Kornealer Ascher-Ring - Eine ringförmige stromale Hornhauttrübung

Zusammenfassung

Wir berichten über 2 Fälle einer beidseitigen ringförmigen stromalen Hornhauttrübung, deren biomikroskopische Charakteristika feine graue punktförmige Trübungseinheiten sind, die in ihrer Gesamtheit einen arcusähnlichen Ring bilden. Dieses Symptom stellt einen asymptomatischen Zufallsbefund dar und ist in der Literatur bisher erst von vier Autoren beschrieben worden. Eine ätiologische Zuordnung ließ sich bisher nicht treffen - nach dem Erstbeschreiber wollen wir diese Hornhautanomalie mit „Ascher-Ringen” bezeichnen.

Summary

An unusual bilateral ring-shaped corneal opacity has been observed in two patients. Biomicroscopical characteristics are minute greyish dots which are distributed within the outer stromal layers forming an arcus lipoides-like circular band. Besides of a typical arcus senilis no other corneal anomalies can be found. Up to date only 4 patients with similar corneal opacities have been described. Etiology remains unclear and according to the author who has first described this symptom we propose to name this corneal anomaly “Ascher-Ringe”.