RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0031-1273469
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Komplexe Pulsationen in der Nabelschnurvene beim feto-fetalen Transfusionssyndrom: prognostische Aussagekraft
Complex Umbilical Cord Vein Pulsations in Cases with Twin-Twin Transfusion Syndrome: Prognostic ImplicationsPublikationsverlauf
eingereicht: 15.11.2010
angenommen: 20.5.2011
Publikationsdatum:
29. August 2011 (online)

Zusammenfassung
Ziel: Pulsatilen Flussmustern in der Nabelschnurvene (NS-V) liegen unterschiedliche Ätiologien zugrunde. Ziel unserer Arbeit war es, Inzidenz und Formen venöser Pulsationen bei monochorialen Mehrlingen mit feto-fetalen Transfusionssyndrom (FFTS) zu untersuchen. Material und Methoden: Fälle mit FFTS zwischen 1999 und 2009 wurden retrospektiv untersucht. Das venöse Flussmuster in einer frei flottierenden Nabelschnurschlinge wurde in „nicht pulsatil“ (NP), „monophasisch“ (MP) und „komplex“ (KP) unterteilt. Nur Doppler vor einer etwaigen Intervention wurden berücksichtigt. Ergebnisse: 56 von 106 Fällen mit FFTS konnten in die Studie eingeschlossen werden. In 62,5 % lag ein Stadium III vor und in 45 Fällen führten wir eine Lasertherapie durch. NP Flussmuster waren häufiger beim Donor (80,4 vs. 28,6 %; p < 0,0001), während der Akzeptor mehr MP (50 vs. 17,9 %; p < 0,0006) und KP (21,4 vs. 1,7 %; p < 0,01) aufwies. Die Mortalität bei den Feten mit KP war am höchsten (KP: 76,9 vs. MP: 42,1 vs. NP: 26,2 %; p < 0,01) sowie auch die Rate an Doppelversterben. Schlussfolgerung: KP sind v. a. beim Akzeptor zu finden und sind mit einer hohen perinatalen Mortalität assoziiert. Das Studium des venösen Flussmusters beim FFTS könnte, ähnlich wie eine aufwendige Echokardiografie, hilfreich sein in der Beratung und Prognoseeinschätzung.
Abstract
Purpose: Umbilical vein pulsations (UV-P) are due to various etiologies. The aim of the present study was to investigate the incidence and type of UV-P in monochorionic twins with twin-twin transfusion syndrome (TTTS). Materials and Methods: TTTS cases diagnosed between 1999 and 2009 were examined retrospectively. The UV flow pattern taken from a free floating loop of the umbilical cord was classified as “non-pulsatile” (NP), “monophasic” (MP) and “complex” (CP). Only Doppler flow analyses prior to intervention were examined. Results: Of 106 cases seen during the study period, 56 cases met the inclusion criteria. Of those, 62.5 % were classified as stage III TTTS, and fetoscopic laser therapy was performed in 45 cases. NP flow patterns were more likely found in the donor twin (80.4 vs. 28.6 %; p < 0.0001), while the incidence of MP (50 vs. 17.9 %; p < 0.0006) and CP flow patterns (21.4 vs. 1.7 %; p < 0.01) was higher in the recipient twin. Moreover, the perinatal mortality was highest in cases with CP (CP: 76.9 vs. MP 42.1 vs. NP: 26.2 %; p < 0.01) as well as the rate of cases with double death. Conclusion: CP patterns are more frequently found in the recipient twin and are associated with a considerably high mortality rate. Studying the umbilical vein flow pattern in TTTS may provide additional information for counseling and prognosis similar to that obtained by expensive fetal echocardiography.
Key words
twin-twin transfusion syndrome - umbilical vein pulsations - Doppler
Literatur
- 1
Rizzo G, Arduini D, Romanini C.
Umbilical vein pulsations: a physiologic finding in early gestation.
Am J Obstet Gynecol.
1992;
167
675-677
Reference Ris Wihthout Link
- 2
Skulstad S M, Kiserud T, Rasmussen S.
The effect of vascular constriction on umbilical venous pulsation.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2004;
23
126-130
Reference Ris Wihthout Link
- 3
Nakai Y, Imanaka M, Nishio J et al.
Umbilical cord venous pulsation in normal fetuses and its incidence after 13 weeks
of gestation.
Ultrasound Med Biol.
1995;
21
443-446
Reference Ris Wihthout Link
- 4
Di Naro E, Ghezzi F, Raio L et al.
Umbilical cord morphology and pregnancy outcome.
Eur J Obst Gynecol Reprod Biol.
2001;
96
150-157
Reference Ris Wihthout Link
- 5
Raio L, Ghezzi F, Di Narro E et al.
Prenatal diagnosis of a lean umbilical cord: a simple marker for the fetus at risk
of being small for gestational age at birth.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1999;
13
176-180
Reference Ris Wihthout Link
- 6
Baschat A A, Gembruch U, Weiner C P et al.
Qualitative venous Doppler waveform analysis improves prediction of critical perinatal
outcomes in premature growth-restricted fetuses.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2003;
22
240-245
Reference Ris Wihthout Link
- 7
Gudmundsson S, Huhta J C, Wood D C et al.
Venous Doppler ultrasonography in the fetus with nonimmune hydrops.
Am J Obstet Gynecol.
1991;
164
33-37
Reference Ris Wihthout Link
- 8
Hofstaetter C, Dubiel M, Gudmundsson S.
Two types of umbilical venous pulsations and outcome of high-risk pregnancy.
Early Hum Dev.
2001;
61
111-117
Reference Ris Wihthout Link
- 9
Nakai Y, Miyazaki Y, Matsuoka Y et al.
Pulsatile umbilical venous flow and its clinical significance.
Br J Obstet Gynaecol.
1992;
99
977-980
Reference Ris Wihthout Link
- 10
Rizzo G, Capponi A, Soregaroli M et al.
Umbilical vein pulsations and acid-base status at cordocentesis in growth-retarded
fetuses with absent end-diastolic velocity in umbilical artery.
Biol Neonate.
1995;
68
163-168
Reference Ris Wihthout Link
- 11
Barrea C, Alkazaleh F, Ryan G et al.
Prenatal cardiovascular manifestations in the twin-to-twin transfusion syndrome recipients
and the impact of therapeutic amnioreduction.
Am J Obstet Gynecol.
2005;
192
892-902
Reference Ris Wihthout Link
- 12
Crombleholme T M, Shera D, Lee H et al.
A prospective, randomized, multicenter trial of amnioreduction vs selective fetoscopic
laser photocoagulation for the treatment of severe twin-twin transfusion syndrome.
Am J Obstet Gynecol.
2007;
197
396.e1-396.e9
Reference Ris Wihthout Link
- 13
Habli M, Michelfelder E, Livingston J et al.
Acute effects of selective fetoscopic laser photocoagulation on recipient cardiac
function in twin-twin transfusion syndrome.
Am J Obstet Gynecol.
2008;
199
412.e1-412.e6
Epub 2008 Aug 22
Reference Ris Wihthout Link
- 14
Harkness U F, Crombleholme T M.
Twin-twin transfusion syndrome: where do we go from here?.
Semin Perinatol.
2005;
29
296-304
Reference Ris Wihthout Link
- 15
Taylor M J, Denbow M L, Duncan K R et al.
Antenatal factors at diagnosis that predict outcome in twin-twin transfusion syndrome.
Am J Obstet Gynecol.
2000;
183
1023-1028
Reference Ris Wihthout Link
- 16
Zosmer N, Bajoria R, Weiner E et al.
Clinical and echographic features of in utero cardiac dysfunction in the recipient
twin in twin-twin transfusion syndrome.
Br Heart J.
1994;
72
74-79
Reference Ris Wihthout Link
- 17
Quintero R A, Morales W J, Allen M H et al.
Staging of twin-twin transfusion syndrome.
J Perinatol.
1999;
19
550-555
Reference Ris Wihthout Link
- 18
Michelfelder E, Gottliebson W, Border W et al.
Early manifestations and spectrum of recipient twin cardiomyopathy in twin-twin transfusion
syndrome: relation to Quintero stage.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2007;
30
965-971
Reference Ris Wihthout Link
- 19
Ichizuka K, Matsuoka R, Hasegawa J et al.
The Tei index for evaluation of fetal myocardial performance in sick fetuses.
Early Hum Dev.
2005;
81
273-279
Reference Ris Wihthout Link
- 20
Rychik J, Bebbington M, Tian Z et al.
A novel approach to grading severity of twin-twin transfusion syndrom (TTTS): the
CHOP cardivascular score.
Am J Obstet Gynecol.
2006;
10
228 (Abstract only)
Reference Ris Wihthout Link
- 21
Senat M V, Deprest J, Boulvain M et al.
Endoscopic laser surgery versus serial amnioreduction for severe twin-to-twin transfusion
syndrome.
N Engl J Med.
2008;
351
136-144
Epub 2004 Jul 6
Reference Ris Wihthout Link
- 22
Gudmundsson S, Gudmundur Ö G et al.
Venous Doppler velocimetry in relationship to central venous pressure and heart rate
during hypoxia in the ovine fetus.
J Perinat Med.
1999;
27
81-90
Reference Ris Wihthout Link
- 23
Gramellini D, Ludovici G, Paita Y et al.
Spontaneous remission of double pulsatile umbilical venous flow in twin-twin transfusion
syndrome: a case report.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1995;
5
138-140
Reference Ris Wihthout Link
- 24
Hecher K, Ville Y, Snijders R et al.
Doppler studies of the fetal circulation in twin-twin transfusion syndrome.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1995;
5
318-324
Reference Ris Wihthout Link
- 25
Russell Z, Quintero R A, Kontopoulos E V.
What is the definition of pulsatile umbilical venous flow in twin-twin transfusion
syndrome?.
Am J Obstet Gynecol.
2008;
199
634.e1-634.e4
Reference Ris Wihthout Link
- 26
Tsuzaki T, Miura H, Maeda K.
The study on the individual physical condition of fetus in multiple pregnancies by
pulsed Doppler flowmetry and nonstress test.
Jpn J Med Ultrasonics.
1990;
17
651-652
(in Japanese)
Reference Ris Wihthout Link
- 27
Hecher K, Campbell S, Snijders R et al.
Reference ranges for fetal venous and atrioventricular blood flow parameters.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1994;
4
381-390
Reference Ris Wihthout Link
- 28
Hellevik L R, Stergiopulos N, Kiserud T et al.
A mathematical model of umbilical venous pulsation.
Journal of Biomechanics.
2000;
33
1123-1130
Reference Ris Wihthout Link
- 29
Gungor S, Glosemeyer P, Huber A et al.
Umbilical venous volume flow in twin-twin transfusion syndrome.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2008;
32
800-806
Reference Ris Wihthout Link
- 30
Cromi A, Ghezzi F, Dürig P et al.
Sonographic umbilical cord morphometry and coiling patterns in twin-twin transfusion
syndrome.
Prenatal Diagnosis.
2005;
25
851-855
Reference Ris Wihthout Link
- 31
Cromi A, Ghezzi F, Dürig P et al.
Sonographic atypical vascular coiling of the umbilical cord.
Prenatal Diagnosis.
2005;
25
1-6
Reference Ris Wihthout Link
- 32
El Kateb A, Ville Y.
Update on twin-to-twin transfusion syndrome.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol.
2008;
22
63-75
Reference Ris Wihthout Link
- 33
Gratacós E, Van Schoubroeck D, Carreras E et al.
Impact of laser coagulation in severe twin-twin transfusion syndrome on fetal Doppler
indices and venous blood flow volume.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2002;
20
125-130
Reference Ris Wihthout Link
- 34
Habli M, Lim F Y, Crombleholme T.
Twin-to-twin transfusion syndrome: a comprehensive update.
Clin Perinatol.
2009;
36
391-416
Reference Ris Wihthout Link
Ms. Katrin Scheibner
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Bern, Inselspital Switzerland
Effingerstrasse 102
3010 Bern
Schweiz
Telefon: ++ 41/31/6 32 10 10
Fax: ++ 41/31/6 32 11 28
eMail: katrin.scheibner@insel.ch