The autor surveys the potential impact of modern technology on the practice of preventive
and diagnostic medicine. The experience of Strang Clinic in cancer detection during
the past three decades is briefly reviewed as a base for the »new look« in clinical
services. With the broadening of scope to include all major diseases, and the demand
to serve more of the population, new methods of data acquisition and processing are
now essential. The paper reviews future goals and the available methods of attaining
them.
Der Autor untersucht den potentiellen Einfluß dér modernen Technologie auf die Praxis
der präventiven und diagnostischen Medizin. Die Erfahrungen der Strang-Klinik bezüglich
der Krebsfrüherkennung während der letzten 30 Jahre werden als Beispiel des neuen
Stils klinischer Dienstleistungen kurz geschildert. Im Hinblick auf das Ziel, alle
wichtigen Volkskrankheiten zu erfassen und größeren Bevölkerungsteilen zu dienen,
werden neue Methoden der Datenerfassung und -bearbeitung erforderlich. Die Arbeit
erwähnt zukünftige Endziele und die zu ihrer Erreichung zur Verfügung stehenden Methoden.
