Zusammenfassung
Einleitung: Die Behandlung der angeborenen Gefäßdysplasien stellt eine Herausforderung für Therapeuten
und Patienten dar. Unterschiedliche Therapieverfahren sind beschrieben, deren Relevanz
bislang nicht hinreichend bekannt ist. Patienten und Methode: In den Jahren 2005 bis 2009 wurden 61 Patienten (Alter 22 ± 13,7 Jahre) mit einer
venösen Malformation (VM) untersucht. In zwei Drittel der Fälle handelte es sich um
einen ausgedehnten Befund (max. Ausdehnung > 5 cm), wobei die unteren Extremitäten
am häufigsten betroffen waren. Zum klinischen Bild zählten eine Weichteilschwellung
(80 % d. F.), Schmerzen (63 %), Varikosis (60 %) und Thrombophlebitis (39 %). Eine
Duplex-Untersuchung wurde bei allen Patienten durchgeführt. Zur Therapieplanung fand
zusätzlich eine MR-Angiografie mit Erfassung der venösen Phase statt. Unterschiedliche
Verfahren zur Embolisation wurden eingesetzt: Schaumsklerosierung oder Gewebeverklebung
über direkte Punktion, Applikation von Platinspiralen oder Gewebekleber über selektive
Katheterisierung. Die Indikation zur jeweiligen Technik ergab sich aus der Lokalisation
und Ausdehnung der VM. Ergebnisse: Bei 42 Pat. (= 69 %) wurde wegen der Beschwerden und / oder der Befundausdehnung
eine invasive Behandlung eingeleitet. Eine Embolisation der VM erfolgte bei 25 Patienten
in insgesamt 65 Sitzungen. Die Schaumsklerosierung wurde am häufigsten (45-mal), die
arterielle Embolisation am seltensten (1-mal) durchgeführt. Eine Rückbildung der Beschwerden
wurde bei 15 Pat., eine deutliche Besserung bei 8 Pat. beobachtet. Zweimal blieb der
Befund unverändert. Postinterventionell traten 3-mal mehrwöchige Schmerzen auf. Einmal
entwickelte sich eine Fettgewebsnekrose an der Großzehe. Schlussfolgerung: Venöse Malformationen können effektiv mittels Embolisation angegangen werden. Je
nach Lokalisation und Befundausdehnung kommen unterschiedliche Techniken zur Anwendung.
Diese weisen allesamt eine niedrige Komplikationsrate auf, sodass geeignete Patienten
solch minimalinvasiven Verfahren zugeführt werden sollten.
Abstract
Background: The treatment of congenital, vascular malformations is a challenge for physicians
and patients. Although different therapeutic options have been described to date,
their individual relevance has still to be defined. Â Methods: We performed a retrospective study of 61 patients with a venous malformation (VM,
mean age 22 years), who were referred to our department during the last 5 years.
The size of the VM was larger than 5 cm in 41 patients (66 %). The lower extremities
were involved in 45 cases (73 %). The most frequent clinical manifestations were recurrent
swelling (80 %), pain (63 %), varicosis (60 %) and thrombophlebitis (39 %). MR angiography
with venous sequences was always performed before treatment. Depending on the localisation
and the extension of the VM, different techniques of embolisation were selected: foam
sclerotherapy or application of synthetic glue by direct punction, coiling of pelvic
veins or arterial embolisation with glue. Results: 42 patients (69 %) underwent a procedure because of the complaints or the extension
of the VM. An embolisation was performed in 25 patients with 65 interventional sessions.
The most frequent technique was foam sclerotherapy (45 ×), followed by glue injection
(13 ×), pelvic venous coiling (6 ×) and arterial embolisation with glue (1 ×). Fifteen
patients (60 %) reported a very good and 8 patients a marked improvement (32 %). In
two cases there was no change of the complaints. The postinterventional complications
were severe pain (n = 3) and skin/fat necrosis at the toe of one patient. Conclusions: The embolisation of venous malformations is an effective therapeutic tool. Different
techniques can be used to address specific localisations and morphological patterns.
The complication rate is very low when a step-by-step approach is used, so that
a repeat intervention is feasible. However, a more specific documentation of the postinterventional
changes of the VM is needed before a general recommendation can be given.
Schlüsselwörter
Malformation - Gefäßfehlbildung - Embolisation - Angiodysplasie - Sklerotherapie
Key words
malformation - vascular malformation - embolisation - angiodysplasia - sclerotherapy
Literatur
- 1 Enjolras O, Wassef M, Chapot R. Color Atlas of Vascular Tumors and Vascular Malformations. Cambridge:
Cambridge University Press; 2007
- 2 Belov S, Loose D, Weber J. Vascular Malformations. Periodica Angiologica 16, Reinbek:
Einhorn Presse Verlag; 1989
- 3
Mattassi R, Vaghi M.
Chirurgische Behandlung venöser Malformationen.
Gefäßchirurgie.
2005;
10
399-402
- 4
Poetke M, Philipp C, Urban P et al.
Interstitial Laser treatment of venous malformations.
Med Laser Appl.
2001;
1
111-119
- 5
Lee B, Do Y, Byun H et al.
Advanced management of venous malformation with ethanol sclerotherapy: Mid-term results.
J Vasc Surg.
2003;
37
533-538
- 6
Yamaki T, Nozaki M, Sakurai H et al.
Prospective randomized efficacy of ultrasound-guided foam sclerotherapy compared with
ultrasound-guided liquid sclerotherapy in the treatment of symptomatic venous malformations.
J Vasc Surg.
2008;
47
578-584
- 7
Loose D.
Die Hamburger Klassifikation.
Gefässchirurgie.
2005;
10
388-389
- 8 Malan E. Vascular Malformations (angiodysplasias). Milano: Carlo Erba Foundation;
1974
- 9
Jackson T.
The challenge of large vascular malformations.
Eur J Plast Surg.
2009;
32
1-9
- 10
Kyung-Bok L, Dong-Ik K, Se-Keon O et al.
Incidence of soft tissue injury and neuropathy after embolo / sclerotherapy for congenital
vascular malformation.
J Vasc Surg.
2008;
48
1286-1291
- 11
Woo-Sung Y, Young-Wook K, Kyung-Bok L et al.
Predictors of response to percutaneous ethanol sclerotherapy (PES) in patients with
venous malformations: Analysis of patient self-assessment and imaging.
J Vasc Surg.
2009;
50
581-589
Dr. L. Barbera
Klinikum Bremen Mitte · Klinik für Gefäßchirurgie
St. Juergen-Str. 11
28177 Bremen
Deutschland
Telefon: 04 21 / 4 97 47 47
Fax: 04 21 / 4 97 47 46
eMail: letterio.barbera@klinikum-bremen-mitte.de