Die Lyme-Borreliose

Zusammenfassung

Borrelieninfektionen sind die häufigsten zeckenübertragenen Infektionen überhaupt. Etwa 4% aller Zeckenstiche verursachen eine derartige Infektion. In aller Regel wird diese Infektion zunächst durch ein Erythema migrans an der Stichstelle sichtbar, bevor es zu einer Erregergeneralisation kommt. Durch adäquate Zeckenentfernung lassen sich viele Infektionen verhindern. Die Klinik der Borrelieninfektion ist äußerst vielfältig, im Spätstadium ist eine Kombination von Allgemeinsymptomen wie Nachtschweiß und Abgeschlagenheit mit Symptomen am Bewegungsapparat (Myalgien, Arthralgien) typisch. Die Diagnostik stützt sich neben der klinischen Symptomatik vor allem auf serologische Testverfahren, deren Durchführung und Interpretation inzwischen standardisiert sind. Die Borreliose kann in jedem Stadium erfolgreich therapiert werden. Bei der frischen Infektion genügt eine orale Therapie, im chronischen Stadium sind intravenöse Therapieregime notwendig.

Literatur

• 1 Maiwald M, Oehme R, March O. et al . Transmission risk of Borrelia burgdorferi sensu lato from Ixodes ricinus ticks to humans in southwest Germany.  Epidemiol Infect. 1998;  121 ((1)) 103-108
• 2 Hassler D. Langzeitbeobachtungen zum Krankheitsbild der Lyme-Borreliose in einem Endemiegebiet: Daten zur Vektorökologie, Epidemiologie, Serologie und Klinik, Therapie und Therapiekontrolle. Habilitationsschrift, Heidelberg 1998 (unveröffentlicht)
• 3 van Dam AP, Kuiper H, Vos K. et al . Different genospecies of borrelia burgdorferi are associated with distinct clinical manifestations of lyme borreliosis.  Clin Infect Dis. 1993;  17 ((4)) 708-717
• 4 Breier F, Kunz G, Klade H. et al . Erythema migrans: three weeks treatment for prevention of late Lyme borreliosis.  Infection.. 1996;  24 ((1)) 69-72
• 5 Dattwyler RJ, Halperin JJ, Volkman DJ. et al . Treatment of late Lyme borreliosis-randomised comparison of ceftriaxone and penicillin.  Lancet. 1988;  1 ((8596)) 1191-1194
• 6 Dattwyler RJ, Volkman DJ, Conaty SM. et al . Amoxycillin plus probenecid versus doxycycline for treatment of erythema migrans borreliosis.  Lancet. 1990;  336 ((8728)) 1404-1406
• 7 Dattwyler RJ, Luft BJ, Kunkel MJ. et al . Ceftriaxone compared with doxycycline for the treatment of acute disseminated Lyme disease.  N Engl J Med. 1997;  337 ((5)) 289-294
• 8 Dever LL, Jorgensen JH, Barbour AG. Comparative in vitro activities of clarithromycin, azithromycin, and erythromycin against Borrelia burgdorferi.  Antimicrob. Agents Chemother. 1993;  37 ((8)) 1704-1706
• 9 Dotevall L, Hagberg L. Successful oral doxycycline treatment of Lyme disease-associated facial palsy and meningitis.  Clin Infect Dis. 1999;  28 569-574
• 10 Hassler D, Zöller L, Haude M. et al . Cefotaxime versus penicillin in the late stage of Lyme disease-prospective, randomized therapeutic study.  Infection. 1990;  18 ((1)) 16-20
• 11 Hassler D, Riedel K, Zorn J, Preac-Mursic. Pulsed high dose cefotaxime therapy in refractory Lyme borreliosis.  Lancet. 1991;  338 193 , (Letter)
• 12 Johnson RC. Isolation techniques for spirochetes and their sensitivity to antibiotics in vitro and in vivo.  Rev Infect Dis. 1989;  11 ((Suppl 6)) 1505-1510
• 13 Karlsson M, Hammers-Berggren S, Lindquist L. et al . Comparison of intravenous Penicillin G and oral Doxycycline for treatment of Lyme Neuroborreliosis.  Neurology. 1994;  44 ((7)) 1203-1207
• 14 Kohlhepp W, Oschmann P, Mertens HG. Treatment of Lyme borreliosis. Randomized comparison of doxycycline and penicillin G.  J Neurol. 1989;  236 ((8)) 464-469
• 15 Liu NY, Dinerman H, Levin RE. Randomized trial of doxycycline vs. amoxicillin/probenecid for the treatment of Lyme arthritis: treatment of non responders with iv penicillin or ceftriaxone.  Arthritis Rheum. 1989;  32 46
• 16 Luft BJ, Dattwyler RJ, Johnson RC. et al . Azithromycin compared with Amoxicillin in the treatment of erythema migrans. A doble blind, randomized, controlled trial.  Ann Intern Med. 1996;  124 785-791
• 17 Luger SW, Paparone P, Wormser GP. et al . Comparison of cefuroxime axetil and doxycycline in treatment of patients with early Lyme disease associated with erythema migrans.  Antimicrob Agents Chemother. 1995;  39 ((3)) 661-667
• 18 Mülleger RR, Millner MM, Stanek G. et al . Penicillin G sodium and Ceftriaxone in the treatment of neuroborreliosis in children - a prospective study.  Infection. 1991;  19 279-283
• 19 Nadelman RB, Luger SW, Frank E. et al . Comparison of cefuroxime axetil and doxycycline in the treatment of early lyme disease.  Ann Intern Med. 1992;  117 ((4)) 273-280
• 20 Pfister HW, Preac-Mursic V, Wils ke B. et al . Randomized comparison of ceftriaxone and cefotaxime in Lyme neuroborreliosis.  J Infect Dis. 1991;  163 ((2)) 311-318
• 21 Pfister HW, Preac-Mursic V, Wilske B. et al . Cefotaxime vs penicillin G for acute neurologic manifestations in Lyme borreliosis. A prospective randomized study.  Arch Neurol. 1989;  46 ((11)) 1190-1194
• 22 Preac-Mursic V, Wilske B, Schierz G. et al . In vitro and in vivo susceptibility of Borrelia burgdorferi.  Eur J Clin Microbiol. 1987;  6 ((4)) 424-426
• 23 Preac-Mursic V, Weber K, Pfister HW. et al . Survival of Borrelia burgdorferi in antibiotically treated Patients with Lyme Borreliosis.  Infection. 1989;  17 355-359
• 24 Preac-Mursic V, Marget W, Busch U. et al . Kill Kinetics of Borrelia burgdorferi and Bacterial Findings in Relation to the Treatment of Lyme Borreliosis.  Infection. 1996;  24 9-16
• 25 Skoldenberg B, Stiernstedt G, Karlsson M. et al . Treatment of Lyme borreliosis with emphasis on neurological disease.  Ann-N-Y-Acad-Sci. 1988;  539 317-323
• 26 Steere AC, Hutchinson GJ, Rahn DW. et al . Treatment of the early manifestations of Lyme disease.  Ann Intern Med. 1983b;  99 22-26
• 27 Steere AC, Levin RE, Molloy PJ. et al . Treatment of Lyme arthritis.  Arthritis Rheum. 1994;  37 ((6)) 878-888
• 28 Strle F, Preac-Mursic V, Cimperman J. et al . Azithromycin versus doxycycline for treatment of erythema migrans: clinical and microbiological findings.  Infection. 1993;  21 ((2)) 83-88
• 29 Hassler D, Schnauffer M, Ehrfeld H, Müller E. Disappearance of specific immune response after successful therapy of chronic Lyme borreliosis.  Int J Med Microbiol. 2004;  293 ((Suppl 37)) 161-164
• 30 Klempner MS, Hu LT, Evans J. et al . Two controlled trials of antibiotic treatment in patients with persistent symptoms and a history of Lyme disease.  N Engl J Med. 2001;  345 85-92

1 Von Pospelow stammt übrigens die immer wieder zitierte Beschreibung der „zigarettenpapierartigen Fältelung der Haut” bei der Acrodermatitis chronica atrophicans

Korrespondenzadresse