Assessment of Questions and Questionaries^[*)]

A method is presented for the evaluation of. both individual questions and whole questionaries. The method involves two stages, administering the questions and later an interview at which the questions are reasked and the answers checked. It is suggested that questions can be described by means of nine properties and that questionaries can be described by means of these same nine properties plus two others. A set of indices representing these properties is derived from the evaluation of a particular set of questions. The way certain indices are selected for different purposes is discussed.

Es wird eine Methode zur Auswertung sowohl einzelner Fragen als auch ganzer Fragebögen vorgestellt. Die Methode umfaßt zwei Stufen, nämlich die Vorlage der Fragen und später ein Interview, bei welchem die Fragen erneut gestellt und die Antworten überprüft werden. Nach Ansicht des Autors können Fragen mit Hilfe von 9 Eigenschaften charakterisiert und Fragebögen mittels derselben 9 plus zweier weiterer Eigenschaften beschrieben werden. Ein Satz von Schlüsselwörtern, die diese Eigenschaften darstellen, läßt sich aus der Auswertung einer bestimmten Menge von Fragen ableiten. Die Art und Weise, in der bestimmte Schlüsselwörter für verschiedene Zwecke ausgewählt werden, wird erörtert.

Key-words

Questionary - Interview - Evaluation of Questions - Evaluation Criteria

Schlüssel-Wörter

Fragebogen - Interview - Bewertung von Fragen - Bewertungskriterien

^*) The word Questionary, which was first noted in the English Language in 1653 is derived from late Latin, and will be used instead of the more usual word Questionnaire first noted in 190B and of French origin.

• References

• 1 Budd M, Bleich H, Sherman H, Reiffen B. Project Report ACP-4. Massachusetts Institute of Technology; Cambridge/Mass: 1969
• 2 Collen M. F, Cutler J. L, Siegelaub M. A, Cella R. Reliability of a self-administered medical questionnaire. Arch, intern. Med 123 1969; 664-681.
• 3 Lusted L. B. An Introduction to Medical Decision Making. Thomas; Springfield/Illinois: 1968
• 4 Mayne J. G, Martin M. J, Morrow jr G. W., Thorner R. M, Hisey B. L. A health questionnaire based on paper-and-pencil medium individualized and processed by computer, I. Technique, II. Testing and Evaluation. J. Amer. med. Ass 208 1969; 2060-2068.
• 5 Mayne J. G, Weskel W, Sholtz P. N. Towards automating the medical history. Mayo Clin. Proc 43 1968; 1-24.
• 6 Thorner R. M, Remein Q. R. Principles and Procedures in the Evaluation of Screening for Diseases. Public Health Monograph No. 67, P.H.S. Publication No. 846. Washington, D.C: 1967
• 7 Vecchio T. J. Prediction value of a single diagnostic test in unselected population. N. Engl. J. Med 274 1966; 1171-1173.