Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1245266
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Implantation multifokaler Add-on-Intraokularlinsen simultan mit Katarakt-Operation: Ergebnisse einer prospektiven Studie
Implantation of Multifocal Add-On IOLs Simultaneously with Cataract Surgery: Results of a Prospective StudyPublication History
Eingegangen: 14.12.2009
Angenommen: 2.2.2010
Publication Date:
12 August 2010 (online)

Zusammenfassung
Ziel: Prospektive Studie zur Evaluierung von Visusergebnissen und Patientenzufriedenheit nach Implantation von Add-on-Multifokallinsen. Patienten und Methoden: Es wurden bei 50 Augen von 25 Patienten in 2 Gruppen (Gruppe A, Operateur MK = 15 Patienten; Gruppe B, Operateur MWR = 10 Patienten) mit altersbedingter Katarakt im Rahmen der „normalen” Katarakt-Operation nach Implantation einer kapselsackfixierten Hinterkammerlinse eine diffraktive Add-on-IOL (MS 714 PB Diff., Dr. Schmidt Intraocularlinsen, Sankt Augustin) in den Sulcus ciliaris implantiert. 12 Wochen postoperativ wurden bei beiden Gruppen folgende Parameter untersucht: Fernvisus, Intermediärvisus in 1m und Nahvisus in 33 cm. Außerdem wurde die Patientenzufriedenheit (gemessen in 3 Schritten von 1 = exzellent; 2 = zufrieden; 3 = nicht zufrieden) ermittelt. In der Gruppe A wurde zusätzlich die Kontrastsensitivität mit der Ginsberg-Box gemessen. Ergebnisse: Alle Operationen konnten komplikationslos durchgeführt werden, auch postoperativ wurden keine Probleme beobachtet. Bei der postoperativen Untersuchung nach 12 Wochen fand sich in beiden Gruppen ein gleichwertiges Ergebnis. Der mittlere Fernvisus lag bei 0,05 ± 0,02 (LogMar) unkorrigiert bzw. 0 ± 0,05 (LogMar) korrigiert. Der Intermediärvisus lag bei 0,25 ± 0,06 (LogMar) unkorrigiert bzw. 0,1 ± 0,09 (LogMar) korrigiert. Für den Nahvisus ergaben unsere Messungen Werte von 0,2 ± 0,07 (LogMar) unkorrigiert bzw. 0,15 ± 0,02 (LogMar) korrigiert. Die subjektive Patientenzufriedenheit ergab im Durchschnitt einen Wert zwischen 80 – 90 %. Schlussfolgerung: Die multifokale sulkusfixierte Add-on-Kunstlinse ist eine Bereicherung des refraktiv-chirurgischen Repertoires. Die vorgestellten Ergebnisse der simultanen Implantation von Add-on-IOL im Rahmen von „Routine”-Katarakt-Operation und kapselfixierten IOL sind sehr ermutigend, sodass diese Kombination als mögliches Standardverfahren infrage kommt.
Abstract
Background: A prospective study was carried out to evaluate postoperative visual acuity and patients satisfaction after implantation of a multifocal add-on IOL. Patients and Methods: In 50 eyes of 25 patients operated by two surgeons ”group A (MK) = 15 patients; group B (MWR) = 10 patients” with age-related cataract after ”normal” cataract surgery, sulcus-fixated multifocal add-on IOLs (MS 714 PB Diff., Dr. Schmidt Intraocularlinsen, Sankt Augustin) were implanted. 12 weeks after surgery in both groups the following parameters were evaluated: far visual acuity; intermediate visual acuity (1 meter) and near visual acuity (33 centimeter). In addition, the patients satisfaction was measured in three steps (1 = excellent; 2 = satisfied; 3 = not satisfied) ermittelt. In group A also contrast sensitivity was measured using the Ginsberg box. Results: Surgery was performed in all cases without complications. No postoperative complications were observed. After 12 weeks the results in both groups were comparable. Median distance visual acuity was 0.05 ± 0.02 (LogMar) uncorrected and 0 ± 0.05 (LogMar) with correction. Intermediate visual acuity was 0.25 ± 0.06 (LogMar) uncorrected (0.1 ± 0.09 (LogMar) with correction. Near visual acuity was 0.2 ± 0.07 (LogMar) and 0.15 ± 0.02 (LogMar), respectively. Patients satisfaction was 80 – 90 %. Conclusions: Sulcus-fixated add-on IOLs are a useful addition to our refractive surgical armamentarium. The present results encourage us to use this method as a standard procedure.
Schlüsselwörter
Katarakt-Chirurgie - Sulkusfixation - Add-on-Linse - multifokal
Key words
cataract surgery - sulcusfixation - add-on IOL - multifocal
Literatur
- 1
Auffarth G U, Dick H B.
Multifokale Intraocularlinsen.
Ophthalmologe.
2001;
98 (2)
127-137
MissingFormLabel
- 2
Gayton J, Apple D, Peng Q.
Interlenticular opacification: Clinicopathological correlation of a complication of
posterior chamber piggyback intraocular lenses.
J Cataract Refract Surg.
2000;
26 (3)
330-336
MissingFormLabel
- 3 Gräf M. Sehschärfenbestimmung. Kroll P, Küchle M, Küchle HJ Augenärztliche Untersuchungsmethoden Stuttgart; Thieme-Verlag 2008: 1-21
MissingFormLabel
- 4 Menapace R M. Multifokallinsen – die Lösung des Presbyopieproblems?. Scharrer A, Neuhann T Fortschritte der Ophthalmochirurgie Ebelsbach; Aktiv-Verlag 2009: 81-87
MissingFormLabel
- 5
Mester U, Fahle M, Ott G. et al .
Funktionelles Sehtraining nach MIOL-Implantation.
Ophthalmologe.
2008;
105 (6)
533-537
MissingFormLabel
- 6 Oberheide U, Kermani O, Schmiedt K. et al .Diffraktive sulkusgestützte add-on-HKL: Ergebnisse einer prospektiven Studie. Scharrer A, Neuhann T Fortschritte der Ophthalmochirurgie Ebelsbach; Aktiv-Verlag 2009: 244
MissingFormLabel
- 7
Shugar J, Schwartz T.
Interpseudophakos Elschnig pearls associated with late hyperopic shift: A complication
of piggyback posterior chamber intraocular lens implantation.
J Cataract Refract Surg.
1999;
25 (6)
863-867
MissingFormLabel
- 8
Spencer T, Mamalis N, Lane S.
Interlenticular opacification of piggyback acrylic intraocular lenses.
J Cataract Refract Surg.
2002;
28
1287-1290
MissingFormLabel
- 9
Werner L, Shugar J, Apple D.
Opacification of piggyback IOLs associated with an amorpheous material attached to
interlenticular surfaces.
J Cataract Refract Surg.
2000;
26 (11)
1612-1619
MissingFormLabel
Dr. Michael Wolter-Roessler, FEBO
Gemeinschaftspraxis für Augenheilkunde
Bergstraße 2
91207 Lauf a. d. Pegnitz
Phone: ++ 49/91 23/72 22
Fax: ++ 49/91 23/98 66 95
Email: drmgroh@aol.com