Zusammenfassung
Anamnese und klinischer Befund: Bei einer 73-jährigen Frau wurde im histologischen Präparat nach Cholezystektomie
ein gering differenziertes drüsenbildendes Karzinom mit einer Lymphknotenmetastase
diagnostiziert.
Untersuchungen: Zum Ausschluss einer Metastase eines bekannten endometrioiden Adenokarzinoms des
Ovars ergaben vergleichende immunhistologische Untersuchungen: 1) Zytokeratin 7 (CK7)-/CA125-negativ,
Zytokeratin 20 (CK20)-/Chromogranin A-/Synaptophysin-positiv (Gallenblase & Lymphknotenmetastase);
2) CK7-/CA125-positiv, CK20-/Chromogranin A-/Synaptophysin-negativ (Ovar).
Diagnose: Somit konnte der Tumor in der Gallenblase und in dem Lymphknoten bei einem neuroendokrinen
Karzinom der Gallenblase und nicht bei einer Metastase des Ovarialkarzinoms eingeordnet
werden.
Therapie und Verlauf: Es wurde eine Relaparotomie mit Cysticusstumpf- und Leberbettnachresektion sowie
eine Lymphknotendissektion im Ligamentum hepatoduodenale durchgeführt. Nach 14 Monaten
wurde in einem Lymphknoten eine weitere Metastase des neuroendokrinen Karzinoms diagnostiziert.
Bezüglich des endometrioiden Adenokarzinoms des linken Ovars war die Patientin seit
8 Jahren ohne Rezidiv.
Folgerung: Durch erhöhte Inzidenz von Tumorerkrankungen und Zweitneoplasien kommt im Rahmen
der Diagnostik den pathohistologischen und immunhistochemischen Analysen eine besondere
Bedeutung zu. Nach verfügbarer Literatur handelt es sich im dargestellten Fall um
die erste Beschreibung einer metachronen Koinzidenz eines endometrioiden Adenokarzinoms
des Ovars und eines neuroendokrinen Karzinoms der Gallenblase.
Rare neuroendocrine carcinoma of the gall bladder: coincidental occurrence of an endometrioid
ovarian adenocarcinoma
History and clinical findings: The histological investigation of a surgical specimen (after cholecystectomy) from
a 73-year-old woman revealed a poorly differentiated carcinoma with glandular structures
and a lymph node metastasis.
Investigations: Comparative immunochemistry, done to exclude metastatic growth of the previously
demonstrated endometrioid ovarian carcinoma, was (1) negative for CK7 and CA125, positive
for CK20, chromogranin A and synaptophysin (gall bladder and lymph node metastasis);
(2) positive for CK7 and CA125, negative for CK20, chromogranin A and synaptophysin
(ovary).
Diagnosis: The tumor lesion within the gall bladder and lymph node was classified as a neuroendocrine
carcinoma, not a metastasis of the ovarian carcinoma.
Treatment and clinical course: The patient underwent another laparotomy with resection of the stump of the cystic
duct and the liver parenchyma surrounding the former gall bladder, including dissection
of the lymph nodes within the hepatoduodenal ligament. After 14 months another metastasis
of the neuroendocrine carcinoma of the gall bladder was found. But for eight years
there has been no recurrence of the endometrioid adenocarcinoma of the left ovary.
Conclusion: Because of the increasing incidence of malignant diseases and second neoplasms there
is a growing need for such diagnostic tersts as histological and immunhistochemical
analysis. This is the first case, according to the available literature, of an endometrioid
adenocarcinom of the ovary concomitant with a neuroendocrine carcinoma of the gall
bladder.
Schlüsselwörter
demografische Entwicklung - Zweitneoplasie - Immunhistochemie - neuroendokrines Karzinom
der Gallenblase - Ovarialkarzinom
Keywords
demografic changes - second neoplasias - immunhistochemistry - neuroendocrine carcinoma
of the gall bladder - ovarian carcinoma