Zusammenfassung
Hintergrund: Trotz weltweit sinkender Neuinfektionsraten im letzten Jahrzehnt ist die Zahl der
gemeldeten Syphiliserkrankungen in der Schweiz im Zeitraum von 2006 – 2008 stabil
geblieben. Im Jahre 2008 wurden 672 Fälle gemeldet. Die häufigste okuläre Syphilismanifestation
ist die Uveitis die in 2,5 – 5 % der Fälle auftritt. Anamnese und Befund: Insgesamt berichten wir über 6 Patienten (5 Männer, mittleres Alter 44,2 Jahre und
1 Frau, 40 Jahre) die im Zeitraum vom April 2007 bis Oktober 2009 in unserer Augenpoliklinik
aufsuchten. Alle 6 Patienten präsentierten sich mit einer Uveitis posterior in unterschiedlicher
klinischer Ausprägung. Bei 5 Patienten lag ein beidseitiger Befund vor. Alle Patienten
zeigten eine positive Lues-Serologie (VDRL, TPPA, FTA-ABS.-Test), wobei bei einem
Patienten der initiale Test negativ ausfiel. 5 Patienten zeigten im Liquor eine schwach
positive Liquorserologie, ein Patient eine stark positive Liquorserologie. Therapie und Verlauf: 5 Patienten erhielten Penicillin G 6 × 4 Mio. Einheiten i. v. über 14 Tage mit unterschiedlichen
Anschlussbehandlungen. 1 Patient erhielt Benzathin-Penicillin intramuskulär. 3 Patienten
erhielten systemische Steroide (1 mg/kg/Körpergewicht). Bei allen Patienten konnte
eine vollständige Regredienz des intraokularen Reizzustandes erreicht werden. In jedem
Fall kam es zu einer deutlichen Visusverbesserung. Diskussion: Diese Fallserie zeigt, dass Syphilis auch in der Schweiz ein persistierendes Problem
ist. Es gilt zu betonen, dass alle dargestellten Patienten einer klassischen Risikogruppe
zuzuordnen sind, in 5 von 6 Patienten lag zudem eine positive HIV-Serologie vor. Die
genaue Anamnese ist somit unerlässlich um schnell zur Diagnose Lues zu kommen, die
sich mit einem bunten klinischen Bild präsentiert. Weiterhin zeigt sich deutlich die
Effektivität der antibiotischen Behandlung. Augenärzte haben in dieser Situation die
Möglichkeit, schnell zur Diagnosefindung beizutragen und weitere systemische Komplikationen
zu verhindern, da Augenärzte nicht selten die erste Anlaufstelle sind.
Abstract
Background: In spite of the worldwide declining number of syphilis cases, there has been stable
rate of syphilis infections in Switzerland from 2006 – 2008. In the year 2008 672
case were reported. Uveitis is the most common ocular finding in syphilis. It occurs
in 2.5 %–5 % of all cases. History and Signs: Six patients (5 male, mean age 44.2 years, 1 female, age 41 year) who were examined
in our facility from April 2007 to October 2009. All patients presented with posterior
uveitis, with a multitude of clinical signs. All patients tested positive for syphilis-specific
serologic testing (VDRL, TPPA, FTA-ABS test). One patient was initially tested negative.
5 patients showed a weakly positive VDRL and FTA-ABS test in the cerebrospinal fluid,
one patient tested clearly positive. Therapy and Outcome: 5 patients were treated with i. v. penicillin G (4 Mio. units every 4 hours). Under
treatment the intraocular inflammation resolved in all patients. There was a considerable
rise in visual acuity for all patients. Discussion: Syphilis is a persisting problem in Switzerland. All patients belonged to a risk
population. In addition 5 patients tested positive for HIV. A precise case history
is therefore mandatory for an early diagnosis, that presents with diverse clinical
signs. This case series shows furthermore the efficacy of the antibiotic treatment.
Ophthalmologists can play an important role in the diagnosis and management of this
severe disease.
Schlüsselwörter
Syphilis - Uveitis posterior - Lues-Serologie - Therapie
Key words
syphilis - posterior uveitis - syphilis-specific serologic testing - therapy
Literatur
- 1 Center for Disease Control and Prevention, Division of STD Prevention .Sexually
Transmitted Disease Surveillance 2001 Supplement: Syphilis Surveillance Report. Atlanta:
Center for Disease Control and Prevention. http://www.cdc.gov
- 2
Belin M W, Baltch A L, Hay P B.
Secondary syphilitic uveitis.
Am J Ophthalmol.
1981;
92
210-214
- 3
Crouch E R, Goldberg M F.
Retinal periarteritis secondary to syphilis.
Arch Ophthalmol.
1975;
93
384-387
- 4
Gass J DM, Braunstein R A, Chenoweth R G.
Acute syphilitic posterior placoid chorioretinitis.
Ophthalmology.
1990;
97
1288-1297
- 5
Margo C E, Hamed L M.
Ocular syphilis.
Surv Ophthalmol.
1992;
37
204-220
- 6
Wilmhelmus K R, Yokohama C M.
Syphilitic episcleritis and scleritis.
Am J Ophthalmol.
1987;
104
595-597
- 7
Luise V P, Clark S W III, Smith J L et al.
Syphilitic retinal detachment and uveal effusion.
Am J Ophthalmol.
1982;
94
757-761
- 8 Wilhelmus de K, Lukehart S. Syphilis. In: Pepose J, Holland G, Wilhelmus K Ocular
Infection and Immunity.. Mosby; 1996: 1437-1466
- 9
Smith G, Holman R P.
The prozone phenomenon with syphilis and HIV-1 co-infection.
South Med J.
2004;
97
379-382
- 10
Shalaby I A, Dunn J P, Semba R D et al.
Syphilitic uveitis in human immunodeficiency virus-infected patients.
Arch Ophthalmol.
1997;
115
469-473
- 11
Browning D J.
Posterior segment manifestations of active ocular syphilis, their response to a neurosyphilis
regimen of penicillin therapy, and the influence of human immunodeficiency virus satus
on response.
Ophthalmology.
2000;
107
2015-2023
Dr. Sebastian Jäger
Augenklinik, Universitätsspital Zürich
Frauenklinikstr. 24
CH-8091 Zurich, Schweiz
Phone: ++ 41/44/2 55 49 40
Fax: ++ 41/44/2 55 94 66
Email: sejaeger@googlemail.com sebastian.jaeger@usz.ch