PDF herunterladen
Klin Monbl Augenheilkd 2013; 230(9): 888-893
DOI: 10.1055/s-0033-1350758
Übersicht
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Okuläre Malformation und Netzhautablösung im Kindesalter

Ocular Malformation and Paediatric Retinal Detachment
P. Meier
Universität Leipzig, Universitätsklinikum AöR, Klinik und Polilinik für Augenheilkunde, Leipzig
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

eingereicht 13. Mai 2013

akzeptiert 19. Juli 2013

Publikationsdatum:
28. August 2013 (online)

Auch verfügbar auf
    Lizenzen und Reprints

Zusammenfassung

Verschiedene Malformationen des hinteren Augenabschnitts, insbesondere Fehlbildungen des N. opticus, ein Kolobom und ein persistierender hyperplastischer primärer Vitreus (PHPV), sind mit einem hohen Risiko assoziiert, dass sich bereits im Kindes- und Jugendalter eine Netzhautablösung ausbildet. Bei der Mehrzahl der betroffenen Augen ist ein vitreoretinaler Eingriff zur Behandlung der infolge der Malformation aufgetretenen Netzhautablösung indiziert. Die postoperativen Ergebnisse werden dabei in hohem Maß vom Ausprägungsgrad der Fehlbildung determiniert. Trotz erreichter Wiederanlage der Netzhaut bleiben die funktionellen Ergebnisse limitiert. Bei schweren Formen eines PHPV können mittels vitreoretinaler Chirurgie nur Komplikationen verhindert werden. Kann bei diesen Augen keine Lichtreaktion nachgewiesen, keine Pupillenreaktion ausgelöst und/oder kein visuell evoziertes Potenzial mehr ausgelöst werden, so sollte jedoch kein chirurgischer Eingriff mehr durchgeführt werden.

Abstract

A range of posterior segment abnormalities, especially anomalies of the optic papilla, coloboma, and persistent hyperplastic primary vitreous are associated with the high risk to develop a retinal detachment. Most of these retinal detachments develop in the first and second decade of life. In most cases of retinal detachment caused by malformations, vitreoretinal surgery is indicated. Results of surgery depend on the nature of malformations. In spite of an anatomic re-attachment of the retina, in some eyes the functional results are limited. Especially in cases of severe PHPV, the aim of vitrectomy is only to prevent complications. Vitreoretinal surgery should not be performed in eyes with no light perception, without papillary light reflex, and/or with unrecordable visually evoked potential.

Schlüsselwörter

Netzhautablösung - Malformation - Papillenfehlbildung - Kolobom - persistierender hyperplastischer primärer Vitreus

Key words

retinal detachment - malformation - anomalies of optic papilla - coloboma - persistent hyperplastic primary vitreous
 

  • Literatur

  • 1 Dureau P, Attie-Bitach T, Salomon R et al. Renal coloboma syndrome. Ophthalmology 2001; 108: 1912-1916
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Nagy V, Kettesy B, Toth K et al. [Morning glory syndrome – a clinical study of two cases]. Klin Monatsbl Augenheilkd 2002; 219: 801-805
    Artikel in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 3 Dutton GN. Congenital disorders of the optic nerve: excavations and hypoplasia. Eye 2004; 18: 1038-1048
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Jo YJ, Iwase T, Oveson BC et al. Retinal detachment in morning glory syndrome with large hole in the excavated disc. Eur J Ophthalmol 2011; 21: 841-844
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Yamakiri K, Uemura A, Sakamoto T. Retinal detachment caused by a slitlike break within the excavated disc in morning glory syndrome. Retina 2004; 24: 652-653
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Haik BG, Greenstein SH, Smith ME et al. Retinal detachment in the morning glory anomaly. Ophthalmology 1984; 97: 1638-1647
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Brown GC, Shields JA, Goldberg RE. Congenital pits of the optic nerve head. II. Clinical studies in humans. Ophthalmology 1980; 87: 51-65
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Georgalas I, Ladas I, Georgopoulos G et al. Optic disc pit: a review. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2011; 249: 1113-1122
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Tzu HJ, Flynn HW, Berrocal AM et al. Clinical manifestation of optic pit maculopathy as demonstrated by spectral domain optical coherence tomography. Clinical Ophthalmology 2013; 7: 167-172
    PubMedGoogle Scholar
  • 10 Brown GC, Shields JA, Patty BE et al. Congenital pits of the optic nerve head. I. Experimental studies in collie dogs. Arch Ophthalmol 1979; 97: 1341-1344
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Gass JD. Serous detachment of the macula. Secondary to congenital pit of the optic nervehead. Am J Ophthalmol 1969; 67: 821-841
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Bonnet M. Serous macular detachment associated with optic nerve pits. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1991; 229: 526-532
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Postel EA, Pulido JS, McNamara JA et al. The etiology and treatment of macular detachment associated with optic nerve pits and related anomalies. Trans Am Ophthalmol Soc 1998; 96: 73-88 discussion 88–93
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Gregory-Roberts EM, Mateo C, Corcostegui B et al. Optic disk pit morphology and retinal detachment: optical coherence tomography with intraoperative correlation. Retina 2013; 33: 363-370
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Snead MP, James N, Jacobs PM. Vitrectomy, argon laser, and gas tamponade for serous retinal detachment associated with an optic disc pit: a case report. Br J Ophthalmol 1991; 75: 381-382
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Ishikawa K, Terasaki H, Mori M et al. Optical coherence tomography before and after vitrectomy with internal limiting membrane removal in a child with optic disc pit maculopathy. Jpn J Ophthalmol 2005; 49: 411-413
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Hirakata A, Hida T, Wakabayashi T et al. Unusual posterior hyaloid strand in a young child with optic disc pit maculopathy: intraoperative and histopathological findings. Jpn J Ophthalmol 2005; 49: 264-266
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Shukla D, Kalliath J, Tandon M et al. Vitrectomy for optic disk pit with macular schisis and outer retinal dehiscence. Retina 2012; 32: 1337-1342
    PubMedGoogle Scholar
  • 19 Georgalas I, Kouri A, Ladas I et al. Optic disc pit maculopathy treated with vitrectomy, internal limiting membrane peeling, and air in a 5-year-old boy. Can J Ophthalmol 2010; 45: 189-191
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 Ghosh YK, Banerjee S, Konstantinidis A et al. Surgical management of optic disc pit associated maculopathy. Eur J Ophthalmol 2008; 18: 142-146
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Jalil A, Stavrakas P, Dhawahir-Scala FE et al. Drainage of subretinal fluid in optic disc pit maculopathy using subretinal 42-gauge cannula: a new surgical approach. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2010; 248: 751-753
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Becht C, Senn P, Lange AP. Delayed occurrence of subretinal silicone oil after retinal detachment surgery in an optic disc pit–a case report. Klin Monatsbl Augenheilkd 2009; 226: 357-358
    Artikel in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 23 Kuhn F, Kover F, Szabo I et al. Intracranial migration of silicone oil from an eye with optic pit. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2006; 244: 1360-1362
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Jesberg DO, Schepens CL. Retinal detachment associated with coloboma of the choroid. Arch Ophthalmol 1961; 65: 163-173
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Kasmann-Kellner B, Seitz B. [Selected aspects of pediatric ophthalmology for the non-pediatric ophthalmologist. Part 1: Basic knowledge and essential diagnostics to identify the need for specialized action]. Ophthalmologe 2012; 109: 171-189 quiz 190–192
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Jongmans MC, Admiraal RJ, van der Donk KP et al. CHARGE syndrome: the phenotypic spectrum of mutations in the CHD7 gene. J Med Genet 2006; 43: 306-314
    PubMedGoogle Scholar
  • 27 Berends MJ, Tan-Sindhunata G, Leegte B et al. Phenotypic variability of Cat-Eye syndrome. Genet Couns 2001; 12: 23-34
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Lueder GT. Clinical ocular abnormalities in infants with trisomy 13. Am J Ophthalmol 2006; 141: 1057-1060
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Temple IK, Brunner H, Jones B et al. Midline facial defects with ocular colobomata. Am J Med Genet 1990; 37: 23-27
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 30 Temple IK, MacDowall P, Baraitser M et al. Focal dermal hypoplasia (Goltz syndrome). J Med Genet 1990; 27: 180-187
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 31 Arevalo JF, Lasave AF, Arevalo FA et al. Rhegmatogenous retinal detachment and bilateral optic disc coloboma in organoid nevus syndrome. JAMA Ophthalmol 2013; 131: 111-113
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 32 Ferrone PJ. Treatment of retinal detachment associated with optic nerve head coloboma. J AAPOS 2012; 16: 5
    PubMedGoogle Scholar
  • 33 Shami M, McCartney D, Benedict W et al. Spontaneous retinal reattachment in a patient with persistent hyperplastic primary vitreous and an optic nerve coloboma. Am J Ophthalmol 1992; 114: 769-771
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Bochow TW, Olk RJ, Knupp JA et al. Spontaneous reattachment of a total retinal detachment in an infant with microphthalmos and an optic nerve coloboma. Am J Ophthalmol 1991; 112: 347-348
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 35 Lin CC, Tso MO, Vygantas CM. Coloboma of optic nerve associated with serous maculopathy. A clinicopathologic correlative study. Arch Ophthalmol 1984; 102: 1651-1654
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Nadal J, Lopez-Fortuny M, Sauvageot P et al. Treatment of recurrent retinal detachment secondary to optic nerve coloboma with injection of autologous platelet concentrate. J AAPOS 2012; 16: 100-101
    PubMedGoogle Scholar
  • 37 Brodsky MC. Congenital anomalies of the optic pit disc. In: Miller NR, Newman NG, eds. Walsh & Hoytʼs Clinical Neuro-ophthalmology. 5th ed. Baltimore, MO: Williams & Wilkins; 1998: 775-823
    Google Scholar
  • 38 Gopal L, Badrinath SS, Sharma T et al. Surgical management of retinal detachments related to coloboma of the choroid. Ophthalmology 1998; 105: 804-809
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 39 Schubert HD. Structural organization of choroidal colobomas of young and adult patients and mechanism of retinal detachment. Trans Am Ophthalmol Soc 2005; 103: 457-472
    PubMedGoogle Scholar
  • 40 Tansu E, Serhad N. Optical coherence tomography after pars plana vitrectomy for retinal detachment related to choroidal coloboma. Retina 2010; 30: 1078-1083
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41 Teoh SC, Mayer EJ, Haynes RJ et al. Vitreoretinal surgery for retinal detachment in retinochoroidal colobomata. Eur J Ophthalmol 2008; 18: 304-308
    PubMedGoogle Scholar
  • 42 Sanghvi DA, Sanghvi CA, Purandare NC. Bilateral persistent hyperplastic primary vitreous. Australas Radiol 2005; 49: 72-74
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 43 Shastry BS. Persistent hyperplastic primary vitreous: congenital malformation of the eye. Clin Experiment Ophthalmol 2009; 37: 884-890
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 44 Kirchhoff B, Völcker HE, Naumann GOH. . Glaskörper. In: Naumann GOH, Apple DJ, Hrsg. Pathologie des Auges. 2. Aufl. Berlin, Heidelberg, New York: Springer; 1997: 955-994
    CrossrefGoogle Scholar
  • 45 Walsh MK, Drenser KA, Capone jr. A et al. Early vitrectomy effective for bilateral combined anterior and posterior persistent fetal vasculature syndrome. Retina 2010; 30: 2-8
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 46 Dass AB, Trese MT. Surgical results of persistent hyperplastic primary vitreous. Ophthalmology 1999; 106: 280-284
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 47 Mittra RA, Huynh LT, Ruttum MS et al. Visual outcomes following lensectomy and vitrectomy for combined anterior and posterior persistent hyperplastic primary vitreous. Arch Ophthalmol 1998; 116: 1190-1194
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 48 Shaikh S, Trese MT. Lens-sparing vitrectomy in predominantly posterior persistent fetal vasculature syndrome in eyes with nonaxial lens opacification. Retina 2003; 23: 330-334
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 49 Alexandrakis G, Scott IU, Flynn HW et al. Visual acuity outcomes with and without surgery in patients with persistent fetal vasculature. Ophthalmology 2000; 107: 1068-1072
    CrossrefPubMedGoogle Scholar