Download PDF
manuelletherapie 2009; 13(3): 91-99
DOI: 10.1055/s-0028-1109538
Literaturstudie

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Welchen Einfluss haben schriftliche Patienteninformationen in der Physiotherapie auf das Therapieresultat?[1]

What Influence Does Written Patient Information Have on Therapy Results in Physiotherapy?T. Geser1
  • 1Physiotherapie Erlenbach, Erlenbach, Schweiz
Further Information

Publication History

Manuskript eingetroffen: 8.5.2008

Manuskript akzeptiert: 29.8.2008

Publication Date:
15 July 2009 (online)

Also available at
   Permissions and Reprints
Preview

Zusammenfassung

Die Literaturstudie untersuchte, ob Physiotherapie besser wirkt, wenn Patienten zusätzlich zur Therapie auch schriftliche Informationen erhalten. Da nur sehr wenige qualitativ hochwertige Studien zum Thema vorlagen, ließ sich die Frage nicht abschließend beantworten. Es fanden sich aber Hinweise auf einen Mehrwert.

Sicher ist, dass ermutigende Informationen im Sinne des biopsychosozialen Modells, die das Angst-Vermeidungs-Verhalten vermindern, besser wirken als solche mit herkömmlichen Informationen über Anatomie, Pathologie und Ergonomie.

Abstract

This literature review investigated whether physiotherapy is more effective if patients receive written information in addition to treatment. Since only few high quality studies concerning the topic were available this question could not be answered conclusively. However, indications of additional benefit were found.

It is clear that encouraging information, oriented to the biopsychosocial model and which reduces fear avoidance behaviour is more effective than the use of conventional information on anatomy, pathology and ergonomics.

Schlüsselwörter

Physiotherapie - schriftliche Patienteninformationen - Wirksamkeit

Key words

physiotherapy - written patient information - efficacy

1 Die Arbeit wurde als Bestandteil der SVOMP-OMT-Ausbildung verfasst.

Literatur

  • 1 Box R C, Reul-Hirche H M, Bullock-Saxton J E. et al . Shoulder movement after breast cancer surgery: results of a randomised controlled study of postoperative physiotherapy.  Breast cancer research and treatment. 2002;  75 35-50
    Search in Google Scholar
  • 2 Burton A K, Waddell G, Tillotson K M. et al . Information and advice to patients with back pain can have a positive effect. A randomized controlled trial of a novel educational booklet in primary care.  Spine. 1999;  24 2484-2891
    Search in Google Scholar
  • 3 Cherkin D C, Deyo R A, Street J H. et al . Pitfalls of patient education: limited success of a program for back pain in primary care.  Spine. 1996;  21 345-355
    Search in Google Scholar
  • 4 Cherkin D C, Deyo R A, Battié M. et al . A comparison of physical therapy, chiropractic manipulation, and provision of an educational booklet for the treatment of patients with low back pain.  The New England Journal of Medicine. 1998;  339 1021-1029
    Search in Google Scholar
  • 5 Coudeyre E, Givron P, Vanbiervliet W. et al . Un simple livret d’information peut contribuer à réduire l’incapacité fonctionnelle de patients lombalgiques subaigus et chroniques. Étude contrôlée randomisée en milieu de rééducation.  Annales de réadaptation et de médecine physique. 2006;  49 600-608
    Search in Google Scholar
  • 6 Ehlert U. Verhaltensmedizin. Berlin; Springer 2003
    Search in Google Scholar
  • 7 Friedrich M, Cermak T, Maderbacher P. The effect of brochure use versus therapist teaching on patients performing therapeutic exercise and on changes in impairment status.  Physical Therapy. 1996;  76 1082-1088
    Search in Google Scholar
  • 8 Goldby L J, Moore A P, Doust J. et al . A randomized controlled trial investigating the efficiency of musculoskeletal physiotherapy on chronic low back disorder.  Spine. 2006;  31 1083-1093
    Search in Google Scholar
  • 9 Goode P S, Burgio K L, Locher J L. et al . Effect of behavioral training with or without pelvic floor electrical stimulation on stress incontinence in women: a randomized controlled trial.  JAMA. 2003;  290 345-352
    Search in Google Scholar
  • 10 Hay E M, Foster N E, Thomas E. et al . Effectiveness of community physiotherapy and enhanced pharmacy review for knee pain in people aged over 55 presenting to primary care: pragmatic randomised trial.  BMJ. 2006;  333 995
    Search in Google Scholar
  • 11 Hengeveld E. Compliance und Verhaltensänderung in Manueller Therapie.  Manuelle Therapie. 2003;  7 122-132
    Search in Google Scholar
  • 12 Henrotin Y E, Cedraschi C, Duplan B. et al . Information and low back pain management: a systematic review.  Spine. 2006;  31 E326-E334
    Search in Google Scholar
  • 13 Liddle S D, Gracey J H, Baxter G D. Advice for the management of low back pain: a systematic review of randomised controlled trials.  Manual Therapy. 2007;  12 310-327
    Search in Google Scholar
  • 14 Little P, Roberts L, Blowers H. et al . Should we give detailed advice and information booklets to patients with back pain? A randomized controlled factorial trial of a self-management booklet and doctor advice to take exercise for back pain.  Spine. 2001;  26 2065-2672
    Search in Google Scholar
  • 15 McKenzie R. Treat Your Own Back. Milburn; New Zealand University Press 1980
    Search in Google Scholar
  • 16 Moseley G L, Nicholas M K, Hodges P W. A randomized controlled trial of intensive neurophysiology education in chronic low back pain.  The Clinical Journal of Pain. 2004;  20 324-330
    Search in Google Scholar
  • 17 Pengel L H, Refshauge K M, Maher C G. et al . Physiotherapist-Directed Exercise, Advice, or Both for Subacute Low Back Pain. A Randomized Trial.  Annals of Internal Medicine. 2007;  146 787-796
    Search in Google Scholar
  • 18 Ravaud P, Giraudeau B, Logeart I. et al . Management of osteoarthritis (OA) with an unsupervised home based exercise programme and/or patient-administered assessment tools. A cluster randomised controlled trial with a 2 × 2 factorial design.  Annals of the Rheumatic Diseases. 2004;  63 703-708
    Search in Google Scholar
  • 19 Roland M, Dixon M. Randomized controlled trial of an educational booklet for patients presenting with back pain in general practice.  The Journal of the Royal College of General Practitioners. 1989;  39 244-246
    Search in Google Scholar
  • 20 Schneiders A G, Zusman M, Singer K E. Exercise therapy compliance in acute low back pain patients.  Manual Therapy. 1998;  3 147-152
    Search in Google Scholar
  • 21 Sherman K J, Cherkin D C, Erro J. et al . Comparing yoga, exercise, and a self-care book for chronic low back pain: a randomized, controlled trial.  Annals of Internal Medicine. 2005;  143 849-856
    Search in Google Scholar
  • 22 Sweeney S, Tayler G, Calin A. The Effect of a Home-Based Exercise Intervention Package on Outcome in Ankylosing Spondylitis.  The Journal of Rheumatology. 2002;  29 763-766
    Search in Google Scholar
  • 23 Udermann B E, Spratt K F, Donelson R G. et al . Can a patient educational book change behavior and reduce pain in chronic low back pain patients?.  The Spine Journal. 2004;  4 425-435
    Search in Google Scholar
  • 24 Wright A, Lloyd-Davies A, Williams S. et al . Individual Active Treatment Combined with Group Exercise for Acute and Subacute Low Back Pain.  Spine. 2005;  30 1235-1241
    Search in Google Scholar
  • 25 Yardley L, Donovan-Hall M, Smith H E. et al . Effectiveness of primary care-based vestibular rehabilitation for chronic dizziness.  Annals of Internal Medicine. 2004;  141 598-605
    Search in Google Scholar
  • 26 Yardley L, Kirby S. Evaluation of booklet-based self-management of symptoms in Menière disease: a randomized controlled trial.  Psychosomatic Medicine. 2006;  68 762-769
    Search in Google Scholar
  • 27 Young R, Guzman de C P, Matis M S. et al . Effect of preadmission brochures on surgical patients’ behavioral outcomes.  AORN Journal. 1994;  60 232-236, 239 – 241
    Search in Google Scholar

1 Die Arbeit wurde als Bestandteil der SVOMP-OMT-Ausbildung verfasst.

Theo Geser

Kirchgasse 23

8706 Meilen

Schweiz

Email: theogeser@sunrise.ch