Zusammenfassung
Hintergrund Aufgrund epidemiologischer Studien wird vermutet, dass die Kataraktoperation epiretinale
Membranen induzieren kann.
Patienten und Methoden Wir untersuchten die Makula von 250 konsekutiven Augen innerhalb von zwei Wochen
vor und nach einer unkomplizierten Phakoemulsifikation auf das Vorliegen einer epiretinalen
Membran (EM). Zwei Arten von Membranen wurden unterschieden: 1. Cellophan-Makulärer-Reflex
(CMR), 2. Macular Pucker (MP).
Ergebnisse Direkt nach der Operation fanden wir einen Anstieg der Prävalenz epiretinaler Membranen
von präoperativ 12/250 (4,8%) auf postoperativ 33/250 (13,2%). Dabei stieg die Prävalenz
der CMR von 8/250 (3,2%) auf 27/250 (10,8%). Die Prävalenz des MP von 4/250 (1,6%)
blieb mit 6/250 (2,4%) in etwa gleich.
Schlußfolgerungen Der Prävalenzanstieg epiretinaler Membranen nach Kataraktextraktion ist eher durch
den verbesserten Einblick auf die Makula als durch Neubildung von Membranen erklärbar.
Es bleibt fraglich, ob die unkomplizierte extrakapsuläre Kataraktextraktion die Bildung
von epiretinalen Membranen induzieren kann.
Summary
Background Results from epidemiologic studies suggest that cataract extraction is a risk-factor
for the formation of epiretinal membranes (EM)
Patients and Methods 250 consecutive eyes which underwent uneventful phakoemulsification with implantation
of a posterior chamber intraocular lens were examined within two weeks prior and an
two weeks after surgery for the presence of epiretinal membranes. Cellophane macular
reflex (CMR) was distinguished from macular pucker (MP).
Results We found an increase in the prevalence of epiretinal membranes from preoperatively
12/250 (4.8%) to postoperatively 33/250 (13.2%). The prevalence of CMR increased from
8/250 (3.2%) to 27/250 (10.8%). The prevalence of MP remained almost the same 4/250
(1.6%) prior and 6/250 (2.4%) after surgery.
Conclusions Increased prevalence of epiretinal membranes following cataract extraction observed
in epidemiological studies can be explained by easier detection of such membranes
in Pseudophakie eyes where the observer gets a clear view of the fundus. Therefore
it is questionable whether uneventful extracapsular cataract extraction can induce
the formation of epiretinal membranes.
Schlüsselwörter
epiretinale Membranen - Phakoemulsifikation - Pseudophakie - Prävalenz
Key words
epiretinal membranes - phakoemulsification - pseudophakia - prevalence
