Zusammenfassung
Gegenstand und Ziel: Das porzine Dermatitis-Nephropathie- Syndrom (PDNS) wird in letzter Zeit immer häufiger
beobachtet. Meist tritt es nur bei einzelnen oder wenigen Tieren eines Bestandes auf.
Ziel dieser Studie war, typische pathomorphologische Befunde und die zeitliche Abfolge
der Veränderungen darzustellen. Material und Methoden: Bei 22 Schweinen, die aus 16 verschiedenen Aufzucht- bzw. Mastbetrieben in Bayern
stammten, wurde in den Jahren 2001 bis 2004 das porzine Dermatitis-Nephropathie-Syndrom
(PDNS) klinisch sowie pathologisch-anatomisch diagnostiziert. Ergebnisse: Klinisch zeigten alle Tieren herdförmige, teils konfluierende Hautveränderungen
mit tief reichenden Blutungen sowie multifokale Nekrosen mit krustösen Auflagerungen
am gesamten Körper, insbesondere an den Hintergliedmaßen und dem Perineum. Charakteristischer
pathomorphologischer Befund war eine hochgradige leukozytoklastische Vaskulitis der
in Dermis und Subkutis gelegenen kleinkalibrigen Blutgefäße. In den Nieren fanden
sich, neben einer akuten segmentalen nekrotisierenden Glomerulonephritis, chronische
Veränderungen mit Verödung einzelner Glomerula sowie multifokale Synechien zwischen
der Bowman‘schen Kapsel und den Glomerulumschlingen. Bei 21 Tieren wurde mithilfe
der PCR das porzine Circovirus Typ 2 (PCV 2) und in fünf Fällen zusätzlich das Porcine
Reproductive and Respiratory Syndrome Virus (PRRSV) in der Lunge nachgewiesen. Schlussfolgerung: Trotz der typischen pathomorphologischen Befunde bleibt die Ätiologie des porzinen
Dermatitis-Nephropathie-Syndroms bislang ungeklärt. Diskutiert werden sowohl virale
als auch bakterielle Infektionen. Klinische Relevanz: Da die Frühform des PDNS klinisch nicht sicher von der akuten Verlaufsform der klassischen
Schweinepest zu unterscheiden ist, kommt dem PDNS eine wichtige seuchenhygienische
Bedeutung zu.
Summary
Objective: Porcine dermatitis nephropathy syndrome (PDNS) has recently been observed more frequently.
It mostly affects single or few animals of a herd. The aim of this study was to demonstrate
typical pathomorphological findings and to describe the chronology of the lesions.
Material and methods: From 2001 until 2004 PDNS was diagnosed in 22 pigs from 16 different rearing and
fattening farms in Bavaria, Germany, according to clinical signs and pathological
findings. Results: Clinically all pigs showed multifocal and sometimes confluent skin lesions accompanied
by haemorrhages as well as multifocal necrosis with crusts all over the body but particularly
on the hindlimbs and perineal area. Characteristic pathomorphological alteration was
a severe leucocytoclastic vasculitis in dermal and subcutaneous small blood vessels.
Besides an acute necrotizing glomerulonephritis, chronic alteration with sclerosis
of glomeruli, multifocal synechia between Bowman’s capsule and glomerulus could be
seen. By use of PCR in 21 cases porcine circovirus 2 (PCV 2) and in five cases porcine
reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) was detected. Conclusion: Etiology of PDNS is unknown up to now; viral as well as bacterial causes are discussed.
Clinical relevance: As early stages of PDNS clinically resemble acute classical swine fever, PDNS is
thought to be of importance with regard to disease control.
Schlüsselwörter
porzines Dermatitis-Nephropathie-Syndrom - PDNS - porzines Immunkomplex-Glomerulonephritis-Dermatitis-Syndrom
- PIGD-Syndrom - Circovirus - PRRS-Virus - Schwein
Keywords
Porcine dermatitis nephropathy syndrome - PDNS - Porcine immune complex glomerulonephritis
dermatitis syndrome - PIGD - Pig - Porcine circovirus - PRRS virus