Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 1996; 208(5): 330-332
DOI: 10.1055/s-2008-1035229
© 1996 F. Enke Verlag Stuttgart

Intérêt de l'angiographie numérisée au vert d'Indocyanine dans le diagnostic différentiel des tumeurs non pigmentées de la choroïde

Value of Indocyanine Green Video-Angiography in the Differential Diagnosis of Non-Pigmented Choroidal TumoursAnn Schalenbourg, Leonidas Zografos, Line Chamot, Ludmilla Bercher, Claude Gailloud
  • Clinique Ophtalmologique Universitaire, Hôpital Jules Gonin, Lausanne (Dir.: Prof. C. Gailloud)
Further Information

Publication History

Publication Date:
30 April 2008 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Bedeutung der Indocyaningrün-Videoangiographie in der Differentialdiagnostik der nicht pigmentierten Aderhauttumoren

Hintergrund Die Indocyaningrün-Videoangiographie (ICG) ist eine rezente Untersuchungstechnik, deren Möglichkeiten und Einschränkungen mit bezug auf die intraokularen Tumoren noch nicht völlig untersucht worden sind.

Material und Methoden Wir haben 50 Patienten von nicht pigmentierten Aderhauttumoren studiert. Es handelt sich um 14 Hämangiome der Choroidea, 11 Aderhautmetastasen und 25 amelanotische Melanome.

Ergebnisse Bei der Untersuchung der Hämangiome der Choroidea und, in gewissem Maße auch der Aderhautmetastasen, sind charakteristische Bilder beobachtet worden. Die amelanotischen Melanome dagegen haben eine große Veränderlichkeit ihrer Indozyaningrünbilder aufgewiesen.

Schlußfolgerung Indozyaningrün-Videoangiographie hat eine gewisse Bedeutung in der Differentialdiagnostik der nicht pigmentierten, hinteren Aderhauttumoren.

Summary

Background Indocyanine green video-angiography (ICG) is a recent examination technique; its possibilities and limitations as far as intraocular tumours are concerned, haven't been fully explored yet.

Material and methods We have studied 50 cases of non-pigmented choroidal tumours, including 14 cases of choroidal hemangioma's, 11 cases of posterior uveal metastases and 25 cases of non-pigmented melanoma's.

Results Characteristic images were obtained when examining choroidal hemangioma's and, until a certain point, posterior choroidal metastases. Non pigmented melanoma's on the contrary, presented a great variety of different indocyanine green angiographic pictures.

Conclusion Indocyanine green video-angiography (ICG) has a definite value in the differential diagnosis of non-pigmented posterior choroidal tumours.

Schlüsselwörter

Melanom - Metastasen - Indocyaningrün-Videoangiographie

Key words

ICG - melanoma - metastasis - hemangioma

      >