Carteololhydrochlorid 1%-Augentropfen: Langzeiterfahrungen in der Behandlung des chronischen Weitwinkelglaukoms

Zusammenfassung

In einer Langzeitstudie bis zu 15 Monaten wird über erste Erfahrungen bei einer mitteleuropäischen Population mit Carteolol 1%-Augentropfen bei 14 Patienten berichtet. Die statistische Analyse zeigte bei allen Patienten einen signifikanten Druckabfall von etwa 41% nach dem ersten Behandlungstag. Der Augendruck stabilisierte bei einem durchschnittlichen Wert von 16-17 mm Hg nach einer Woche Behandlung. Während der gesamten Behandlungsdauer mit Carteolol 1%-Augentropfen waren statistisch keine Anzeichen eines Wirkungsverlustes, „long-term drift”, aufgetreten. Keine objektiv oder subjektiv unerwünschten Wirkungen wurden beobachtet. Die guten Ergebnisse aus der japanischen Literatur über die Wirkungsqualität der Drucksenkung werden auch bei Europäern bestätigt.

Summary

The response by 14 patients with open-angle glaucoma to treatment with Carteolol 1% eye drops was investigated during a study lasting up to 15 months. Statistical analysis of the data revealed that Carteolol had a highly significant IOP-lowering effect in all the patients studied. The mean decrease in IOP was as much as 41% of the initial value after the first day of treatment and after one week of treatment all the IOP values were close to 16-17 mm Hg. No long-term drift was noticed during the period of the study; no patient experienced any adverse reactions which could be related to the treatment with Carteolol. This study therefore confirms the results of former investigations into the IOP-lowering effect of Carteolol performed on Japanese subjects and classifies Carteolol as a safe antiglaucoma agent which is also effective in Caucasian patients.