Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 1995; 206(5): 328-331
DOI: 10.1055/s-2008-1035454
Retina

© 1995 F. Enke Verlag Stuttgart

Nouvelles tumeurs rétiniennes dans le rétinoblastome héréditaire

New Tumours in Hereditary RetinoblastomaAubin Balmer1 , Francis Munier1 , Claude Gailloud1 , Sylvie Uffer1 , Guy van Melle2
  • 1Clinique Ophtalmologique Universitaire de Lausanne, Hôpital Jules Gonin (Directeur: Prof. Cl. Gailloud)
  • 2Institut Universitaire de Médecine Sociale et Préventive, Faculté de Médecine, Lausanne (Directeur: Prof. F. Paccaud)
Further Information

Publication History

Publication Date:
08 February 2008 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Entstehung neuer Tumoren beim hereditären Retinoblastom

In einer retrospektiven offenen Studie (1964 bis Juni 1994) wurden an der Universitätsaugenklinik in Lausanne die Befunde von 364 Augen bei 230 Patienten in Hinblick auf das Risiko neuer Tumorbildungen nach initialer Therapie analysiert. Dabei konnten 119 Augen bei 90 Patienten, mit einer mittleren Beobachtungszeit von 65,5 Monaten (5,5 Jahre), bei 86 bilateralen und 4 unilateralen Fällen in die Studie aufgenommen werden. Es wurden bei 21 Patienten total 46 neue retinale Tumoren entdeckt. Diese neue Tumoren waren in 75% der Fälle weniger als ein Papillendurchmesser groß, bei peripherer Lokalisation in 78%. Statistisch signifikant gehäuft traten die Tumoren in den horizontalen Quadranten in 75% der Fälle auf. Im Maculagebiet entwickelten sich keine neuen Tumoren. 50% der neuen Tumoren entstanden bei weniger als 1jährigen Kindern, 80% bei weniger als 2jährigen. In 50% der Augen entstanden die neuen Tumoren vor 7,5 Monaten nach der Diagnosestellung auf und in 75% vor 14 Monaten. Nach dem 4,5ten Lebensjahr wurden keine Patienten mit neuen Tumoren mehr entdeckt.

Summary

364 eyes from 230 patients with retinoblastoma diagnosed and treated at the Lausanne University Eye Clinic from 1964 to June 1994 were retrospectively analyzed with respect to the risk of developing new tumour foci following initial therapy. Among them, 119 eyes from 90 hereditary affected patients were included, consisting of 86 bilateral cases and 4 unilateral cases. The mean follow-up was 65.5 months (5.5 years). A total of 46 new retinal tumours were detected in 21 patients. These new tumours had a size less than 1 disc diameter in 75% and were peripherally located in 78% of the cases, with a statistically significant preference for the horizontal meridians. No new tumours developed in the macular area. 50% appeared in children younger than 1 year and 80% before 2 years of age. 50% of the eyes with recurrences developed new tumours before 7.5 months following diagnosis, and 75% before 14 months. All patients showing recurrences did so before the age of 4.5.

Schlüsselwörter

Hereditäres Retinoblastom - Neue Tumoren - Nachkontrolle.

Key words

Hereditary retinoblastoma - new tumours - follow-up

      >