Zusammenfassung
Das ICD-10 Symptomrating (ISR) [1] erfasst mit 29 items auf 5 Subskalen auf der Basis des ICD-10 [2] möglichst umfassend den Schweregrad psychischer Störungen. Erhoben werden im Einzelnen:
Depressives Syndrom, Angstsyndrom, Zwangssyndrom, Somatoformes Syndrom, Essstörungssyndrom
sowie Zusatzitems, die verschiedene psychische Syndrome abdecken, und ein Gesamtscore.
Die Studie berichtet Befunde zur Validität und Änderungssensitivität der Depressions-Subskala
(ISR-D). In einer klinischen Stichprobe von N=949 Patienten mit depressiven Störungsbildern
wurde die konvergente Validität durch Korrelation mit dem Beck Depression Inventory
(BDI) [3] und der Subskala „Depressivität“ der Symptom-Checklist-90-R (SCL-90-R) [4] bestimmt. Die hohen Korrelationen der einzelnen Instrumente bestätigen die Validität
der ISR-Depressionsskala. Die Änderungssensitivität des ISR scheint höher als die
des BDI und der SCL-90. Aufgrund seiner Ökonomie und den guten psychometrischen Eigenschaften
empfiehlt sich das ISR für die Anwendung in klinischen Stichproben, auch im Rahmen
von Verlaufsmessungen.
Abstract
The ICD-10 Symptom Rating (ISR) [1] measures the severity of psychiatric disorders with 29 items on 5 subscales as comprehensively
as possible. The following syndromes are measured: Depressive syndrome, anxiety syndrome,
obsessive-compulsive syndrome, Somatoform syndrome, eating disorder syndrome as well
as additional items that cover various mental syndromes, and an overall score. The
study reports findings on the validity and sensitivity to change of the depression
subscale (ISR-D). In a clinical sample of N=949 inpatients with depression spectrum
disorders the convergent validity was determined by correlation with the Beck Depression
Inventory (BDI) [3] and the subscale “depression” of the Symptom-Checklist-90-R (SCL-90-R) [4]. The high correlation between the different instruments confirms the validity of
the ISR-Depression Scale. The sensitivity to change of the ISR seems higher than that
of the BDI and the SCL-90. Because of its economy and the good psychometric properties
the ISR is recommended for use in clinical samples.
Schlüsselwörter
ICD-10 - Depression - Selbstbeurteilungsfragebogen - Psychosomatik - ICD-10-Symptom-Rating
(ISR)
Keywords
ICD-10 - depression - self-rating questionnaire - psychosomatic medicine - ICD-10-Symptom-Rating
(ISR)