Zusammenfassung
Ziel: Die lymphatische Insuffizienz könnte bei dem fast ausschließlich bei Frauen
auftretenden Lipödem pathophysiologisch eine bedeutende Rolle spielen. Über die Pathophysiologie
dieser abnorm lokalisierten Körperfettablagerungen ist wenig bekannt. Untersucht wurde
die Beteiligung des Lymphsystems bei Lipödem vom Typ Allen-Hines sowie bei Typus Rusticanus-Moncorps.
Patienten, Methoden: Bei 28 Patienten mit Lipödem wurden die Standard-Lymphszintigraphie
(epifaszial) und eine modifizierte Lymphszintigraphie (subkutan) durchgeführt. Die
prozentualen Uptakes in Relation zur injizierten Dosis dienten als funktionale quantitative
Parameter. Beide Studien wurden visuell bewertet. Patienten mit Ödemen der Beine infolge
Veneninsuffizienz (Stadium II nach Widmer) dienten als Kontrollgruppe. Ergebnisse:
Die Standard-Lymphszintigraphie zeigte bei allen Patienten der Kontrollgruppe sowie
allen Patienten mit Lipödem vom Typ Rusticanus-Moncorps einen normalen Befund hinsichtlich
der visuellen Bewertung und des quantitativen Wertes. Der Lymphtransport aus dem subkutanen
Fettgewebe war im Patientenkollektiv mit Lipödem vom Typ Allen-Hines signifikant höher
(p <0,012) als beim Typus Rusticanus-Moncorps. Schlussfolgerungen: Die epifasziale
Lymphdrainage bei Patienten mit Lipödem ist nicht signifikant gestört. Die subkutane
Lymphdrainage bei Patienten mit Lipödem vom Typ Rusticanus-Moncorps unterschied sich
jedoch deutlich von der bei Patienten mit Lipödem vom Typ Allen-Hines, was auf eine
unterschiedliche lymphatische Pathophysiologie hindeutet.
Résumé
Objectif: L’insuffisance lymphatique peut jouer un rôle important dans la physiopathologie
du lipoedème, affection observée quasi exclusivement chez la femme. Toutefois, on
sait peu de chose de la physiopathologie de ces dépôts de graisses corporelles localisés
anormaux. Nous avons étudié l’implication du système lymphatique dans le lipoedème
de type Allen-Hines et Rusticanus Moncorps. Patients, méthodes: On a réalisé une lymphoscintigraphie
sur 28 patients souffrant de lipoedème selon la méthode standard (voie épifasciale)
et une méthode modifiée (voie sous-cutanée). Les pourcentages de captation normalisés
par rapport à la dose injectée ont été utilisés comme paramètres quantitatifs fonctionnels.
Une évaluation visuelle et une cotation ont été effectuées pour ces deux explorations
fonctionnelles. Des patients ayant un oedème des membres inférieurs dû à une insuffisance
veineuse (stade II selon Widmer) ont servi de groupe témoin. Résultats: Tous les patients
du groupe témoin et tous les patients atteints de lipoedème du type Rusticanus Moncorps
avaient une étude lymphoscintigraphique standard normale par évaluation visuelle ainsi
que par les résultats quantitatifs. Le transport lymphatique à partir du tissu graisseux
sous-cutané était significativement plus élevé (p <0,012) dans le groupe de patients
atteints d’un lipoedème diagnostiqué comme appartenant au type Allen-Hines plutôt
qu’au type Rusticanus Moncorps. Conclusion: Chez les patients atteints de lipoedème,
le drainage lymphatique des fascias superficiels n’est pas perturbé significativement.
Cependant, le drainage lymphatique des fascias souscutanés différait chez les patients
atteints de lipoedème de type Rusticanus Moncorps par rapport au type Allen- Hines,
laissant supposer une physiopathologie lymphatique différente.
Summary
Aim: In pathophysiology of lipoedema, almost exclusively seen in women, lymphatic
insufficiency might play a significant role. However, little is known about the pathophysiology
of these abnormal localized depositions of body fat. We studied the involvement of
the lymphatic system in lipoedema of the type Allen-Hines as well as of Typus Rusticanus
Moncorps. Patients, methods: The standard (epifascial pathway) and a modified method
(subcutaneous pathway) of lymphoscintigraphy was carried out with 28 patients suffering
from lipoedema. Uptake percentages normalized to the injected dose were used as functional
quantitative parameters. Visual assessment of both studies were done and scored. Patients
with oedema of the legs because of venous insufficiency (Widmer stage II) served as
a control group. Results: All patients of the control group and all patients with
lipoedema of Typus Rusticanus Moncorps showed a normal standard lymphoscintigraphic
study by visual scoring as well as by quantitative outcome. Lymph transport from the
subcutaneous fat tissue was significant higher (p <0.012) in the group of patients
with lipoedema diagnosed as type Allen-Hines than in Typus Rusticanus Moncorps. Conclusion:
Epifascial lymph drainage in patients with lipoedema is not significantly disturbed.
However, subcutaneous lymphatic drainage significantly differed in patients with lipoedema
of type Rusticanus Moncorps in comparison with type Allen- Hines hinting at a differing
lymphatic pathophysiology.
Schlüsselwörter
Lipödem - Allen-Hines - Typus Rusticanus-Moncorps - Lymphszintigrafie
Mots clés
Lipoedème - Allen-Hines - type Rusticanus Moncorps - lymphoscintigraphie
Keywords
Lipoedema - Allen-Hines - Typus Rusticanus Moncorps - lymphoscintigraphy