Hohe Refraktionsfehler beeinflussen bei der kinetischen Perimetrie die Isopterenlage auch außerhalb der zentralen 30°

Zusammenfassung

Hintergrund: Bei der kinetischen Perimetrie werden bisher Refraktionsfehler nur in den zentralen 30° des Gesichtsfeldes auskorrigiert. In dieser Studie sollte bestimmt werden, ob sich Refraktionsfehler auch auf das periphere Gesichtsfeld auswirken. Patienten und Methoden: Bei 58 myopen und 30 hypermetropen Augen (Refraktionsfehler zwischen - 25 Dioptrien 〈Dpt.〉 und + 17,25 Dpt.) wurde das periphere Gesichtsfeld durch jeweils den gleichen Untersucher mit und ohne Kontaktlinsenkorrektur aufgezeichnet. Verlagerte sich die durchschnittliche Position einer Isoptere ohne Korrektur außerhalb ihres 95 %-Konfidenzintervalles wurde dies als Zeichen eines signifikanten Einflusses der Refraktion interpretiert. Studiendesign: Experimentelle klinische Studie. Ergebnisse: Unkorrigierte Myopien > 11 Dpt. und unkorrigierte Hyperopien > 9 Dpt. bewirkten eine signifikante Verlagerung der I3e-Isoptere nach innen. Unkorrigierte Myopien > 18 Dpt. und unkorrigierte Hyperopien > 13 Dpt. hatten eine signifikante Verschiebung der I4e-Isoptere nach innen zur Folge. Wir konnten auch bei sehr ausgeprägten Refraktionsanomalien keinen Einfluss auf die V4e-Isoptere nachweisen. Schlussfolgerungen: Bei Myopien > 11 Dpt. und Hyperopien > 9 Dpt. sollte die Prüfung des peripheren Gesichtsfeldes mittels kinetischer Perimetrie nur nach Korrektur des Refraktionsfehlers durch eine Kontaktlinse erfolgen. Werden nur die Außengrenzen des Gesichtsfeldes bestimmt, erübrigt sich eine Korrektur des Refraktionsfehlers.

Abstract

Background: In kinetic perimetry, refractive errors are usually only corrected within the central 30° of the visual field. In this study, we determined whether refractive errors have an influence on the peripheral visual field. Patients and methods: The peripheral visual field was determined with and without contact lens correction always by the same examiner in 58 myopic in 30 hyperopic eyes (range of refractive errors - 25 D to + 17.25 D). If the average of an isopter position determined without contact lens was outside its 95 % confidence interval, a significant influence of the corresponding refractive error was postulated. Studydesign: Experimental, clinical study. Results: In uncorrected myopias > 11 D and uncorrected hyperopias > 9 D, we observed a significant inward displacement of the I4e isopter. In uncorrected myopias > 18 D and uncorrected hyperopias > 13 D, we observed a significant inwards displacement of the I3e isopter. No influence of refractive errors could be found on the V4e isopter. Conclusions: In myopias > 11 D and hyperopias > 9 D kinetic perimetry of the peripheral visual field should be performed only after correcting the refractive error with a contact lens. No refractive correction is needed if only the boundaries are determined.

Schlüsselwörter

Kinetische Perimetrie - Refraktionsfehler - Kontaktlinsen

Key words

Kinetic perimetry - refractive errors - contact lenses

Literatur

• 1 Anderson D R. Testing the Field of Vision. St. Louis; The C. V. Mosby Company 1982
• 2 Aulhorn E, Harms H. Visual Perimetry. In: Jameson D, Hurvich LM (eds) Handbook of Sensory Physiology, Volume VII/4. Berlin; Springer-Verlag 1972: 102-145
• 3 Fankhauser F, Spahr J, Bebie H. Some aspects of the automation of perimetry.  Surv Ophthalmol. 1977;  22 131-141
• 4 Rabineau R, Flammer J. Fehlerquellen in der automatisierten statischen Perimetrie.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 1989;  194 307-319
• 5 Weinreb R N, Perlmann J P. The Effect of Refractive Correction on Automated Perimetric Thresholds.  Am J Ophthalmol. 1986;  101 706-709
• 6 Koller G, Haas A, Zulauf M, Koerner F, Mojon D. Influence of Refractive Correction on Peripheral Visual Field in Static Perimetry.  Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2001;  239 759-762
• 7 Dannheim F, Stiller H. Einfluss von Brillenglas oder Kontaktlinse auf das Gesichtsfeld.  Contactologica. 1994;  16 173-177