Leontopodium alpinum Cass. – das Edelweiß

Zusammenfassung

Es steht unter Naturschutz und kann dank Kultivierung dennoch genutzt werden: das Edelweiß. Der Innsbrucker Arbeitsgruppe um Hermann Stuppner verdanken wir eine intensive Analytik der Inhaltsstoffe und ihrer pharmakologischen Aktivitäten.

In der Alpenregion wurde das Kraut von Leontopodium alpinum Cass. bzw. daraus hergestellte Zubereitungen arzneilich eingesetzt bei Bauchschmerzen, Angina, Bronchitis, Diarrhoe und Dysenterie; heute werden Edelweiß bzw. daraus gewonnene Extrakte nur noch in homöopathischen Mitteln, in kosmetischen Zubereitungen und vereinzelt in Lebensmitteln angewendet. Die phytochemische Untersuchung der gesamten Pflanze ergab ein breites Spektrum an Naturstoffen, wobei die Leontopodiumsäuren, Caffeoylchinasäuren, Flavonoide, Lignane, Cumarine sowie ein ätherisches Öl mit zahlreichen Terpenkomponenten charakteristisch sind. Moderne pharmakologische Untersuchungen bestätigen für Extrakte aus Edelweiß und daraus isolierte Einzelstoffe antiinflammatorische, analgetische und antimikrobielle Wirkungen sowie eine Hemmung der Peristaltik des Gastrointestinaltrakts und damit letztendlich die volksmedizinischen Anwendungsgebiete der Krautdroge von L. alpinum.

Abstract

Leontopodium alpinum Cass., edelweiss

The aerial parts of Leontopodium alpinum Cass. and preparations thereof were used in the folk medicine of the Alps region for the treatment of abdominal disorders, angina, bronchitis, diarrhea and dysentery. Today edelweiss or lion’s foot is only used in homeopathic and cosmetic preparations and rarely in foodstuff. The phytochemical analysis of the whole plant led to the isolation of a broad spectrum of natural compounds including leontopodic acids, caffeoyl quinic acids, flavonoids, lignans, coumarins and an essential oil with numerous terpenes. Modern pharmacological assays confirm anti-inflammatory, analgetic and antimicrobial effects of L. alpinum as well as an inhibition of gastrointestinal motility. This confirms the traditional application of the aerial parts of L. alpinum in folk medicine.

Schlüsselwörter

Leontopodium alpinum - Asteraceae - Herba Leontopodii - Edelweiß - Volksmedizin der Alpen

Keywords

Leontopodium alpinum - Asteraceae - Herba Leontopodii - edelweiss - folk medicine of the Alps

• Literatur

• 1 AGES. Pflanze des Monats Dezember 2016 Edelweiß. Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit. https://www.ages.at/themen/landwirtschaft/pflanzengenetische-ressourcen/pflanzen-des-monats/2016-pflanzen-des-monats/dezember-2016-edelweiss/ , eingesehen am 10.09.2018
• 2 Cicek SS, Untersulzner C, Schwaiger S, Zidorn C. Caffeoyl-D-glucaric acid derivatives in the genus Gnaphalium (Asteraceae: Gnaphalieae). Rec Nat Prod 2012; 6: 311-315
• 3 Comey N, Hook I, Sheridan H, Walsh J. Isolation of (S)-(–)-2,3-Dihydro-2,6-dimethyl-4 H-benzopyran-4-one from roots of Leontopodium alpinum . J Nat Prod 1997; 60: 148-149
• 4 Dobner MJ, Schwaiger S, Jenewein IH, Stuppner H. Antibacterial activity of Leontopodium alpinum (Edelweiss). J Ethnopharmacol 2003; 89: 301-303
• 5 Dobner MJ, Ellmerer EP, Schwaiger S. et al. New lignan, benzofuran, and sesquiterpene derivatives from the roots of Leontopodium alpinum and L. leontopodioides . Helv Chim Acta 2003; 86: 733-738
• 6 Dobner MJ, Sosa S, Schwaiger S. et al. Anti-inflammatory activity of Leontopodium alpinum and its constituents. Planta Med 2004; 70: 502-508
• 7 Duwensee K, Schwaiger S, Tancevski I. et al. Leoligin, the major lignan from Edelweiss, activates cholesteryl ester transfer protein. Atherosclerosis 2011; 219: 109-115
• 8 Ganzera M, Greifeneder V, Schwaiger S, Stuppner H. Chemical profiling of Edelweiss (Leontopodium alpinum Cass.) extracts by micellar electrokinetic capillary chromatography. Fitoterapia 2012; 83: 1680-1686
• 9 Gray AI, Hook HL, James P, Sheridan H. Sesquiterpenes from Leontopodium alpinum . Phytochemistry 1999; 50: 1057-1060
• 10 Greuter W. The Euro+Med treatment of Gnaphalieae and Inuleae (Compositae) – generic concepts and required new names. Willdenowia 2003; 33: 239-244
• 11 Hennessy D, Hook I, Sheridan H, McGee A. Hydroxycinnamic acid esters from cell suspension cultures and plants of Leontopodium alpinum . Phytochemistry 1989; 28: 489-490
• 12 Hook I. Secondary metabolites in hairy root cultures of Leontopodium alpinum Cass. (Edelweiss). Plant Cell, Tissue and Organ Culture 1994; 38: 321-326
• 13 Hornick A, Schwaiger S, Rollinger JM. et al. Extracts and constituents of Leontopodium alpinum enhance cholinergic transmission: Brain ACh increasing and memory improving properties. Biochem Pharmacol 2008; 76: 236-248
• 14 Lulli D, Potapovich A, Riccardo M. et al. L. Anti-inflammatory effects of concentrated ethanol extracts of Edelweiss (Leontopodium alpinum Cass.) callus cultures towards human keratinocytes and endothelial cells. Mediators Inflamm 2012 Article ID 498373. doi: 10.1155/2012/498373
• 15 Messner B, Kern J, Wiedemann D. et al. 5-Methoxyleoligin, a lignan from Edelweiss, stimulates CYP26B1-dependent angiogenesis in vitro and induces arteriogenesis in infarcted rat hearts in vivo. PLoS One 2013; 8: e58342 . doi:10.1371/journal.pone.0058342
• 16 Reisinger U, Schwaiger S, Zeller I. et al. Leoligin, the major lignan from Edelweiss, inhibits intimal hyperplasia of venous bypass grafts. Cardiovasc Res 2009; 82: 542-549
• 17 Rey C, Rey S. Das Edelweiss, eine mystische Pflanze. In: Rey C. Rey S. Vouillamoz JF. Baroffio CA. Roguet D. Das Edelweiss. Aarau, München: AT Verlag; 2011
• 18 Rey C, Rey S, Vouillamoz JF. Die Botanik des Edelweiss. In: Rey C. Rey S. Vouillamoz JF. Baroffio CA. Roguet D. Das Edelweiss. Aarau, München: AT Verlag; 2011
• 19 Rey C, Rey S, Vouillamoz JF. Wo wächst das Edelweiss?. In: Rey C. Rey S. Vouillamoz JF. Baroffio CA. Roguet D. Das Edelweiss. Aarau, München: AT Verlag; 2011
• 20 Safer S, Cicek SS, Pieri V. et al. Metabolic fingerprinting of Leontopodium species (Asteraceae) by means of 1 H NMR and HPLC-ESI-MS. Phytochemistry 2011; 72: 1379-1389
• 21 Scheidegger T. Mythos Edelweiss: zur Kulturgeschichte eines alpinen Symbols. Botanische Gärten Zürich und Genf, 2008 www.expo-edelweiss.ch oder http://www.isek.uzh.ch/dam/jcr:00000000-1d25-814c-ffff-ffffdedb53f5/MythosEdelweiss.pdf , eingesehen am 06.09.2018
• 22 Scheidegger T. Die Entstehung eines Symbols. In: Rey C. Rey S. Vouillamoz JF. Baroffio CA. Roguet D. Das Edelweiss. Aarau, München: AT Verlag; 2011
• 23 Schwaiger S, Adams M, Seger C. et al. New constituents of Leontopodium alpinum and their in vitro leukotriene biosynthesis inhibitory activity. Planta Med 2004; 70: 978-985
• 24 Schwaiger S, Cervellati R, Seger C. et al. Leontopodic acid – a novel highly substituted glucaric acid derivative from Edelweiss (Leontopodium alpinum Cass.) and its antioxidative and DNA protecting properties. Tetrahedron 2005; 61: 4621-4630
• 25 Schwaiger S, Seger C, Wiesbauer B. et al. Development of an HPLC-PAD-MS assay for the identification and quantification of major phenolic edelweiss (Leontopodium alpinum Cass.) constituents. Phytochem Anal 2006; 17: 291-298
• 26 Speroni E, Schwaiger S, Egger P. et al. In vivo efficacy of different extracts of Edelweiss (Leontopodium alpinum Cass.) in animal models. J Ethnopharmacol 2006; 105: 421-426
• 27 Stuppner H, Ellmerer EP, Ongania KH, Dobner M. Bisabolane derivatives from Leontopodium alpinum . Helv Chim Acta 2002; 85: 2982-2989
• 28 Süßmuth A. Edelweiß – Alpenkitsch oder Arcanum der Gletscherfeen? In: Süßmuth A. Lexikon der Alpenheilpflanzen. Aarau, München: AT Verlag; 2013
• 29 Tauchen J, Kokoska L. The chemistry and pharmacology of Edelweiss: a review. Phytochem Rev 2017; 16: 295-308 . doi:10.1007/s11101-016-9474-0
• 30 Thomé OW. Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz. Verlag Gera-Untermhaus, 1885
• 31 Tira S, Galeffi C, Di Modica G. Flavonoids of Gnaphalieae: Leontopodium alpinum Cass. Experientia 1970; 26: 1192
• 32 Vigneron JP, Rassart M, Vértesy Z. et al. Optical structure and function of the white filamentary hair covering the edelweiss bracts. Phys Rev 2005; 71 E 71, 011906 . doi:10.1103/PhysRevE.71.011906
• 33 Vouillamoz JF, Carron CA, Baroffio C. Kultivierung des Mythos. In: Rey C. Rey S. Vouillamoz JF. Baroffio CA. Roguet D. Das Edelweiss. Aarau, München: AT Verlag; 2011
• 34 Wang L, Ladurner A, Latkolik S. et al. Leoligin, the major lignan from Edelweiss (Leontopodium nivale subsp. alpinum), promotes cholesterol efflux from THP-1 macrophages. J Nat Prod 2016; 79: 1651-1657
• 35 Wawrosch C, Schwaiger S, Stuppner H, Kopp B. Lignan formation in hairy root cultures of Edelweiss (Leontopodium nivale ssp. alpinum (Cass.) Greuter). Fitoterapia 2014; 97: 219-223