Download PDF
Dialyse aktuell 2012; 16(5): 290-294
DOI: 10.1055/s-0032-1321522
Dialyse
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Wundversorgung im Dialysezentrum – Hygienische Gesichtspunkte

Wound treatment in the dialysis center – Hygienic aspects
Andreas Schwarzkopf
1   Institut Schwarzkopf GbR, Dipl.-Biochem. Claudia und Dr. Andreas Schwarzkopf, Aura an der Saale
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 June 2012 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zunehmend werden in Dialysezentren chronische Wunden behandelt. In einer kurzen Übersicht wird das Zusammenspiel von Erregern und Wundgrund mit der körpereigenen Abwehr sowie wichtige Erreger von Wundinfektionen vorgestellt. Notwendige Hygienemaßnahmen umfassen das Anlegen geeigneter Schutzkleidung durch das Personal und sorgfältige Hände- und Flächendesinfektion. Bei der Therapie von Wundinfektionen sollen bei fehlenden Anzeichen einer systemischen Ausbreitung Antiseptika statt Antibiotika eingesetzt werden. Der hygienisch korrekte Ablauf einer Wundversorgung wird dargestellt.

More and more dialysis institutions participate in wound care. In this article, the balance between bacteria and body's defense in wound ground and major bacteria causing wound infections are presented. Obligate hygiene measures are protective cloth for the personnel and carefully hand and surface disinfection. In therapy, antiseptics instead of antibiotics should be engaged, if no signs of systemic infections are present.

Key words

wounds - dialysis - bacteria - body's defense - patient - multiple drug resistance
 

  • Literatur

  • 1 Initiative Chronische Wunde (ICW). Konsensusempfehlung „Leitlinie für Hygiene in der Wundversorgung“. Aufl 2012. 3.
    Google Scholar
  • 2 Schwarzkopf A. Hygiene. In: Panfil EM, Schröder G, Hrsg. Pflege von Menschen mit chronischen Wunden. Aufl. Bern: Hans Huber; 2010. 2. 359-376
    Google Scholar
  • 3 KRINKO/RKI. Prävention postoperativer Infektionen im Operationsgebiet – Empfehlung der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention beim Robert Koch-Institut. Bundesgesundheitsbl - Gesundheitsforsch - Gesundheitsschutz 2007; 50: 377-393
    Google Scholar
  • 4 Kramer A, Daeschlein G, Kammerlander G et al. Konsensusempfehlung zur Auswahl von Wirkstoffen für die Wundantiseptik. ZfW 2004; 9: 110-120
    Google Scholar
  • 5 Dissemond J, Gerber V, Kramer A et al. Praxisorientierte Empfehlung zur Behandlung kritisch kolonisierter und lokal infizierter Wunden mit Polihexanid. Wundmanagement 2009; 2: 62-68
    Google Scholar
  • 6 Ohgke H, Kanz E. Verbreitung von Staph. aureus im Patientenzimmer. Zbl Bakt Hyg 1. Abt Org B 1980; 171: 293-308
    Google Scholar