Zusammenfassung
Hintergund Die präventive Bedeutung von Impfungen ist unbestritten. Die von der Ständigen Impfkommission
des Robert-Koch-Institutes empfohlenen Impfungen werden sehr häufig durchgeführt,
deshalb muss auch mit dem Auftreten sehr seltener Komplikationen gerechnet werden.
Patient Wir berichten über eine 56-jährige Patientin, die 10 Tage nach einer Auffrischungsimpfung
gegen Diphtherie, Tetanus und Poliomyelitis eine Sehnervenentzündung erlitt. Nach
einer intravenösen Megadosis-Steroidtherapie kam es zu einer kompletten Remission
binnen 6 Wochen.
Schlussfolgerungen Neurologische und ophthalmologische Komplikationen von Impfungen sind selten und
in der Regel reversibel.
Background The preventive value of vaccinations is generally accepted. Public recommended vaccinations
are administered frequently and therefore even rare complications may occur.
Patient We report on a 56-year-old patient who suffered from an acute unilateral optic neuritis,
following ten days after vaccination against diphtheria, tetanus and poliomyelitis.
A complete remission occurred within six weeks after intravenous megadose prednisolone.
Conclusions Neurological and ophthalmological complications following vaccinations are rare,
and in most cases reversible.
Schlüsselwörter
Optikusneuritis - Impfung - Prednisolon - Multiple Sklerose
Key words
optic neuritis - vaccination - prednisolone - multiple sclerosis
Literatur
1 Manuskript erstmalig eingereicht am 4. 3. 00 und in der vorliegenden Form angenommen
am 16. 9. 00.
2 Herrn Professor Kommerell zum 65. Geburtstag gewidmet.
01
Beck R W, Cleary P A, Anderson M M Jr, Keltner J L, Shults W T, Kaufman D I
et al.
A randomized, contolled trial of corticosteroids in the treatment of acute optic neuritis.
The optic neuritis study group.
N Engl J Med.
1992;
326
581-588
02
Beck R W, Arrington J, Murtagh R, Cleary P A, Kaufman D I, Optic neuritis study
group.
Brain magnetic resonance imaging in acute optic neuritis - Experience of the Optic
Neuritis Study Group.
Arch Neurol.
1993;
50
841-846
03
Beck R W, Cleary P A, the optic neuritis study group.
Optic neuritis treatment trial: One-year follow-up results.
Arch Ophthalmol.
1993;
111
773-775
04
Beck R W, Trobe J D for the optic neuritis study group.
The optic neuritis treatment trial.
J Neuro-Ophthalmol.
1995;
15
131-135
05
Beck R W, Trobe J D.
What we have learned from the optic neuritis treatment trial.
Ophthalmology.
1995;
102
1504-1508
06
Kline L B, Marqulies S L, Oh S J.
Optic neuritis and myelitis following rubella vaccination.
Arch Neurol.
1982;
39
443-444
07
Manchini J, Chabrol B, Moulene E, Pinsard N.
Relapsing acute encephalopathy: a complication of diphtheria-tetanus-poliomyelitis
immunization in a young boy.
Eur J Pediatr.
1996;
155
136-138
08
RKI .
Impfempfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) am Robert-Koch-Institut/März
1998.
Epid Bull.
1998;
15
101-114
09
Schlenska G K.
Unusual neurological complications following tetanus toxoid addministration.
J Neurol.
1977;
215
229-302
10
Topaloglu H, Berker M, Kansu T, Saatci U, Renda Y.
Optic neuritis and myelitis after booster tetanus toxoid vaccination.
Lancet.
1992;
339
178-179
11 Wildberger H. Optikusneuritis. In Huber A. & Kömpf D. Hrsg.
Klinische Neuroophthalmologie. Thieme, Stuttgart, New York; 1998: 288-299