Endoscopy 2015; 47 - CO_15
DOI: 10.1055/s-0035-1566004

ROL DE LAS PRÓTESIS EN EL TRATAMIENTO DE ESTENOSIS BENIGNAS CERVICALES ESOFÁGICAS

A Clemente Sánchez 1, Ó Nogales Rincón 1, A Caballero Marcos 1, MD Pérez Valderas 1, J García Lledó 1, M López Ibáñez 1, B Merino Rodríguez 1, L Pérez Carazo 1, C González Asanza 1
  • 1Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid

Introducción:

Las estenosis esofágicas benignas son un problema habitual en endoscopia. El tratamiento estándar es la dilatación endoscópica, no obstante, un 10 – 15% son refractarias (no respondedoras/recurrentes), proponiéndose, entre otros, el manejo mediante prótesis esofágicas. La localización cervical de la estenosis supone una dificultad añadida, existiendo escasa literatura al respecto.

Objetivo:

Describir nuestra experiencia en el tratamiento de estenosis esofágicas refractarias cervicales benignas (EERCB) mediante prótesis, evaluar su eficacia y seguridad.

Material y Metodo:

Estudio observacional retrospectivo no controlado sobre pacientes con EERCB tratados mediante prótesis. Se recopilaron datos demográficos, clínicos y endoscópicos. Se emplearon prótesis metálicas completamente cubiertas (PMCC) (Hanarostent, M.I. Tech, Corea) y biodegradables (SX-ELLA, ELLA-CS, República Checa). Se definió el éxito técnico como la implantación en posición adecuada y el clínico como la mejoría de al menos un punto en la escala de disfagia.

Resultados:

Se incluyeron 12 pacientes (edad media 64 años, V/M 7/5). Las etiologías principales fueron: postquirúrgica (33,3%), postradioterápica (25%) y cáustica (16,7%). El grado de disfagia inicial fue ≥3. Se implantaron 23 prótesis (media 1,92, rango 1 – 4), 13 PMCC y 10 biodegradables con un éxito técnico del 96% (22/23) y clínico del 78,2% (18/23). Tras el seguimiento (media 33,3 meses) 8/12 pacientes (66,6%) mantuvo un grado de disfagia< 2. Se produjo alguna complicación en 17/23 prótesis (74%) -ninguna grave-, las más frecuentes dolor cervical autolimitado (sólo requirió una retirada precoz), migración (7/23 prótesis) e hiperplasia epitelial (4/23 prótesis). La reimplantación por recurrencia fue más frecuente tras biodegradables (70% vs. 38,5%).

Conclusiones:

Las PMCC o biodegradables consiguen mejoría clínica significativa además de tener un adecuado perfil de seguridad en la presente serie, representando una posible alternativa terapéutica en EERCB.

Tab. 1: Tratamientos realizados y resultados

Paciente No./Sexo/Edad

Etiología de la estenosis

prótesis

Éxito técnico

Mejoría de la disfagia durante la permanencia de la prótesis

Tratamientos adicionales

Complicación

Disfagia < 2 tras tratamiento endoscópico

(tiempo de seguimiento, meses)

1 H/43

Indeterminada

1

(PMCC)

No

Hemorragia autolimitada (No tratamiento)

Sí (84)

2 H/79

Postquirúrgica

4

(3 PMCC + 1 PBD)

Sí *

*No mejoría tras tercera prótesis

PEG

Disfagia secundaria a colapso de PBD

Migración

No

3 H/85

Cáustica

2

(PMCC)

No

Migración (x2)

Sí (54)

4 H/83

Postquirúrgica

3

(2 PMCC + 1 PBD)

No

Migración

Sí (5)

5 H/61

Postquirúrgica

1

(PMCC)

No

PEG

Migración

No

6 H/70

Cáustica

1

(PMCC)

Cirugía

No

No

7 M/56

Postradioterápica

4

(PBD)

Sí*

*Malposición segunda PBD

Dilatación endoscópica + APC (3 sesiones)

Hiperplasia epitelial

Sí (30)

8 M/30

Otra

1

(PBD)

No

Hiperplasia epitelial

Sí (48)

9 M/79

Postradioterápica

1

(PBD)

Dilatación endoscópica + APC (2 sesiones)

Hiperplasia epitelial

Sí (22)

10 M/49

Postradioterápica

1

(PMCC)

No

Migración

Sí (20)

11 H/70

Postquirúrgica

1 (PMCC)

No

PEG

Dolor cervical incontrolable

No

12 M/64

Postradioterápica

2

(PBD + PMCC)

Dilatación endoscópica (1 sesión)

Hiperplasia epitelial Migración

Sí (3)

Abreviaturas: Prótesis metálicas completamente cubiertas (PMCC), Prótesis Biodegradables (PBD), PEG (Percutaneous Endoscopic Gastrostomy), APC (Argon Plasma Coagulation).