Summary
A 90-year-old patient was admitted to our clinic after two weeks of dangerously increasing
hemoptysis. Bronchoscopy showed the segment bronchi of the right lower lobe to be
subtotally occluded by a tumour. A biopsy was not taken because of simultaneous bleeding.
After weighing the risks, surgery was decided on dcspite the advanced age of the patient.
The centralized Position of the tumour necessitated a bilobectomy. Histology showed
a small-cell bronchial Carcinoma T2N1M0. After initial secretion retention and mild transitional syndrome, the postoperative
course was uncomplicated. Four weeks after surgery, the patient could be transferred
to his local hospital where he was discharged home after a further two months. There
was no reappearance of hemoptysis. At the last check-up, one year postoperatively,
there was no tumour recurrence. The patient lives alone in his flat as prior to surgery.
This case shows that, in individual patients, larger pulmonary resections are also
possible and justified in the tenth decade of life.
Zusammenfassung
Ein 90jähriger Patient wurde wegen 2 Wochen lang bestehender, im Verlauf bedrohlich
zunehmender Hämoptoe stationär eingewiesen. Bronchoskopisch fand man die Segmentbronchien
des rechten Unterlappens subtotal durch einen Tumor verschlossen. Wegen gleichzeitiger
Blutung wurde auf eine Biopsie verzichtet. Nach sorgfältiger Risikoabwägung wurde
trotz des hohen Alters des Patienten die Operationsindikation gestellt. Der zentrale
Tumorsitz erforderte eine Bilobektomie. Die Histologie ergab ein kleinzelliges Bronchialkarzinom:
T2N1M0. Nach initialer Sekretretention und mildem Durchgangssyndrom war der weitere postoperative
Verlauf unauffällig. Vier Wochen nach der Operation konnte der Patient ins Heimatkrankenhaus
und von dort zwei Monate später nach Hause entlassen werden. Hämoptysen traten nicht
mehr auf. Bei der letzten Kontrolluntersuchung ein Jahr postoperativ bestand kein
Tumorrezidiv. Als Alleinstehender lebt der Patient wie vor der Operation in seiner
Wohnung.
Dieser Verlauf zeigt, daß in Einzelfällen auch größere Lungenresektionen in der zehnten
Lebensdekade möglich und gerechtfertigt sind.
Key words
Geriatric surgery - Bronchial carcinoma - Hemoptysis