As an integral part in the planning for the Unified System of Social Information in
Bulgaria, a system of public health management is envisaged. One of the basic subsystems
is the automated system of management and account of hospital morbidity. Its construction
is preceded by a detailed analysis of the organizational and informational structure.
The parameters of the incoming information are described and some of the more fundamental
tables produced by the system are shown. According to the character of the information
contained in the tables, the periodicity of the data processing is determined and
so are the levels of administration to which it is to be sent.
We believe that, as a result of the processing of information by means of computer
technique, the efficiency of management will improve on the basis of a detailed analysis
of public health, the functioning and the medical activity of the health establishments.
Bei der Planung eines einheitlichen Systems für Sozialinformationen in Bulgarien ist
als ein integrierter Teil auch ein System der Gesundheitsverwaltung vorgesehen. Eines
der hauptsächlichen Subsysteme betrifft die automatisierte Verwaltung und Abrechnung
bei stationären Patienten.
Dem Aufbau geht eine gewissenhafte Analyse der organisatorischen und informatorischen
Struktur voraus. Die Parameter der in das System eingehenden Informationen werden
beschrieben und einige Tabellen der Datenausgabe vorgewiesen. Gemäß der in der Tabelle
enthaltenen Informationsart werden die Periodizität der Datenverarbeitung und das
Niveau der Verwaltungsdienststelle bestimmt, der die Information zukommen soll.
Als Ergebnis der elektronischen Datenverarbeitung wird sich nach Meinung der Autoren
die Effizienz der Gesundheitsverwaltung verbessern lassen. Hierzu werden eine detaillierte
Analyse über den Gesundheitszustand der Bevölkerung und die medizinische Tätigkeit
der Gesundheitseinrichtungen beitragen.
Key-words
EDP in Public Health - Structure Analysis - Hospital Morbidity
Schlüssel-Wörter
EDV im Dffentlichen Gesundheitswesen - Strukturanalyse - Krankenhausmorbidität
