Abstract
Actual acidity of the skin surface as well as the capacity to neutralize topically
applied 0,01 n NaOH were measured by means of a potentiometric procedure. 50 children
without diseases of their skin showed pH values between 4,5 and 6,1 (mean pH = 5,24)
when tested at the volar forearms. A significant shift towards higher acidity became
apparent by pH readings (4,1-5,7; mean 4,73) in 25 patients suffering from mucoviscidosis.
In both groups no difference could be found in regeneration of the skin acidity after
exposure to NaOH.
Our results favour the assumption that elevated skin surface acidity in patients
with mucoviscidosis is due to qualitative or quantitative differences in the biochemical
composition of the epidermis.
Zusammenfassung
Mittels einer potentiometrischen Methode wurden die aktuelle Oberflächenazidität der
Haut und ihre Regeneration nach Alkalisierung mit 0,01 n NaOH gemessen. 50 hautgesunde
Kinder zeigten pH-Werte zwischen 4,5 und 6,1 (Mittelwert 5,24). Im Vergleich wurden
an 25 Mikoviszidosepatienten signifikant geringere pH-Werte von 4,1-5,7 (Mittelwert
4,73) registriert.
Die Regeneration der Azidität der Hautoberfläche war in beiden Probandengruppen gleich.
Es wird vermutet, daß die höhere Oberflächenazidität der Kinder mit Mukoviszidose
von qualitativen oder quantitativen Abweichungen in der biochemischen Zusammensetzung
der Epidermis abhängen.
