Im Rahmen des Arbeitskreises »Dermatologie« der Deutschen Gesellschaft für Medizinische
Dokumentation und Statistik (GMDS) ist 1970 ein Andrologie-Erhebungsbogen im multiklinischen
Versuch getestet worden. Die Analyse bezieht sich auf 6 140 Spermiogramme aus 20 dermatologischen
Kliniken. Es erweist sich, daß für die weitere Zusammenarbeit zur Normwertfindung
vordringlich eine Übereinstimmung der Laboratoriumsverfahren erreicht werden muß.
Anhand der Ergebnisdifferenzen wird die mangelnde Einheitlichkeit in den Technizismen
aufgewiesen. Es wird versucht, Methoden aufzuweisen, die — bei Übereinstimmung der
Laboratoriumsverfahren — es ermöglichen könnten, zu einem vergleichbaren Maß der Spermaqualität
zu gelangen.
A questionnaire on andrology was tested in 1970 in a multiclinical investigation by
the Working Group on »Dermatology« of the German Society for Medical Documentation
and Statistics. The analysis refers to 6.140 spermiograms from 20 dermatological hospitals.
It becomes evident that, for the purpose of future cooperation in the determination
of normal values, a conformity in laboratory methods must be attained. The lack of
uniformity in the methodologies used can be shown on the basis of differences in the
results. An attempt is made.to recommend methods which — given a conformity in laboratory
proceedings — might make it possible to reach a comparable measure for the quality
of sperms.
Schlüssel-Wörter
Andrologie - Erhebungsbogen - Gemeinschaftserhebung - Spermogramm-Analyse
Key-Words
Andrology - Multiclinical Trial - Questionnaire - Spermiogram Analysis
