Zusammenfassung
Julie Repper präsentierte auf dem Dreiländerkongress 2008 in Bern ein Recovery-Buch für Patienten. Das Buch liegt nun in deutscher Sprache vor und kann sowohl gekauft als auch umsonst aus dem Netz geladen werden. Andréa Winter ist seit Januar 2009 als Übersetzerin/Betroffenenvertreterin an der Pflegeforschungsabteilung der Universitären Psychiatrischen Dienste (UPD) angestellt. Sie hat das Buch ins Deutsche übertragen. Das Interview führte Nicole Duss.