Elektrophysiologische und histologische Netzhautveränderungen nach Diethylenglykol-Einnahme

Zusammenfassung

Bei weißen Neuseeländer-Kaninchen traten nach systemischer Applikation von Diethylenglykol über einen Zeitraum von 3 Monaten elektrophysiologisch und histologisch nachgewiesene Veränderungen der Netzhaut auf. Schon nach Aufnahme einer Gesamtdosis Diethylenglykol von 7 g/kg KG waren die Amplituden der photopischen a- und b-Welle reduziert und die Gipfellatenzen der b-Welle deutlich verlängert. Die funktionellen Ergebnisse, insbesondere die verlängerte Gipfellatenz der b-Welle, korrelieren mit den histologischen Befunden der Netzhaut, die Ablagerungen von doppelbrechenden Substanzen in der inneren Körnerschicht zeigten. Calciumoxalatablagerungen in den Nieren und der Leber der Kaninchen machen deutlich, dass Diethylenglykol wie auch andere Alkohole im Organismus u.a. zu Oxalsäure verstoffwechselt wird.

Summary

The toxic effect of diethylene glycol on the retina was studied in white New Zealand rabbits. In a three-month study diethylene glycol dissolved in water was administered orally to groups of four rabbits at dose levels of 0 (control) and 4%. The ERG revealed a dose-dependent prolongation of the fa-wave and a reduction in the photopic amplitudes of the a- and b-waves. In agreement with the electrophysiological findings the histologic study of the retina showed biréfringent crystals predominantly in the inner nuclear cell layer. Oxalate seemed to be a metabolite of diethylene glycol, because aggregations of calcium oxalate crystals were deposited in the kidneys and livers of the animals.