Summary
Although hospitals primarily provide treatment for in-patients, treatment is also
given to a large number of out-patients. The law covering haemophilia patients, who
receive their treatment as out-patients, actually has several different bases. This
has advantages and disadvantages. The question concerning us: Which, at the moment,
is the best legal basis for any care-agreement? Another important factor for any agreement
between the two parties, is that there should be a broad consensus, based on shared
interests.
The common aim should be the future guarantee for the treatment of patients suffering
from haemophilia in suitable medical facilities. At the same time care must be taken
to provide an efficient and economically viable care-service for these patients, as
well as ensuring that the quality and efficiency of the service remain transparent.
Zusammenfassung
Wenn auch Krankenhäuser primär der stationären Behandlung dienen, werden inzwischen
viele Leistungen ambulant erbracht. Für die ambulante Behandlung von Patienten mit
Blutungsstörungen im Krankenhaus gibt es verschiedene gesetzliche Grundlagen, die
sich inhaltlich unterscheiden. Daraus resultieren Vor- und Nachteile. Die Frage ist,
welche gesetzlichen Grundlagen zurzeit für die ambulante Behandlung von Hämophilie-Patienten
im Krankenhaus als Basis für Versorgungsverträge am besten geeignet sind. Ein weiterer
wesentlicher Punkt für das Übereinkommen beider Vertragsparteien ist neben der gesetzli-chen
Grundlage eine möglichst große Schnittmenge gleicher Interessen.
Das gemeinsam erklärte Ziel sollte die künftige Sicherstellung der Hämophilie-Behand-lung
in geeigneten Schwerpunkteinrichtungen sein. Dies sollte zwingend mit der effizienten
und wirtschaftlichen Versorgung der Bluter sowie die Schaffung von Transparenz hinsichtlich
Qualität und Effizienz der Behandlung verbunden werden.
Keywords Haemophilia - out-patients treatment - hospital - agreement - registry
Schlüsselwörter Hämophilie - ambulante Behandlung - Krankenhaus - Vertrag - Register
