Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2006-942243
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Management der Perforationen im Wandel (Verhütung und Behandlung)
Current Management of Perforation - (Prevention and Treatment)Publication History
Publication Date:
12 October 2006 (online)
Zusammenfassung
Mit der Verbreitung der diagnostischen und therapeutischen Endoskopie haben die damit verbundenen instrumentellen Verletzungen zugenommen. Die Verhütung von Perforationen setzt neben Beherrschung der Untersuchungs- und Behandlungstechniken Kenntnisse über die Schwach- bzw. Prädilektionsstellen an den Organen voraus. Management der endoskopischen Komplikationen ist Bestandteil des initialen ärztlichen Auftrages und gehört damit auch zur Verantwortung des Endoskopikers. Sofortige Erkennung und umgehende chirurgische Reparation bei Versagen der konservativen und endoskopischen Behandlungsversuche sind die wesentlichen Maßnahmen zur Schadenbegrenzung.
Abstract
With the wide-spread use of diagnostic and therapeutic endoscopy the number of procedure-related complications has accordingly increased. Prevention of perforation requires competence in practising endoscopic techniques and also knowledge about weak parts and locations at the gastrointestinal tract that are prawn to such complication. Management of endoscopic complications is part of the initial treatment and belongs therefore also to the responsibility of the endoscopist. Immediate recognition and surgical repair of perforation in case of failed conservative and endoscopic therapeutic trials are essential for further uneventful outcome.
Schlüsselwörter
Perforation - Perforationsmanagement - Klipp - endoskopische Naht - Ruptur - endoskopische Komplikationen
Key words
perforation - perforation management - clipping - endoscopic suture - rupture - endoscopic complications
Literatur
- 1 Dormann A J, Wigginghaus B, Deppe H, Huchzermeyer H. Successful treatment of esophageal perforation with a removable self-expanding plastic stent. Am J Gastroenterol. 2001; 96 923-924
- 2 White R E, Mungatana C, Topazian M. Expandable stents for iatrogenic perforation of esophageal malignancies. J Gastrointest Surg. 2003; 7 715-719 , discussion 719-720
- 3 Bruckner M, Grimm H, Nam V C, Soehendra N. Experience with a transnasally fixed endoprosthesis for treating esophageal anastomotic leakage. Surg Endosc. 1991; 5 185-188
- 4 Minami S, Gotoda T, Ono H, Oda I, Hamanaka H. Complete endoscopic closure of gastric perforation induced by endoscopic resection of early gastric cancer using endoclips can prevent surgery (with video). Gastrointest Endosc. 2006; 63 596-601
- 5 Seewald S, Soehendra N. Perforation: part and parcel of endoscopic resection?. Gastrointest Endosc. 2006; 63 602-605
- 6 Gottfried E B, Plumser A B, Clair M R. Pneumoperitoneum following percutaneous endoscopic gastrostomy. A prospective study. Gastrointest Endosc. 1986; 32 397-399
- 7 Howard T J, Tan T, Lehman G A, Sherman S, Madura J A, Fogel E, Swack M L, Kopecky K K. Classification and management of perforations complicating endoscopic sphincterotomy. Surgery. 1999; 126 658-663 , discussion 664-665
- 8 Roses L L, Ramirez A G, Seco A L, Blanco E S, Alonso D I, Avila S, Lopez B U. Clip closure of a duodenal perforation secondary to a biliary stent. Gastrointest Endosc. 2000; 51 487-489
- 9 Marano Jr B J, Bonanno C A. Metallic biliary endoprosthesis causing duodenal perforation and acute upper gastrointestinal bleeding. Gastrointest Endosc. 1994; 40 257-258
- 10 Ruffolo T A, Lehman G A, Sherman S, Aycock R, Hayes A. Biliary stent migration with colonic diverticular impaction. Gastrointest Endosc. 1992; 38 81-83
- 11 Schaafsma R J, Spoelstra P, Pakan J, Huibregtse K. Sigmoid perforation: a rare complication of a migrated biliary endoprosthesis. Endoscopy. 1996; 28 469-470
- 12 Mana F, De Vogelaere K, Urban D. Iatrogenic perforation of the colon during diagnostic colonoscopy: endoscopic treatment with clips. Gastrointest Endosc. 2001; 54 258-259
- 13 Yoshikane H, Hidano H, Sakakibara A, Ayakawa T, Mori S, Kawashima H, Goto H, Niwa Y. Endoscopic repair by clipping of iatrogenic colonic perforation. Gastrointest Endosc. 1997; 46 464-466
- 14 Christie J P, Marrazzo 3rd J. “Mini-perforation” of the colon - not all postpolypectomy perforations require laparotomy. Dis Colon Rectum. 1991; 34 132-135
- 15 Brinster C J, Singhal S, Lee L, Marshall M B, Kaiser L R, Kucharczuk J C. Evolving options in the management of esophageal perforation. Ann Thorac Surg. 2004; 77 1475-1483
- 16 Ferguson M K, Reeder L B, Olak J. Outcome after failed initial therapy for rupture of the esophagus or intrathoracic stomach. J Gastrointest Surg. 1997; 1 34-39
- 17 Freitag M, Albert W, Petersen S, Ludwig K. Iatrogenic colon perforation from the viewpoint of the surgeon. Experiences with 11 patients. Chirurg. 2000; 71 568-571
- 18 Gedebou T M, Wong R A, Rappaport W D, Jaffe P, Kahsai D, Hunter G C. Clinical presentation and management of iatrogenic colon perforations. Am J Surg. 1996; 172 454-457 , discussion 457-458
- 19 Gupta N M, Kaman L. Personal management of 57 consecutive patients with esophageal perforation. Am J Surg. 2004; 187 58-63
- 20 Putcha R V, Burdick J S. Management of iatrogenic perforation. Gastroenterol Clin North Am. 2003; 32 1289-1309
Dr. Stefan Groth
Prof. Dr. N. Soehendra
Klinik und Poliklinik für Interdisziplinäre Endoskopie Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Martinistraße 52
20246 Hamburg
Phone: 0 40/4 28 03 54 22
Fax: 0 40/4 28 03 44 20
Email: groth@uke.uni-hamburg.de
Email: soehendr@uke.uni-hamburg.de