Klin Monbl Augenheilkd 1990; 197(12): 519-521
DOI: 10.1055/s-2008-1046322
© 1990 F. Enke Verlag Stuttgart

Pars plana-Vitrektomie nach akzidenteller Injektion von Depot-Steroiden in den Glaskörperraum

Pars Plana Vitrectomy After Accidental Intraocular Injection of Depot Steroids into the VitreousJ. Nawrocki, I. Swietliczko, Z. Nawrocka
  • Augenklinik der Medizinischen Akademie Lodz (Direktor: Prof. dr. hab. med. I. Swietliczko)
Further Information

Publication History

Manuskript erstmals eingereicht 8.11.1989

zur Publikation in der vorliegenden Form angenommen 10.1.1990

Publication Date:
11 February 2008 (online)

Zusammenfassung

Dargestellt wird ein Fall von akzidenteller Injektion von Depot-Steroiden in den Glaskörperraum eines Auges. Vorausgegangen war eine Chalazionoperation. Das Auge wurde mittels Pars plana-Vitrektomie behandelt. Die Sehschärfe stieg postoperativ auf 1/16 an. Als Spätkomplikationen wurden extensive pathologische Veränderungen der Makula mit macular pucker und Optikusatrophie beobachtet.

Summary

The authors describe a case of accidental intraocular injection of depot steroids after treatment of a chalazion by an intralesional corticosteroid injection. The eye was treated by pars plana vitrectomy. Visual acuity improved postoperatively, ultimately attaining 1/16. As late complications, pathologic changes of the macula were observed, with macular pucker and optic nerve atrophy.

    >