Zusammenfassung
In den bisher durchgeführten fünf Hysteroskopieumfragen in den neuen deutschen Bundesländern
wird die Entwicklung dieser Methode unter Berücksichtigung der Komplikationen erfasst.
Die letzte Umfrage beinhaltet den Zeitraum vom 1.1.2000-31.12.2001. Insgesamt beteiligten
sich 105 Kliniken an dieser Umfrage, wobei mit einer Beteiligung von 65,21 % die bisher
niedrigste Teilnahme zu verzeichnen ist. Die Anzahl der Kliniken, welche Hysteroskopien
durchführen, hat kontinuierlich zugenommen (von 55,45 % - 1994 bis 99,05 % - 2000/01).
Zur Auswertung kommen insgesamt 38 963 Hysteroskopien, wobei der prozentuale Anteil
von diagnostischen und operativen Hysteroskopien (83,42 % vs. 16,58 %) annähernd gleichgroß
geblieben ist. Bei den diagnostischen Hysteroskopien hat der Anteil der CO2-Hysteroskopien abgenommen (40,59 % - 1995/96 vs. 14,09 % - 2000/01). Die Komplikationsraten
der Flüssigkeits- bzw. Kohlendioxidhysteroskopie weisen mit 0,52 % und 0,49 % keinen
wesentlichen Unterschied auf. Insgesamt sind 242 Komplikationen von 38 963 Hysteroskopien
gemeldet worden (0,62 %). Nicht überraschend ist die erhöhte Komplikationsrate der
operativen Hysteroskopie 1,14 % gegenüber der diagnostischen Hysteroskopie 0,52 %.
Mit 0,46 % liegen die Perforationen an erster Stelle. Diese werden gefolgt von Verletzungen
des Urogenitaltraktes mit 0,11 % und dem TUR-Syndrom mit 0,021 %. In der letzten Umfrage
ist kein Todesfall gemeldet worden.
Abstract
In the so far exercised five hysteroscopy survey (from the five new german federal
states) the development of this method under consideration of the complication is
coverd. The last survey comprises the time of 1.1.2000-31.12.2001. Al together 105
hospitals joined the survey. Thats a participation of 65.21 % and there by the lowest
till now. The number of hospitals with hysteroscopy increased continously (from 55.45
% in 1994 to 99.05 % in 2000/01). For the evaluation were 38 963 hysteroscopys used,
where by the percental share of diagnostic and operativ hysteroscopy (83.43 % vs.
16.58 %) nearly the same. The Carbondioxid-hysteroscopy of the diagnostic hysteroscopy
decreased (40.59 % - 1995/96 vs. 14.09 % - 2000/01). The rate of complicaton of the
fluid- and carbondioxid hysteroscopy show no essential divergence with 0.52 % and
0.49 %. A total number of 242 complications of 38 963 hysteroscopy have been reported
(0.62 %). Not surprising is the raised complication rate of the operative hysteroscopy
(1.14 %) against the diagnostic hysteroscopy (0.52 %). The perforations make the first
place with 0.46 %. They are followed by injuries of bladder (0.11 %) and the TUR-syndrome
(0.021 %). In the last survey was no case of death reported.
Schlüsselwörter
Hysteroskopie - Komplikationen
Key words
Hysteroscopy - complications
Literatur
- 1
Aydeniz B, Schauf B, Wallwiener D.
Wie sicher ist die operative Hysteroskopie?.
Geburtshilfe und Frauenheilkunde.
2002;
8
799-801
- 2
Leuschner H, Riedel H H, Brosche T.
Die Entwicklung der Hysteroskopie in den Jahren 1994-1997 innerhalb der fünf neuen
Bundesländer.
Endoskopie heute.
1998;
3
35-40
- 3
Lindemann H J.
Die Hysteroskopie.
Arch Gynäkol.
1973;
214
241-242
- 4
Lindemann H J.
The future of hysteroscopy.
Obstet Gynecol Clin North Am.
1995;
22
619
- 5
Meyer P, Schollmeyer M.
Der Wert der Hysteroskopie bei der Diagnostik und Therapie uteriner Erkrankungen.
Ärzteblatt Sachsen.
2000;
3
98-102
- 6 Römer T, Straube W. Hysteroskopischer Wegweiser für Gynäkologen. Walter de Gryter,
Berlin, New York 1996
- 7 Schmidt E H, Wischnewsky M. QuGO, Jahresauswertung 2000. Daten des Vereins Qualitätssicherung
Gynäkologische Operationen i. Gr. (QuGO) und der AGE. 2000
- 8
Schuback B, Brosche T, Leuschner H, Wecke W D, Riedel H H.
Die Entwicklung der Hysteroskopie in den 5 neuen Bundesländern für die Jahre 1994
bis 1999 unter Einbeziehung der Umfrage 1998/1999.
Endoskopie heute.
2000;
4
133-137
A. Briesemann
Frauenklinik · Carl-Thiem-Klinikum Cottbus
Thiemstr. 111
03048 Cottbus