 1998;  4 79-86
• 4 Breslau N, Roth T, Rosenthal L et al.. Sleep disturbance and psychiatric disorders: a longitudinal epidemiological study of young adults.  Biol Psychiatry. 1996;  39 411-418
• 5 Mitler M, Carskadon M A, Czeisler C A et al.. Catastrophes, sleep, and public policy: Consensus report.  Sleep. 1988;  11 100-109
• 6 Thorpy M J. The International classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual. Diagnostic Classification Steering Committee Rochester, MN; American Sleep Disorders Association 1990
• 7 Spielman A J, Saskin P, Thorpy M J. Treatment of chronic insomnia by restriction of time in bed.  Sleep. 1987;  10 45-56
• 8 Ford D E, Kamerow D B. Epidemiologic study of sleep disturbances and psychiatric disorders. An opportunity for prevention?.  JAMA. 1989;  262 1479-1484
• 9 Chesson Jr A, Hartse K, Anderson W M et al.. Practice parameters for the evaluation of chronic insomnia. An American Academy of Sleep Medicine report. Standards of Practice Committee of the American Academy of Sleep Medicine.  Sleep. 2000;  23 237-241
• 10 Katz D A, McHorney C A. Clinical correlates of insomnia in patients with chronic illness.  Arch Intern Med. 1998;  158 1099-1107
• 11 Stradling J R, Davies R J. Sleep. 1: Obstructive sleep apnoea/hypopnoea syndrome: definitions, epidemiology, and natural history.  Thorax. 2004;  59 73-78
• 12 Chaudhuri K R. Nocturnal symptom complex in PD and its management.  Neurology. 2003;  61(suppl 3) S17-S23
• 13 Merino-Andreu M, Arnulf I, Konofal E et al.. Unawareness of naps in Parkinson's disease and in disorders with excessive daytime sleepiness.  Neurology. 2003;  60 1553-1554
• 14 Mahowald M W, Schenck C H. Diagnosis and management of parasomnias.  Clin Cornerstone. 2000;  2 48-57
• 15 Hening W, Allen R, Earley C et al.. The treatment of restless legs syndrome and periodic limb movement disorder. An American Academy of Sleep Medicine Review.  Sleep. 1999;  22 970-999
• 16 Thorpy M. Current concepts in the etiology, diagnosis and treatment of narcolepsy.  Sleep Med. 2001;  2 5-17
• 17 Johns M W. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale.  Sleep. 1991;  14 540-545
• 18 Rechtschaffen A, Kates A. A Manual of Standardized Terminology, Techniques, and Scoring System for Sleep Stages of Human Subjects. Los Angeles; Brain Information Service/Brain Research Institute 1968
• 19 Aldrich M, Jahnke B. Diagnostic value of video-EEG polysomnography.  Neurology. 1991;  41 1060-1066
• 20 Littner M, Hirshkowitz M, Kramer M et al.. Practice parameters for using polysomnography to evaluate insomnia: an update.  Sleep. 2003;  26 754-760
• 21 Carskadon M A, Dement W C, Mitler M M, Roth T, Westbrook P R, Keenan S. Guidelines for the multiple sleep latency test (MSLT): a standard measure of sleepiness.  Sleep. 1986;  9 519-524
• 22 Mitler M M, Gujavarty K S, Browman C P. Maintenance of wakefulness test: a polysomnographic technique for evaluating treatment efficacy in patients with excessive somnolence.  Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1982;  53 658-661
• 23 Mickelson S A, Lian T, Rosenthal L. Thyroid testing and thyroid hormone replacement in patients with sleep disordered breathing.  Ear Nose Throat J. 1999;  78 768-775
• 24 Kryger M H, Otake K, Foerster J. Low body stores of iron and restless legs syndrome: a correctable cause of insomnia in adolescents and teenagers.  Sleep Med. 2002;  3 127-132