Effektivität und Nebenwirkungen der antiretroviralen Therapie bei HIV infizierten Schwangeren

Zusammenfassung

Fragestellung: Die vertikale HIV-Übertragung kann durch antiretrovirale Therapie (ART) der Schwangeren und des Neugeborenen auf unter 2 % gesenkt werden. Unklar sind die Nebenwirkungen dieser Behandlung.
Methode: Wir analysierten die Daten von 59 Kindern HIV infizierter Mütter.
Ergebnisse: Die mediane Beobachtungszeit betrug 404 (14-740) Tage, die HIV- Infektionsübertragungsrate 0 % (95 %-Konfidenzintervall [CI] 0-5,1 %). Bei 1/6 Kindern ohne pränatale ART sahen wir eine angeborene Zwerchfellhernie. Bei 53 Kindern mit pränataler ART fanden wir 19 Fehlbildungen (35,8 %, 95 %-CI 23,2 %- 50,6 %). Drei Fälle (5,7 %, 95 %-CI 1,2-15,5 %) sind als schwerwiegend einzuschätzen: ein supraorbitales Hämangiom (nach Zidovudin), eine athetotische Zerebralparese ohne Mitochondropathie (nach Zidovudin) und eine einseitige Femurhypoplasie (kurzzeitig Zidovudin, Lamivudin und Efavirenz in der Spätschwangerschaft). Weitere 16 Fälle (30,1 %, 95 %-CI 21,2-43,8 %) sind leichte Fehlbildungen: Ventrikelseptumdefekt (Spontanverschluss), Vorhofseptumdefekt, transiente und persistierende Pulmonalstenosen, Hexadaktylie, einseitige Hörstörung, Nierendystopie, subependymale Blutungszysten, Verplumpung der Seitenventrikel.
Schlussfolgerung: Eine ART kann die vertikale HIV-Übertragung effektiv verhindern. Angesichts des Risikos einer konnatalen HIV-Infektion kann nicht auf eine prä- und perinatale ART verzichtet werden. Die Prävalenz leichter angeborener Auffälligkeiten nach pränataler ART ist erhöht. Eine ausführliche Beratung der Eltern über die Risiken einer ART und eine langfristige Nachbeobachtung aller exponierten Kinder ist unumgänglich.

Abstract

Objective: Antiretroviral treatment (ART) of pregnant women and newborn reduces the vertical HIV transmission below 2 % but long term effects are still not clear.
Method: We analyzed the data of 59 children born to HIV infected women.
Results: The median observation time was 404 (14-740) days. There was no vertical HIV transmission (95 %-confidence interval [CI] 0-5.1 %). Among 6 children without prenatal ART one child with congenital diaphragmatic hernia was born. In 53 infants with prenatal ART we observed 19 congenital malformations (35.8 %, 95 %-CI 23.2-50.6 %). Three were severe malformations (5.7 %, 95 %-CI 1.2-15.5 %): one supraorbital hemangioma (after zidovudine), one athetoid cerebral palsy without evidence of mitochondral dysfunction (after zidovudine), and one unilateral femoral hypoplasia (after short term zidovudine, lamivudine, and efavirenz in late pregnancy). Sixteen minor malformations were found (30.1 %, 95 %-CI 21.2-43.8 %): ventricular septal defect (closed spontaneously after 6 months), atrial septal defect, transient and persistent pulmonary stenoses, hexadactylies, unilateral hearing impairment, dystopic kidney, subependymal bleeding cysts, and mild dilation of ventricles.
Conclusions: ART prevents vertical HIV transmission. All women should be advised ART during pregnancy and delivery. The prevalence of malformations after prenatal/perinatal ART appears considerably high. Therefore, detailed information for the parents and long term follow-up of all children exposed to antiretroviral drugs are crucial.

Schlüsselwörter

HIV-Infektion - Schwangerschaft - Neugeborene - antiretrovirale Behandlung - Medikamentennebenwirkungen - angeborene Fehlbildung

Key words

HIV-infection - pregnancy - infant - antiretriviral treatment - side effects - connatal malformations

Literatur

• 1 Arbona S I, Melville S K, Hanson I C. et al . Mother-to-child transmission of human immunodeficiency virus in Texas.  Pediatr Infect Dis J. 2001;  20 602-606
• 2 Blanche S, Tardieu M, Barret B. et al .Mitochondral and mitochondrial-like symptoms in children born to HIV-infected mothers. Exhaustive evaluation in a large prospective cohort. Abstract 625 B. 8th Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections. Chicago 2001
• 3 Blanche S, Tardieu M, Rustin P. et al . Persistent mitochondrial dysfunction and perinatal exposure to antiretroviral nucleoside analogues.  Lancet. 1999;  354 1084-1089
• 4 Brockmeyer N. German-Austrian guidelines for HIV-Therapy during pregnancy- status: May/June 1998 - common statement of the Deutsche AIDS-Gesellschaft (DAIG) and the Osterreichische AIDS Gesellschaft (OAG).  Eur J Med Res. 1999;  26 35-42
• 5 Buchholz B, Marcus U, Beichert M. et al . HIV-Therapie in der Schwangerschaft. Optimierung der Transmissionsverhinderung bei Minimierung unerwünschter Arzneimittelnebenwirkungen.  Dtsch Ärztebl. 2002;  99 A 1674-1683
• 6 Bultherys M, Nesheim S, Abrams E J. et al . Lack of evidence of mitochondral dysfunction in the offspring of HIV-infected women. Retrospective review of pernatal exposure to antiretroviral drugs in the perinatal AIDS collaboration transmission study.  Ann NY Acad Sci. 2000;  918 212-221
• 7 Culnane M, Fowler M G, Lee S S. et al . Lack of long-term effects of in utero exposure to zidovudine among uninfected children born to HIV-infected women.  JAMA. 1999;  281 151-157
• 8 Fiscus S A, Wilfert C. Short courses of zidovudine and perinatal transmission of HIV.  N Engl J Med. 1999;  340 1040-1041
• 9 Grosch-Wörner I, Friese K, Schäfer A. et al . HIV-Therapie in der Schwangerschaft. Einsatz antiretroviraler Substanzen.  Dtsch Ärztebl. 2000;  97 A 99-103
• 10 Grosch-Wörner I, Schafer A, Obladen M. et al . An effective and safe protocol involving zidovudine and caesarean section to reduce vertical transmission of HIV-1 infection.  AIDS. 2000;  14 2903-2911
• 11 Guay L A, Musoke P, Fleming T. et al . Intrapartum and neonatal single dose nevirapine compared with zidovudine for prevention of mother to child transmission of HIV-1 in Kampala, Uganda: HIVNET 012 randomized trial.  Lancet. 1999;  354 795-802
• 12 Hanson I C, Antonelli T A, Sperling R E. et al . Lack of tumors in infants with perinatal HIV-1 exposure and fetal/neonatal exposure to zidovudin.  J Aquir Immune Defic Syndr Hum Retrovir. 1999;  20 463-467
• 13 Lallemant M, Jourdain G, LeCoeur S. et al . A trial of shortened zidovudine regimens to prevent mother to child transmission of human immunodeficiency virus type 1.  N Engl J Med. 2000;  343 982-991
• 14 Lange J, Stellato R, Brinkmann K. et al .Review of neurological adverse events in relation to mitochondral dysfunction in the prevention of mother to child transmission of HIV: PETRA study, Abstract 250. Second Conference on Global Strategies for the Prevention of HIV Transmission from Mothers to Infants. Montreal 1999
• 15 Lingren M L, Rhodes P, Gordon L. et al . Lack of mortalitiy related to mitochondral dysfunction among perinatally HIV-exposed children in pediatric HIV surveillance.  Ann NY Acad Sci. 2000;  918 222-235
• 16 Lipshultz S E, Easley E A, Oray E J. Absence of cardiac toxicity of zidovudine in infants.  N Engl J Med. 2000;  343 759-766
• 17 Lyall E G, Blott M, de Ruiter A. et al . Guidelines for the management of HIV infection in pregnant women and the prevention of mother to child transmission.  HIV Med. 2001;  2 314-334
• 18 Mandelbrot L, Burgard M, Teglas J P. et al . Frequent detection of HIV-1 in the gastric aspirates of neonates born to HIV-infected mothers.  AIDS. 1999;  13 2143-2149
• 19 Mandelbrot L, Landreau-Mascaro A, Rekacewicz C. et al . Lamivudine-zidovudine combination for prevention of maternal-infant transmission of HIV-1.  JAMA. 2001;  285 2038-2093
• 20 Mayaux M J, Tegla J P, Mandelbrot L. et al . Acceptability and impact of zidovudine for prevention of mother-to-child human immunodeficiency virus-1 transmission in France.  J Pediatr. 1997;  131 857-862
• 21 Olivero O A, Fernandez J J, Antichos B B. et al . Transplacental genotoxicity of combined antiretroviral nucloside analogue therapy in Erythrocebus pata monkeys.  J Aquir Immune Defic Syndr Hum Retrovir. 2002;  29 232-329
• 22 Public Health Service Task Force .Recommendations for the Use of Antiretroviral drugs in pregnant HIV-1-Infected women for maternal health and interventions to reduce perinatal HIV-1 transmission in the United States. http://www.hivatis.org, 02-04-2002
• 23 Riley M, Halliday J. Birth Defects in Victoria 1983-1998. Perinatal Data Collection Unit. Victorian Government Department of Human Services, Melbourne 2000
• 24 Rösch C, Götz D, Fuhlrott C. et al .1. Jahresbericht des Bundeslandes Sachsen-Anhalt zur Häufigkeit von kongenitalen Fehlbildung und Anomalien sowie genetisch bedingten Erkrankungen 2000. Otto von Guericke Universität, Magdeburg 2000
• 25 Shaffer N, Chuachoowong R, Mock P A. et al . Short-course zidovudine for perinatal HIV-1 transmission in Bangkok, Thailand: a randomized trial.  Lancet. 1999;  353 773-780
• 26 Sperling R S, Shapiro D E, Coombs R W. et al . Maternal viral load, zidovudine treatment, and the risk of transmission of human immunodeficiency virus type 1 from mother to infant.  N Engl J Med. 1996;  335 1621-1629
• 27 Sperling R S, Shapiro D E, McSherry G D. et al . Safety of the maternal-infant zidovudine regimen utilized in the pediatric AIDS clinical trial group 076 study.  AIDS. 1998;  12 1805-1813
• 28 The Perinatal Safety Review Working Group . Nucleoside exposure in the children of HIV-infected women receiving antiretroviral drugs: absence of clear evidence for mitochondral disease in children who died before 5 years of age in five united states cohorts.  J Aquir Immune Defic Syndr Hum Retrovir. 2000;  25 261-268
• 29 Venerosi A, Valanzano A, Alleva E. et al . Prenatal exposure to anti-HIV drugs: neurobehavioral effects of zidovudine (AZT) + lamivudine (3TC) treatment in mice.  Teratology. 2001;  63 26-37
• 30 Wade N A, Birkhead G S, Warren B L. et al . Abbreviated regimens of zidovudine prophylaxis and perinatal transmission of the human immunodeficiency virus.  N Engl J Med. 1998;  339 1409-1414
• 31 White A, Eldridge R, Andrews E. Birth outcomes following zidovudine exposure in pregnant women: the antiretroviral pregnancy registry.  Acta Paediatr. 1997;  42 (Suppl 1) 86-88