Zusammenfassung
Hintergrund Verletzungen durch Hundebiss spielen vor allem bei Kindern eine große Rolle und zählen
zu den häufigsten Verletzungsursachen im Kopf-Hals-Bereich.
Patienten und Methode Im Zeitraum von 1990 bis 2000 wurden insgesamt 16 Patienten mit Verletzungen durch
Hundebiss an unserer Klinik behandelt. Es wurden das Alter und Geschlecht der Patienten
sowie die Art der Verletzung, der operativen Versorgung sowie der Folgeschäden erfasst.
Ergebnisse Die häufigste Verletzungsart war die Lidkantenverletzung des medialen Unterlides
mit Beteiligung der Tränenwege. Vor allem Kleinkinder vor dem 4. Lebensjahr waren
betroffen. Die Mehrzahl der Hunde (87 %) stammte aus der Familie oder dem näheren
Bekanntenkreis. Komplikationen in Form von lokalen Infektionen traten bei 2 Patienten
auf, systemische Infektionen kamen nicht vor.
Schlussfolgerung Durch adäquate primäre mikrochirurgische Wundversorgung können spätere Lidfehlstellungen,
Tränenabflußstörungen und entstellende Gesichtsnarben verhindert werden.
Background Head und neck injuries of children are mistly due to dog bite.
Patients and Methods During the 10-year intervall from 1990 to 2000 sixteen patients suffering from dog
bite injuries were seen in our department. Age, gender, pattern of ocular and periocular
wounds, surgical management and long-term damage were analyzed.
Results Medial lower eyelid injuries with lacrimal duct involvement were most common. Ten
victims were younger than four years. 87 % of the dogs belonged to the family and
friends of the patients. Two localized infections and no systemic infection were seen.
Conclusion Primate microsurgical wound repair leads to a satisfying functional, morphological,
and esthetic long-term result.
Schlüsselwörter
Hundebiss - Augenverletzung - Kleinkinder - mikrochirurgische Wundversorgung
Key words
Dog bite - eye injury - infant - microsurgical wound repair
Literatur
01
1 Manuskript erstmalig eingereicht am 28. 12. 00 und in der vorliegenden Form angenommen.
- 01
Gonnering R S.
Orbital and periorbital dog bites.
Adv Ophthalmic Plast Reconstr Surg.
1987;
7
171-180.
- 02
Reese P D, Judisch G F.
Abgetrennter Musculus rectus internus verursacht durch einen Hundebiß.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1988;
193
504-505.
- 03
Shannon G M.
The treatment of dog bite injuries of the eyelids and adnexa.
Ophthalmic Surg.
1975;
6
41-44.
- 04
Slonim C B.
Dog bite-induced canalicular lacerations: a review of 17 cases.
Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery.
1996;
12
218-222.
- 05
Wise J, Kraus D, Goldberg L L.
Dog-bite syndrome: an approach to ist management.
Can J Ophthalmol.
1982;
17
262-265.
- 06
Chun Y T.
Dog bites in children less than 4 years old.
Pediatrics.
1982;
69
119-120.
- 07
Avner J R, Baker M D.
Dog bites in urban children.
Pediatrics.
1991;
88
55-57.
- 08
Lackmann G M, Isselstein G, Töllner U, Draf W.
Gesichtsverletzungen durch Hundebisse im Kindesalter.
Monatsschr Kinderheilkd.
1990;
138
742-748.
- 09
Brogan T V, Bratton S L, Dowd M D, Hegenbarth M A.
Severe dog bites in children.
Pediatrics.
1995;
96
947-950.
- 10
Brenner D J, Hollis D G, Fanning G R, Weaver R E.
Capnocytophaga canimorsus sp. nov. (formerly CDC group DF-2), a cause of septicemia
following dog bite, and C. cynod sp. nov., a cause of localized wound infection following
dog bite.
J Clin Microbiol.
1989;
27
231-235.
- 11
Dietlein E, Kupeli K, Rutt J.
Osteomyelitis caused by Pasteurella multocida following dog bite. Differe diagnostic
considerations.
Med Klin.
1988;
83
494-495.
- 12
Garcia V F.
Animal bites and Pasturella infections.
Pediatr Rev.
1997;
18
127-130.