Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0031-1281677
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Stauungspapille und echografisch nachweisbare retroorbitale Erweiterung des Subarachnoidalraums bei offener Fontanelle – Sechs Kasuistiken
Papilledema and Echographically Detectable Retro-orbital Dilatation of the Sub-arachnoidal Space with open Fontanelle – Six Case ReportsPublication History
Eingegangen: 5.7.2011
Angenommen: 21.7.2011
Publication Date:
07 September 2011 (online)

Zusammenfassung
Es werden die Kasuistiken dreier Kinder vorgestellt, bei denen eine Stauungspapille (STP) vor Vollendung des 1. Lebensjahres eintrat und weitere drei Kasuistiken von Kindern im Alter unter 1 Jahr, bei denen trotz offener Fontanelle zwar keine STP, jedoch echografisch eine Erweiterung des Subarachnoidalraums nachweisbar war. Auch bei Kindern unter einem Jahr mit noch offener Fontanelle, die sich in der neuropädiatrischen Abklärung bei Hydrozephalus internus befinden, ist trotz ophthalmoskopisch unauffälligem Papillenbefund eine Echografie zur Beurteilung des retroorbitalen Subarachnoidalraums unerlässlich. Hierdurch kann bei früher Erkennung einer Erweiterung des retrobulbären Subarachnoidalraums möglicherweise eine konsekutive Optikusatrophie vermieden werden. Eine obere Altergrenze für die Notwendigkeit einer Echografie kann nach Datenlage derzeit nicht gegeben werden.
Abstract
This paper analyses the case reports for three children in which a papilledema occurred before the age of one year. Furthermore, an analysis is also given of three further case reports for children aged less than one year in which, in spite of open fontanelle, no papilledema was found, however, a dilatation of the sub-arachnoidal space was demonstrated echographically. Even in children less than one year of age in which an open fontanelle still exists and in whom a neuro-paediatric clarification of internal hydrocepalus is made, in spite of opththalmoscopically inconspicuous findings for the papilla an echography is indispensable for the evaluation of the sub-arachnoidal space. Here, the early recognition of a dilatation of the retro-bulbar sub-arachnoidal space can possibly prevent the occurrence of a consecutive optic atrophy. At the present time, the data available do not allow the recommendation of an upper age limit for an echographic examination.
Schlüsselwörter
Papillenödem - Stauungspapille - Babys - Kinder - Echografie
Key words
papilledema - babies - adolescents - echography
Literatur
- 1
Schmidt-Rimpler H.
Ein Fall von Pons-Gliom. (Beitrag zur Frage der Nuclear-Lähmungen und der Entstehung
der Stauungspapile).
Arch Augenheilk.
1888;
18
152-170
MissingFormLabel
- 2
Schwalbe G.
Untersuchungen über die Lymphbahnen des Auges und ihre Begrenzungen.
Arch MikroskopAnat.
1870;
6
1-61
[zitiert nach Hedges TR. Papilledema: its recognition and relation to increased intracranial
pressure. Surv Ophthalmol 1975; 19: 201 – 223]
MissingFormLabel
- 3
Tuite G F, Chong W K, Evanson J et al.
The effectiveness of papilledema as an indicator of raised intracranial pressure in
children with craniosynostosis.
Neurosurgery.
1996;
38
272-278
MissingFormLabel
- 4
Tzekov C, Cherninkova S, Gudeva T.
Neuroophthalmological symptoms in children treated for internal hydrocephalus.
Pediatr Neurosurg.
1991 – 1992;
17
317-320
MissingFormLabel
- 5
Drigo P, Laverda A M, Casara G L et al.
Benign intracranial hypertension in infants.
Pediatr Med Chir.
1983;
5
583-585
MissingFormLabel
- 6
Florisson J MG, Veelen M LC, Bannink van N et al.
Papilledema in isolated single-suture craniosynostosis: prevalence and predictive
factors.
The Journal of Craniofacial surgery.
2010;
21
20-24
MissingFormLabel
- 7
Gaston H.
Ophthalmic complications of spina bifida and hydrocephalus.
Eye.
1991;
5
279-290
MissingFormLabel
- 8
Stärk N.
Papillenschwellungen bei Kindern.
Ber Zusammenkunft Dtsch Ophthalmol Ges.
1969;
69
165-168
MissingFormLabel
- 9
Ossoinig K C.
Standardized echography: basic principles, clinical applications and results.
Int Ophthalmol Clin.
1979;
19
127-210
MissingFormLabel
- 10
Newman W D, Hollman A S, Dutton G N et al.
Measurement of optic nerve sheath diameter by ultrasound: a means of detecting acute
raised intracranial pressure in hydrocephalus.
Br J Ophthalmol.
2002;
86
1109-1113
MissingFormLabel
- 11
Selhorst J B, Gudeman S K, Butterworth J et al.
Papilledema after acute head injury.
Neurosurgery.
1985;
16
357-363
MissingFormLabel
- 12
Steffen H, Eifert B, Achoff A et al.
The diagnostic value of optic disc evaluation in acute elevated intracranial pressure.
Ophthalmology.
1996;
103
1229-1232
MissingFormLabel
- 13
Tsujinaka M, Bunai Y.
Postmortem ophthalmoloigc examination by endoscopy.
The American Journal of Fornesic Medicine and pathology.
2006;
27
287-291
MissingFormLabel
- 14
Hansen H C, Helmke K.
Validation of the optic nerve sheath response to changing cerebrospinal fluid pressure:
ultrasound findings during intrathecal infusion tests.
J Neurosurg.
1997;
87
34-40
MissingFormLabel
- 15
Nazir S, O’Brien M, Qureshi N H et al.
Sensitivity of papilledema as a sign of shunt failure in children.
J AAPOS.
2009;
13
63-66
MissingFormLabel
- 16
Katz D M, Trobe J D, Muraszko K M et al.
Shunt failure without ventriculomegaly proclaimed by ophthalmic findings.
J Neurosurg.
1994;
81
721-725
MissingFormLabel
- 17
Gupta S, Ghose S, Rohatgi M et al.
The optic nerve in children with craniosynostosis. A pre and post surgical evaluation.
Doc Ophthalmol.
1993;
83
271-278
MissingFormLabel
- 18
Bannink N, Joosten K FM, Veelen van M LC et al.
Papilledema in patients with Apert, Crouzon and Pfeiffer syndrome: Prevalence, efficacy
of treatment, and risk factors.
The Journal of craniofacial surgery.
2008;
19
121-127
MissingFormLabel
Prof. Dr. Gabriele-Charlotte Gusek-Schneider
Augenklinik, Universitätsklinikum Erlangen
Schwabachanlage 6
91054 Erlangen
Phone: ++ 49/91 31/8 53 44 89
Fax: ++ 49/91 31/8 53 64 01
Email: gabriele.gusek-schneider@uk-erlangen.de