Klin Monbl Augenheilkd 2005; 222(8): 605-611
DOI: 10.1055/s-2005-858452
Übersicht

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Antiinfektive medikamentöse Therapie am Auge - Teil 3: Mykotische Infektionen

Anti-Infective Therapy of the Eye - Part 3: Mycotic InfectionsW. Behrens-Baumann1
  • 1Universitäts-Augenklinik, Magdeburg
Further Information

Publication History

Eingegangen: 21.6.2005

Angenommen: 7.7.2005

Publication Date:
23 August 2005 (online)

Zusammenfassung

In diesem Übersichtsartikel werden die wesentlichen Antimykotika dargestellt, die sowohl systemisch als auch topisch als Tropfen sowie als intravitreale Injektion zu verwenden sind. Vorher wird kurz auf die Symptome der Keratomykose und der mykotischen Endophthalmitis eingegangen. Schließlich werden auch die Vor- und Nachteile der additiven Steroidgabe aufgeführt.

Abstract

This review presents the main antifungal drugs, which can be used systemically as well as topically in form of drops or intravitreal injection. In addition, the symptoms of keratomycosis and fungal endophthalmitis are briefly presented. Finally, the pros and cons of an additive application of steroids are discussed.

Literatur

  • 1 Adler-Moore J P, Proffitt R T. Entwicklung, Charakterisierung, Wirksamkeit und Wirkungsmodus von Ambisome, einer unilamellaren Liposom-Formulierung von Amphotericin B.  J Liposom Res. 1993;  3 429-450
  • 2 Akler M E, Vellend H, McNeely D M. et al . Use of fluconazole in the treatment of candidal endophthalmitis.  Clin Infect Dis. 1995;  20 657-664
  • 3 Aliyeva S E, Ullmann A J, Kottler U B. et al . Histological examination of an eye with endogenous Aspergillus endophthalmitis treated with oral voriconazole: a case report.  Graefe’s Arch Clin Exp Ophtahlmol. 2004;  242 887-891
  • 4 Ally R, Schürmann D, Kreisel W. et al . A randomized, double-blind, double-dummy, multicenter trial of voriconazole and fluconazole in the treatment of esophageal candidiasis in immunocompromised patients.  Clin Infect Dis. 2001;  33 1447-1454
  • 5 Aust R, Kruse F E, Wildfeuer A. et al . Fluconazolspiegel im Kammerwasser nach oraler Wirkstoffgabe beim Menschen.  Ophthalmologe. 1995;  92 829-832
  • 6 Behrens-Baumann W, Küster M. Der Einfluss von Kortikosteroiden bei der antimykotischen Therapie der Candida-Keratitis.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 1987;  191 222-225
  • 7 Behrens-Baumann W, Uter W, Ansorg R. Experimentelle Untersuchungen zur lokalen Therapie der Candida-Keratomykose mit Amphotericin B.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 1987;  191 125-128
  • 8 Behrens-Baumann W, Klinge B. Natamycin (Pimaricin) in der Behandlung der experimentellen Keratomykose.  Fortschr Ophthalmol. 1990;  87 237-240
  • 9 Behrens-Baumann W, Klinge B, Rüchel R. Topical fluconazole for experimental Candida keratitis in rabbits.  Br J Ophthalmol. 1990;  74 40-42
  • 10 Behrens-Baumann W. Pilzerkrankungen des Auges. Ferdinand Enke Verlag Stuttgart; 1991 (mit einem Beitrag von R. Rüchel)
  • 11 Behrens-Baumann W, Rüchel R, Zimmermann O. et al . Candida tropicalis endophthalmitis following penetrating keratoplasty.  Br J Ophthalmol. 1991;  75 565
  • 12 Behrens-Baumann W. Ist die fixe Kombination Kortikosteroid/Antibiotikum am Auge indiziert?.  Z prakt Augenheilkd. 1995;  16 361-366
  • 13 Behrens-Baumann W. Mycosis of the Eye and Its Adnexa. Developments in Ophthalmology. Basel; S. Karger AG 1999, 32 (with a contribution by R. Rüchel)
  • 14 Behrens-Baumann W. Antiinfektive medikamentöse Therapie in der Augenheilkunde - Teil 1: Bakterielle Infektionen.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 2004;  221 539-545
  • 15 Bell R W, Ritchey J P. Subconjunctival nodules after amphotericin B injection. Medical therapy for Aspergillus corneal ulcer.  Arch Ophthalmol. 1973;  90 402-404
  • 16 Benson H. Permeability of the cornea to topically applied drugs.  Arch Ophthalmol. 1974;  91 313-327
  • 17 Böhme A, Hoelzer D. Liposomal amphotericin B as early empiric antimycotic therapy of pneumonia in granulocytopenic patients.  Mycoses. 1996;  39 419-426
  • 18 Borne M. Ocular fluconazole treatment of Candida parapsilosis endophthalmitis after failed intravitreal amphotericin B.  Arch Ophthalmol. 1993;  111 1326-1327
  • 19 Bourcier T, Touzeau O, Thomas F. et al . Candida parapsilosis keratitis.  Cornea. 2003;  22 51-55
  • 20 Brammer K W, Farrow P R, Faulkner J K. Pharmacokinetics and tissue penetration of fluconazole in humans.  Rev Infect Dis. 1990;  12 (Suppl 1) 318-326
  • 21 Branch R A. Prevention of amphotericin B induced renal impairment.  Arch Intern Med. 1988;  148 2389-2394
  • 22 Breit S M, Hariprasad S M, Mieler. et al . Management of endogenous fungal endophthalmitis with voriconazole and caspofungin.  Am J Ophthalmol. 2005;  139 135-140
  • 23 Chapman F, Orr K, Armitage W. et al . Candida glabrata endophthalmitis following penetrating keratoplasty.  Br J Ophthalmol. 1998;  82 712-713
  • 24 Chick E W, Conant N F. Mycotic ulcerative keratitis. A review of 148 cases from the literature.  Invest Ophthalmol. 1962;  1 419
  • 25 Denning D W, Ribaud P, Milpied N. et al . Efficacy and safety of voriconazole in the treatment of acute invasive aspergillosis.  Clin Inf Dis. 2002;  34 563-571
  • 26 Denning D W. Echinocandin antifungal drugs.  Lancet. 2003;  362 1142-1151
  • 27 Díaz-Valle D, del Castello J MB, Amor E. et al . Severe keratomycosis secondary to Scedosporium apiospermum.  Cornea. 2002;  21 516-518
  • 28 Doft B H, Weiskopf J, Nilsson-Ehle I. et al . Amphotericin clearance in vitrectomized versus nonvitrectomized eyes.  Ophthalmology. 1985;  92 1601-1605
  • 29 Edwards J E, Foos R Y, Montgomerie J Z. et al . Ocular manifestations of candida septicemia. Review of seventy six cases of hematogenous candida endophthalmitis.  Medicine. 1974;  53 47-75
  • 30 Edwards J J. International conference for the development of a consensus on the management and prevention of severe candidal infections.  Clin Infect Dis. 1997;  25 43-59
  • 31 Espinel-Ingroff A. In vitro fungicidal activities of voriconazole, itraconazole, and amphotericin B against oppertunistic moniliaceous and dematiaceous fungi.  J Clin Microbiol. 2001;  39 954-958
  • 32 Figueroa M S, Fortun J, Clement A. et al . Endogenous endophthalmitis caused by scedosporium apiospermum treated with voriconazole.  Retina. 2004;  24 319
  • 33 Fisher J F, Taylor A T, Clark J. et al . Penetration of amphotericin B into the human eye.  J Infect Dis. 1983;  147 164
  • 34 Fisher M A, Talbot G H, Maislin G. et al . Risk factors for amphotericin-B associated nephrotoxicity.  Am J Med. 1989;  87 547-552
  • 35 François J, Rijsselaere M. Corticosteroids and ocular mycoses. Experimental study.  Ann Ophthalmol. 1974;  6 207-217
  • 36 François J, Rijsselaere M. Keratomycoses.  Ophthalmologica. 1979;  179 32-41
  • 37 Gallis H A, Drew R H, Pickard W W. Amphotericin B. 30 years of clinical experience.  Vev Infect Dis. 1990;  12 308-329
  • 38 Gao H, Pennesi M E, Shah K. et al . Intravitreal voriconazole.  Arch Ophthalmol. 2004;  122 1687-1692
  • 39 Garbino J, Ondrusova A, Baligvo E. et al . Successful treatment of paecilomyces lilacinus endophthalmitis with voriconazole.  Scand J Infect Dis. 2002;  34 701-703
  • 40 Graf K. Über den Einfluss von Cortison auf das Entstehen von Keratomykosen am Kaninchenauge durch saprophytäre Pilze des menschlichen Bindehautsackes.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 1963;  143 356-361
  • 41 Grant S M, Clissold S P. Fluconazole.  Drugs. 1990;  39 877-916
  • 42 Haggerty T E, Zimmerman L E. Mycotic keratitis.  South Med J. 1958;  51 153-159
  • 43 Hariprasad S M, Mieler W F, Holz E R. et al . Determination of vitreous, aqueous, and plasma concentration of orally administered voriconazole in humans.  Arch Ophthalmol. 2004;  122 42-47
  • 44 Hasany S M, Basu P K, Kazdan J J. Production of corneal ulcer by opportunistic and saprophytic fungi. 1. The effect of pre-treatment of fungi with steroid.  Canad J Ophthalmol. 1973;  8 119-131
  • 45 Heidemann H T, Brune K H. Verhinderung der Amphotericin-B-Nephrotoxizität durch parenteral verabreichtes Flucytosin.  Therapiewoche. 1987;  37 4158-4166
  • 46 Heinemann V, Kahny B, Debus A. et al . Pharmacokinetics of liposomal amphotericin B (AmBisome) versus other lipid-based formulations.  Bone Marrow Transplant. 1994;  Suppl 5 S8-S9
  • 47 Hoffman H L, Rathbun R C. Review of the safety and efficacy of voriconazole.  Expert Opin Investig Drugs. 2002;  11 409-429
  • 48 Hoffmann D H, Schmitz R. Untersuchungen zum Einfluss des Cortisons auf die experimentelle Candidamykose der Kaninchenhornhaut.  Graefes Arch Ophthalmol. 1963;  166 260-276
  • 49 Hoffmann D H, Schmitz R. Die experimentelle Keratomykose als Beitrag zur Frage des Cortisonschadens am Auge. Ein vorläufiger Bericht.  Mycosen. 1963;  6 12-20
  • 50 Johns K, O’Day D M. Pharmacologic management of keratomycoses.  Surv Ophthalmol. 1988;  33 178-188
  • 51 Kain H. Prinzipien bei der Behandlung der Endophthalmitis.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 1997;  210 274-288
  • 52 Kaufman H E, Wood R M. Mycotic keratitis.  Am J Ophthalmol. 1965;  59 993-1000
  • 53 Kim J E, Perkins S L, Harris G J. Voriconazole treatment of fungal scleritis and epibulbar abscess resulting from scleral buckle infection.  Arch Ophthalmol. 2003;  121 735-737
  • 54 Kirkpatrick W R, Perea S, Coco B J. et al . Efficacy of caspofungin alone and in combination with voriconazole in a guinea pig model of invasive aspergillosis.  Antimicrob Agents Chemother. 2002;  46 2564-2568
  • 55 Kirsh R, Goldstein R, Tarloff J. et al . An emulsion formulation of amphotericin B improves the therapeutic index when treating systemic murine candidiasis.  J Infect Dis. 1988;  158 1065-1070
  • 56 Lazarus H M, Blumer J L, Yanovich S. et al . Safety and pharmacokinetics of oral voriconazole in patients at risk of fungal infection: a dose escalation study.  J Clin Pharmacol. 2002;  42 395-402
  • 57 Louria D B, Fallon N, Browne H G. The influence of cortisone on experimental fungus infections in mice.  J Clin Invest. 1960;  39 1435-1499
  • 58 Maddux M S, Barriere S L. A review of complications of amphotericin B therapy. Recommendations for prevention and management.  Drug Intell Clin Pharm. 1980;  14 177-181
  • 59 Marangon F B, Miller D, Giaconi J A. et al . In vitro investigation of voriconazole susceptibility for keratitis and endophthalmitis fungal pathogens.  Am J Ophthalmol. 2004;  137 820-825
  • 60 Maurice D M. Structures and fluids involved in the penetration of topically applied drugs.  Int Ophthalmol Clin. 1980;  20 7-20
  • 61 Meunier F. Candidiasis.  Eur I Clin Microbiol Infect Dis. 1989;  8 438-447
  • 62 Mistlberger A, Graf B. Endogene Candida-Endophthalmitis. Eine neue Therapie.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 1991;  199 446-449
  • 63 Muallem M S, Alfonso E C, Romano A C. et al . Bilateral Candida parapsilosis interface keratitis after laser in situ keratomileusis.  J Cataract Refract Surg. 2003;  29 2022-2025
  • 64 Newmark E, Ellison A C, Kaufman H E. Pimaricin therapy of cephalosporium and fusarium keratitis.  Am J Ophthalmol. 1970;  69 458-466
  • 65 Newmark E, Ellison A C, Kaufman H E. Combined pimaricin and dexamethasone therapy of keratomycosis.  Am J Ophthalmol. 1971;  71 718-722
  • 66 O’Day D M, Moore T E, Aronson S B. Deep fungal corneal abscess. Combined corticosteroid therapy.  Arch Ophthalmol. 1971;  86 414-419
  • 67 O’Day D M, Ray W A, Head W S. et al . Influence of corticosteroid on experimentally induced keratomycosis.  Arch Ophthalmol. 1991;  109 1601-1603
  • 68 Parke D W, Jones D B, Gentry L O. Endogenous endophthalmitis among patients with candidemia.  Ophthalmology. 1982;  89 789-796
  • 69 Pelletier R, Loranger L, Marcotte H. et al . Voriconazole and fluconazole susceptibility of Candida isolates.  J Med Microbiol. 2002;  51 479-483
  • 70 Peng Q, Holzer M P, Kaufer P H. et al . Interface fungal infection after laser in situ keratomileusis presenting as diffuse lamellar keratitis. A clinicopathological report.  J Cataract Refract Surg. 2002;  28 1400-1408
  • 71 Perraut J r LE, Perraut L E, Bleiman B. et al . Successful treatment of Candida albicans endophthalmitis with intravitreal amphotericin B.  Arch Ophthalmol. 1981;  99 1565-1567
  • 72 Perry H D, Doshi S J, Donnenfeld E D. et al . Topical cyclosporin A in the management of therapeutic keratoplasty for mycotic keratitis.  Cornea. 2002;  21 161-163
  • 73 Pfaller M A, Messer S A, Hollis R J. et al . In vitro activities of ravuconazole and voriconazole compared with those of four approved systemic antifungal agents against 6,970 clinical isolates of Candida spp.  Antimicrob Agents Chemother. 2002;  46 1723-1727
  • 74 Pflugfelder S C, Flynn H W, Zwickey T A. et al . Exogenous fungal endophthalmitis.  Ophthalmology. 1988;  95 19-30
  • 75 Polack F M, Kaufman H E, Newmark E. Keratomycosis.  Arch Ophthalmol. 1971;  85 410-416
  • 76 Polizzi A, Siniscalchi C, Mastromarino A. et al . Effect of voriconazole on a corneal abscess caused by fusarium.  Acta Ophthalmol Scand. 2004;  82 762-764
  • 77 Potoski B A, Brown J. The safety of voriconazole (correspondence).  Clin Infect Dis. 2002;  35 1273-1275
  • 78 Prats C H, Tello F L, San José A B. et al . Voriconazole in fungal keratitis caused by scedosporium apiospermum.  Ann Pharmacother. 2004;  38 414-417
  • 79 Purkins L, Wood N, Ghahramani P. et al . Pharmacokinetics and safety of voriconazole following intravenous to oral-dose escalation regimens.  Antimicrob Agents Chemother. 2002;  46 2546-2553
  • 80 Reis A, Sundmacher R, Tintelnot K. et al . Successful treatment of ocular invasive mould infection (fusariosis) with the new antifungal agent voriconazole.  Br J Ophthalmol. 2000;  84 932
  • 81 Roberts S S. Nystatin in monilia keratoconjunctivitis.  Am J Ophthalmol. 1957;  44 108-109
  • 82 Rosa R H, Miller D, Alfonso E C. The changing spectrum of fungal keratitis in South Florida.  Ophthalmology. 1994;  101 1005-1013
  • 83 Rowsey J J, Acers T E, Smith D L. et al . Fusarium oxysporum endophthalmitis.  Arch Ophtahlmol. 1979;  97 103-105
  • 84 Schreiber W, Olbrisch A, Vorwerk C K. et al . Combined topical fluconazole and corticosteroid treatment for experimental candida albicans keratomycosis.  Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003;  44 2634-2643
  • 85 Schulman J A, Peyman G A. Intravitreal corticosteroids as an adjunct in the treatment of bacterial and fungal endophthalmitis.  Retina. 1992;  12 336-340
  • 86 Srinivasan M. Fungal keratitis.  Curr Opin Ophthalmol. 2004;  15 321-327
  • 87 Stern G A, Fetkenhour C L, O’Grady R B. Intravitreal amphotericin B treatment of candida endophthalmitis.  Arch Ophthalmol. 1977;  95 89-93
  • 88 Stransky T J. Postoperative endophthalmitis secondary to Candida parapsilosis: a case treated by vitrectomy and intravitreous therapy.  Retina. 1981;  1 179-185
  • 89 Thomas P A. Fungal infections of the cornea.  Eye. 2003;  17 852-862
  • 90 Troke P. Multicentre European Study Group . Large-scale multicentre study of fluconazole in the treatment of hospitalised patients with fungal infections.  Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1997;  16 287-295
  • 91 Urbak S F, Degn T. Fluconazole in the treatment of Candida albicans endophthalmitis.  Acta Ophthalmol. 1992;  70 528-529
  • 92 Varma D, Thaker H R, Moss P J. et al . Use of voriconazole in candida retinitis.  Eye. 2004;  1-2
  • 93 Walsh T J, Lutsar I, Driscoll T. et al . Voriconazole in the treatment of aspergillosis, scedosporiosis and other invasive fungal infections in children.  Pediatr Infect Dis J. 2002;  21 240-248
  • 94 Walsh T J, Teppler H, Donowitz G R. et al . Caspofungin versus liposomal amphotericin B for empirical antifungal therapy in patients with persistent fever and neutropenia.  N Engl J Med. 2004;  351 1391-1402
  • 95 Windholz M, Budavari S, Blumetti R F. et al . The Merck Index.  Merck. 1983; 
  • 96 Zadok D, Karpuch J. Treatment of multiple corneal abscesses with fluconazole.  Clin Infect Dis. 1994;  18 482-484
  • 97 Zhou L, Glickman R D, Chen N. et al . Determination of voriconazole in aqueous humor by liquid chromatography-electrospray ionization-mass spectrometry.  J Chromatogr B. 2002;  776 213-220

Prof. Dr. med. W. Behrens-Baumann

Universitäts-Augenklinik Magdeburg

Leipziger Straße 44

39120 Magdeburg

Phone: ++ 49/3 91/6 71-35 71

Fax: ++ 49/3 91/6 71-35 70

Email: augenklinik@uni-magdeburg.de

    >