Zusammenfassung
Hintergrund: Eines der wichtigsten Malignitätskriterien von Kopf-Hals-Tumoren ist die lymphogene
Metastasierung. Für die Therapieplanung von entscheidender Bedeutung ist, ob tumorspezifische
Parameter (T-Kategorie, Differenzierungsgrad, Tumorlokalisation) Einfluss auf die
N-Kategorie und die Lokalisation von Lymphknoten und damit auf das Ausmaß einer Neck-dissection
haben. Methode: Um das Metastasierungsverhalten und den Therapieerfolg näher zu untersuchen, erfolgte
eine retrospektive Studie an 405 Patienten aus den Jahren 1991 - 1995 mit Karzinomen
im Bereich der Mundhöhle (n = 48), des Oropharynx (n = 117), des Hypopharynx (n =
47) und des Larynx (n = 193). Ergebnisse: Hypopharynxkarzinome waren zum Zeitpunkt der Operation in 80 % der Fälle am häufigsten
von Metastasen begleitet, gefolgt von Oropharynx- (70 %), Mundhöhlen- (52 %) und Larynxkarzinomen
(26 %). Das Metastasenaufkommen wie auch das Ausmaß der Metastasierung korrelierten
mit der T-Kategorie und dem Differenzierungsgrad. Nach operativer Therapie trat eine
lokoregionäre Rezidivrate von 5,2 % auf. Das Überleben wurde bei positiver Metastasierung
nach fünf Jahren um annähernd 50 % reduziert. Die verschiedenen Tumorlokalisationen
zeigten bei der Metastasierung bevorzugte Drainagerichtungen, jedoch ohne vollständige
Aussparung bestimmter Level. Schlussfolgerung: Bei der Entscheidungsfindung für die Indikation und das Ausmaß einer Neck-dissection
muss die präoperative Diagnostik (Halssonographie, CT, MRT), die Tumorlokalisation,
die T-Kategorie, der Differenzierungsgrad und die Kenntnis bevorzugter Metastasierungswege
Berücksichtigung finden.
Cervical Lymph Node Metastases of Head and Neck Cancer
Background: One of the most important criteria of malignancy of head and neck cancer are the
cervical lymph metastases. Being significant for the therapeutical plan is how tumor
depending parameters like T-stage, degree of differentiation and tumor localisation
will influence the N-stage and therefore the extension of neck dissection. Method: To evaluate the pattern of formations of metastases and the success of therapy a
retrospective study was performed on 405 patients with carcinoma of the oral cavity
(n = 47), the oropharynx (n = 117), the hypopharynx (n = 47) and the larynx (n = 193).
Results: By the time of surgery carcinoma of the hypopharynx were most frequently accompanied
by cervical metastases (80 %), followed by carcinoma of the oropharynx (70 %), the
oral cavity (52 %) and the larynx (26 %). Occurrence and extension of regional lymph
node metastases correlated well with T-stages and degree of differentiation. After
surgical therapy locoregional recurrence could be observed in 5.2 % of the patients.
Five-year-survival rate was reduced to 50 % on patients with positive lymph nodes.
The different tumour sites showed preferred patterns of metastatic spread, without
complete avoidance of certain levels. Conclusion: For the decision on indication and extent of neck dissection the preoperative diagnostic
(ultrasound, CT-scan, MRI), localisation of tumour, T-stage, degree of differentiation
and the knowledge of typical metastatic spread must be considered.
Schlüsselwörter:
Lymphknotenmetastasen - Kopf-Hals-Karzinome - Neck-dissection - Überlebensrate
Key words:
Lymph node metastases - Head and neck cancer - Neck dissection - Survival rate
Literatur
- 01
Crile G W.
Excision of cancer of the head and neck with a special reference to the plan of dissection
based upon one hundred thirty-two operations.
J Amer Med Assn.
1906;
47
1780-1786
- 02
Suarez O.
Le probleme chirurgical du cancer du larynx.
Ann Oto-Laryngol.
1962;
79
22-34
- 03
Lindberg R.
Distribution of cervical lymph node metastasis from squamous cell carcinoma of the
upper respiratory tracts.
Cancer.
1972;
29
1446-1449
- 04 Werner J A. Untersuchungen zum Lymphgefäßsystem der oberen Luft- und Speisewege. Aachen;
Shaker 1995
- 05
Robbins K T, Medina J E, Wolfe G T, Levine P A, Sessions R B, Pruet C W.
Standardizing neck dissection terminology.
Arch Otolaryngol.
1991;
117
601-605
- 06 Remmert S. Moderne Rekonstruktionsverfahren zur Wiederherstellung der Stimm- und
Schluckfunktion nach ausgedehnten Tumorresektionen im oberen Aerodigestivtrakt. Eine
experimentelle und klinische Studie. Lübeck; Med. Habil. Schr. 1997
- 07
Beyers R M.
Modified neck dissection: a study of 967 cases from 1970 to 1980.
Am J Surg.
1985;
150
414-421
- 08
Beyers R M, Wolf P F, Ballantyne A J.
Rationale for elective modified neck dissection.
Head Neck Surg.
1988;
10
160-167
- 09
Candela F C, Kothari K, Shah J P.
Patterns of cervical node metastases from squamous carcinoma of the oropharynx and
hypopharynx.
Head Neck.
1990;
12
197-203
- 10
Ganzer U, Meyer-Breiting E, Ebbers J, Vosteen K-H.
Der Einfluss von Tumorgröße, Lymphknotenbefall und Behandlungsart auf die Prognose
des Hypopharynxkarzinoms.
Laryngol Rhinol Otol.
1982;
61
622-628
- 11
Kowalski L, Magrin J, Waksman G, Lopes G EF, Paula R P de, Pereira R N, Torloni H L.
Supraomohyoid neck dissection in the treatment of head and neck tumors.
Arch Otolaryngol.
1993;
119
958-963
- 12
McGavran M H, Bauer W C, Ogura J H.
The incidence of cervical lymph node metastases from epidermoid carcinoma of the larynx
and their relationship to certain characteristics of the primary tumor.
Cancer.
1961;
14
55-66
- 13
Snow G B, Annyas A A, Slooten E A van.
Prognostic factors of neck node metastases.
Clin Otolaryngol.
1982;
7
185-192
- 14
Spiro J D, Spiro R H, Shah J P, Sessions R B, Srong E W.
Critical assessment of supraomohyoid neck dissection.
Am J Surg.
1988;
156
286-289
- 15
Ambrosch P, Freudenbert L, Kron M, Steiner W.
Selective neck dissection in the management of squamous cell carcinoma of the upper
digestive tract.
Eur Arch Otorhinolaryngol.
1996;
253
329-335
- 16
Stell P M.
Prognosis in laryngeal carcinoma: tumor factors.
Clin Otolaryngol.
1990;
15
69-81
- 17
Cachin Y, Eschwege E F.
Combination of radiotherapy and surgery in the treatment of head and neck cancers.
Cancer Treat Rev.
1975;
2
177-191
- 18
McGuirt W F, Johnson J T, Myers E N, Rothfield R, Wagner R.
Floor of mouth carcinoma. The management of the clinically negative neck.
Arch Otolaryngol.
1995;
121
278-282
- 19
Brekel M WM van den, Waal I van der, Meijer C JLM, Freeman J L, Castelijns J A, Snow G B.
The incidence of micrometastases in the neck dissection specimens obtained from elective
neck dissections.
Laryngoscope.
1996;
106
987-991
- 20
Candela F C, Shaw J, Jaques D P, Shaw J P.
Patterns of cervical node metastases from squamous carcinoma of the larynx.
Arch Otolaryngol.
1990;
116
432-435
- 21
Kowalski L P, Franco E L, Andrade Sobrinho J de.
Factors influencing regional lymph node metastases from laryngeal carcinoma.
Ann Otol Rhinol Laryngol.
1995;
104
442-447
- 22
Shah J P.
Patterns of cervical lymph node metastasis from squamous carcinomas of the upper aerodigestive
tract.
Am J Surg.
1990;
160
405-409
- 23
Skolnik E M, Yee K F, Friedmann M, Golden T A.
The posterior triangel in radical neck surgery.
Arch Otolaryngol.
1976;
102
1-4
- 24
Pfeundner L, Pahnke J, Wameling S.
Analyse der zervikalen Lymphknotenmetastasierung von Oropharynxkarzinomen in Abhängigkeit
von der Ausdehnung des Primärtumors.
Laryngol Rhinol Otol.
1996;
75
223-230
Priv.-Doz. Dr. med. Stephan Remmert
Klinik für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde des UKL
Ratzeburger Allee 16023538 Lübeck