Entlastung der Angehörigen von Demenzkranken durch ehrenamtliche Helfer

Zusammenfassung

Die Zunahme von Demenzkranken in den nächsten Jahren wird begleitet von einer Verringerung der familiären Hilfemöglichkeiten. Die Familien tragen derzeit noch die Hauptlast der ambulanten Versorgung. Pflegende Angehörige haben ein hohes eigenes Erkrankungsrisiko. Professionelle Hilfe wird oft nicht in Anspruch genommen, weil sie nicht flexibel und niedrig schwellig genug ist, zudem teuer ist. Der Beitrag prüft, ob und wie intra- und intergenerationelle Hilfe durch Ehrenamtliche hier einen Beitrag leisten kann. Die bisherigen Beispiele zeigen, dass besonders eine zeitliche Entlastung von der Betreuungsaufgabe als hilfreich wahrgenommen wird. Laienhelfer sollten qualifiziert, versichert und entschädigt werden. Eine Identitätsbildung u.a. über Zertifikate ist hilfreich, auch in der Abgrenzung zur professionellen Hilfe, die sie nicht ersetzen kann und soll.

Summary

The increasing numbers of patients suffering from dementia within the next decades will be accompanied by delegate rates of family ressources for informal care. However, family care is the most relevant form of ambulatory care. Caregivers have an increased risk of own morbidity and mortality. They often do not ask for professional help, because they recognise it as to rigid, invasive and costly. The article focuses on whether inter- and intragenerational lay help may be useful in this situation. Available evidence shows that the opportunity to declining care responsibilities for several hours is especially welcome. Lay helpers should be qualified, insured and paid. A „corporate identity” should be builded which also helps with regard to separation from professional care and help, which cannot and should not be replaced.

Key Words:

dementia - lay help - ambulatory care - caregiving

Literatur

• 1 Bickel H. Demenzsyndrom und Alzheimer Krankheit. Eine Schätzung des Krankenbestandes und der jährlichen Neuerkrankungen in Deutschland.  Gesundh Wes. 2000;  62 211-218
• 2 Franke L, Kämmer K. Pflege und Betreuung Demenzkranker. In: Wächtler C (Hrsg.). Demenzen. Stuttgart: Georg Thieme 2003: 72-83
• 3 Gaugler JE. et al. . Adult day service use and reductions in caregiving hours: effects on stress and psychological well-being for dementia caregivers.  Int J Geriat Psychiatry. 2003;  18 55-62
• 4 Gräßel E. Belastung und gesundheitliche Situation der Pflegenden. Querschnittsuntersuchungen zur häuslichen Pflege bei chronischem Hilfs- und Pflegebedarf im Alter. Egelsbach: Hänsel-Hohenhausen (Deutsche Hochschulschriften; 1134) 1997
• 5 Gräßel E. Warum pflegen Angehörige? Ein Pflegemodell für die häusliche Pflege im höheren Lebensalter.  Zschr Gerontopsychol & psychiatr. 2000;  13 85-94
• 6 Hallauer JF, Schons M, Smala A, Berger K. Untersuchungen von Krankheitskosten bei Patienten mit Alzheimer-Erkrankung in Deutschland.  Gesundh okon Qual manag. 2000;  5 73-79
• 7 Jansen S. Ambulante Versorgungsformen. In: Hallauer JF, Kurz A (Hrsg). Weissbuch Demenz. Stuttgart: Georg Thieme 2002: 74-77
• 8 Klingenberg A, Szecsenyi J. Unterstützungsbedarf von pflegenden Angehörigen. Befragungsergebnisse von Familien Demenzkranker in einer ländlichen Region bei Bremen.  Z Alllg Med. 1999;  75 1113-1118
• 9 Langa KM. et al. . National Estimates of the Quantity and Cost of Informal Caregiving for the Elderly with Dementia.  J Gen Intern Med. 2001;  16 770-778
• 10 Mittelman MS. et al. . A family intervention to delay nursing home placement of patients with Alzheimer disease. A randomized controlled trial.  J Am Med Assoc. 1996;  276 1725-1731
• 11 Quayhagen MP. et al. . Coping with dementia: evaluation of four nonpharmacological interventions.  Int Psychogeriatr. 2000;  12 249-265
• 12 Rainer M. et al. . Pflegende Angehörige von Demenzerkrankten: Belastungsfaktoren und deren Auswirkung.  Psychiat Prax. 2002;  29 142-147
• 13 Wancata J. et al. . Number of dementia sufferers in Europe between the years 2000 and 2050.  Eur Psychiatry. 2003;  18 306-313
• 14 Weyerer S. et al. .Demenzkranke in Einrichtungen der voll- und teilstationären Altenhilfe. Epidemiologische Forschungsergebnisse. In: Sozialministerium Baden-Württemberg (Hrsg): Weiterentwicklung der Versorgungskonzepte für Demenzerkrankte in (teil-)stationären Altenhilfeeinrichtungen. Stuttgart 2000: 1-58
• 15 Yaffe K. et al. . Patient and caregiver characteristics and nursing home placement in patients with dementia.  J Am Med Ass. 2002;  287 2090-2097

Korrrespondenzadresse: