Zusammenfassung
Beim Vorliegen einer Leukokorie ist die Diagnose eines Retinoblastoms in der Regel
leicht, wenn die Medien klar sind. Ist letzteres aber nicht der Fall, ist man häufig
gezwungen, ein funktionsloses oder schmerzhaftes Auge zu enukleieren, um diese Diagnose
auszuschließen. In einer Serie von 8 am Augenspital in Lausanne aus diesen Gründen
enukleierten Fällen hat die histologische Untersuchung 4 Pseudogliome aufgedeckt.
Diese besonders instruktiven Fälle werden zusammen mit den histologischen Befunden
referiert.
Summary
In the presence of leukokoria the diagnosis of retinoblastoma is usually easy when
the mediae are transparent. If they are not, however, one is frequently obliged to
enucleate a painful or useless eye in order to rule out this diagnosis. In a series
of eight cases having undergone enucleation for this reason at the Lausanne University
Eye Hospital, the histological examination revealed four pseudogliomas. These particularly
instructive cases are described, together with the histological findings.