Zusammenfassung
Hintergrund: Es besteht ein zunehmendes Interesse an der nicht penetrierenden Glaukomchirurgie,
weil die Trabekulektomie mit zahlreichen intra- und postoperativen Komplikationen
verbunden ist. Eine neue Methode mittels flexiblen Mikrokatheters (iTrack™ 250A) und
Fluoreszeins zur Visualisierung des Kammerwasserabflusssystems (KWAS) bei der Kanaloplastik
wird präsentiert. Patienten und Methoden: Der Schlemm’sche Kanal wird eröffnet und ein flexibler Mikrokatheter in den Kanal
eingeführt und zirkulär vorgeschoben. Ein Fluoreszeinmarker wird dabei in den Kanal
injiziert, das KWAS dargestellt und videoaufgezeichnet. Resultate: In der Frühphase konnten die episkleralen Venen, welche dünner und verzweigt sind,
deutlich vom ziliaren Gefäßsystem unterschieden werden. Die Füllung der episkleralen
Venen war bei Glaukompatienten bezüglich des Ausmaßes unterschiedlich. Die Durchlässigkeit
des Trabekelwerks und der inneren Wand des Schlemm’schen Kanals, bestimmt anhand der
Fluoreszeindiffusion in die Vorderkammer, war ebenfalls unterschiedlich. Schlussfolgerungen: Diese qualitative In-vivo-Methode war einfach, sicher und ermöglichte uns, Einzelheiten
über das KWAS bei der Kanaloplastik darzustellen. Das Ausmaß der Füllung des episkleralen
Venensystems und der transtrabekulären Diffusion könnten Hinweise über den funktionellen
Zustand des KWAS und für den Erfolg der Kanaloplastik geben.
Abstract
Background: The aim of this study is to present a new approach to visualize the aqueous outflow
system during glaucoma surgery using a flexible microcatheter and fluorescein, called
channelography. Patients and Methods: Schlemm’s canal was unroofed in a standard non-penetrating dissection technique in
patients undergoing canaloplasty. A flexible microcatheter (iTrack™ 250A) was introduced
into the canal and advanced 360°. Fluorescein sodium tracer was injected through the
microcatheter during cannulation and the aqueous outflow pathway was video-recorded
and evaluated. Results: In the early phases, episcleral veins which were thinner, branched and fairly straight
originating from the limbus could clearly be distinguished from ciliary veins which
were thicker, tortuous vessels leaving posterior to the limbus. The filling quality
of the episcleral veins varied among glaucoma patients. The permeability of the trabecular
meshwork/inner wall of Schlemm’s canal determined by fluorescein diffusion into the
anterior chamber differed in this regard as well. In the late phases, the sclera stained
with fluorescein, and no details were detectable. Conclusions: This qualitative in-vivo method was simple, safe, and enabled us to visualize the
details of the aqueous outflow system during canaloplasty. Filling characteristics
of episcleral venous network as well as trans-trabecular diffusion may reflect the
clinical status of the outflow pathway in glaucoma patients, and may be helpful in
the prediction of the surgical outcome in canaloplasty.
Schlüsselwörter
Kammerwasserabfluss - Kanaloplastik - Sammelkanal - episklerale Vene - Fluoreszein
- Mikrokatheter - Glaukomchirurgie
Key words
aqueous outflow - canaloplasty - collector channel - episcleral vein - fluorescein
- microcatheter - glaucoma surgery
References
1
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 7. The relationship between control
of intraocular pressure and visual field deterioration. The AGIS Investigators.
Am J Ophthalmol.
2000;
130
429-440
2
Benedikt O.
Die Darstellung des Kammerwasserabflusses normaler und glaukomkranker menschlicher
Augen durch Füllung der Vorderkammer mit Fluoreszein.
Albrecht v Graefes Arch klin exp Ophthalmol.
1976;
199
45-67
3
Benedikt O.
Fluoreszeinangiographische Untersuchungen zur Wirkungsweise der Trabeculotomia ab
externo nach Harms und Dannheim.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1979;
174
442-447
4
Cairns J E.
Trabeculectomy. Preliminary report of a new method.
Am J Ophthalmol.
1968;
66
673-679
5
Cameron B FM, Ball S, Kearney J.
Circumferential viscodilation of Schlemm’s canal with a flexile microcannula during
non-penetrating glaucoma surgery.
Digit J Ophthalmol.
2007;
12
Accessed April 11, 2007
6
Ethier C R, Kamm R D, Palaszewski B A. et al .
Calculations of flow resistance in the juxtacanalicular meshwork.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
1986;
27
1741-1750
7
Fyodorov S N, Ioffe D I, Ronkina T I.
Deep Sclerectomy: technique and mechanism of a new antiglaucomatous procedure.
Glaucoma.
1984;
6
281-283
8
Goldmann H.
Die Kammerwasservenen und das Poisseuille’sche Gesetz.
Ophthalmologica Journal international d’ophtalmologie International journal of ophthalmology.
1949;
118
496-519
9
Grote P.
Untersuchungen zur Indikationsstellung der Trabekulotomie bei Glaucoma simplex.
Documenta Ophthalmologica.
1978;
46
171-183
10
Johnson D H, Johnson M.
Glaucoma surgery and aqueous outflow: how does nonpenetrating glaucoma surgery work?.
Arch Ophthalmol.
2002;
120
67-70
11
Johnson D H, Matsumoto Y.
Schlemm’s canal becomes smaller after successful filtration surgery.
Arch Ophthalmol.
2000;
118
1251-1256
12
Jones R F, Maurice D M.
New methods of measuring the rate of aqueous flow in man with fluorescein.
Experimental Eye Research.
1966;
5
208-220
13
Kleinert H.
Die Vitalfärbung des Kammerwassers und seiner epibulbären Abflusswege nach Fluoreszeininjektion
in die Vorderkammer.
Klin Mbl Augenheilk.
1953;
122
665-682
14
Kozlov V, Bagrov S N, Anisimova S Y.
Nonpenetrating deep sclerectomy with collagen.
Eye Microsurgery.
1990;
3
157-162
15
Larsson L I, Rettig E S, Brubaker R F.
Aqueous flow in open-angle glaucoma.
Arch Ophthalmol.
1995;
113
283-286
16
Linnér E.
Kammerwasserabflusswege nach Trabekulektomie bei Glaukom-Patienten.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1989;
195
291-293
17
Lutjen-Drecoll E, Shimizu T, Rohrbach M. et al .
Quantitative analysis of ‘plaque material’ in the inner- and outer wall of Schlemm’s
canal in normal and glaucomatous eyes.
Experimental Eye Research.
1986;
42
443-455
18
Norton E W, Gutman F.
Diabetic retinopathy studied by fluorescein angiography.
Trans Am Ophthalmol Soc.
1965;
63
108-128
19
Rohen J W, Witmer R.
Electron microscopic studies on the trabecular meshwork in glaucoma simplex.
Albrecht v Graefes Arch klin exp Ophthalmol.
1972;
183
251-266
20
Schulte D.
Erfahrungen bei der Beobachtung von Wasservenen.
Verh Dtschophthalmol Ges.
1948;
54
242-344
21
Sommer A, Tielsch J M, Katz J. et al .
Relationship between intraocular pressure and primary open angle glaucoma among white
and black Americans. The Baltimore Eye Survey.
Arch Ophthalmol.
1991;
109
1090-1095
22
Stegmann R.
Visco-canalostomy: a new surgical technique for open angle glaucoma.
An Inst Barraquer, Spain.
1995;
25
229-232
23
Stegmann R, Pienaar A, Miller D.
Viscocanalostomy for open-angle glaucoma in black African patients.
J Cataract Refract Surg.
1999;
25
316-322
24
Thomassen T L.
The safety-valve of the eye.
Acta Ophthal.
1949;
27
413-422
25 Wessely K. Die physiologischen und anatomischen Grundlagen der neueren Glaukomoperationen. Berlin;
Karger 1922
Matthias C. Grieshaber, MD, FEBO
Department of Ophthalmology, University Hospital of Basel
Mittlere Straße 91
4031 Basel
Switzerland
Email: mgrieshaber@uhbs.ch