Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0030-1257076
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Persistent Vegetative State versus Minimally Conscious State – Zwei besondere Bewusstseinszustände und ihre Abgrenzung
Publication History
Publication Date:
28 December 2011 (online)

Kernaussagen
Unter den verschiedenen Komazuständen ragen 2 Syndrome heraus: der persistierende vegetative Status („persistent vegetative state“, PVS) und der Status minimalen Bewusstseins („minimally conscious state“, MCS).
Der PVS ist gekennzeichnet durch die besondere Kombination der Symptome „Wachheit“ und „Reaktionslosigkeit“. Dieser Zustand, der auch als Wachkoma, Coma vigile oder apallisches Syndrom bezeichnet wird, tritt häufig nach einer Komaphase auf und ist oft reversibel.
Dagegen ist der MCS ein Zustand, bei dem ebenfalls Wachheit herrscht, bei dem der Patient aber unregelmäßig sicher feststellbare, einfache Reaktionen auf Außenreize zeigt. Dieser Zustand ist nur mit sorgfältiger und geduldiger klinischer Untersuchung zu erfassen.
Die Unterscheidung zwischen den beiden Zuständen sollte man anhand klinischer Beobachtungen und Untersuchungen vornehmen. Alle klinischen Untersuchungen sind jedoch mit dem Problem behaftet, dass die Prüfung des Bewusstseins ausschließlich auf motorischen Funktionen beruht. Es wird geprüft, ob eine gezielte Abwehr auf Schmerzreize folgt, man beobachtet eine Zuwendung zu einem akustischen Reiz oder achtet auf Blickfolgebewegungen. Die Beurteilung des Bewusstseins anhand motorischer Funktionen versagt aber natürlich, wenn dem Patienten motorische Leistungen gar nicht möglich sind.
Es gibt aber verschiedene bildgebende Verfahren, mit denen die beiden Zustände im Zweifelsfall voneinander abgegrenzt werden können – insbesondere die funktionelle MRT.
Die Kenntnis des PVS und MCS und ihre Abgrenzung voneinander ist in der Intensivmedizin wichtig, da man beim MCS eine Wahrnehmungsfähigkeit des Patienten annehmen muss.
Literatur
- 1
Frowein R A.
Classification of coma.
Acta Neurochir (Wien).
1976;
34
5-10
Reference Ris Wihthout Link
- 2
Teasdale G, Jennett B.
Assessment of coma and impaired consciousness. A practical scale.
Lancet.
1974;
2
81-84
Reference Ris Wihthout Link
- 3
Haupt W F, Firsching R, Hansen H C et al.
„Acute Vegetative State“ und „Persistent Vegetative State“: Klinische, biochemische,
elektrophysiologische und bildgebende Befunde.
Intensivmed.
2003;
40
462-474
Reference Ris Wihthout Link
- 4 Bewemeyer H, Limmroth V, Fink G R. Neurologische Differentialdiagnostik – evidenzbasierte Entscheidungsprozesse und diagnostische
Pfade.. Stuttgart: Schattauer; 2011
Reference Ris Wihthout Link
- 5
Jennett B, Plum F.
Persistent vegetative state after brain damage. A syndrome in search of a name.
Lancet.
1972;
1
734-737
Reference Ris Wihthout Link
- 6
Kretschmer E.
Das apallische Syndrom.
Z ges Neurol Psychiatr.
1940;
169
576-579
Reference Ris Wihthout Link
- 7
The Multi-Society Task Force on PVS .
Medical aspects of the persistent vegetative state (1).
N Engl J Med.
1994;
330
1499-1508
Reference Ris Wihthout Link
- 8
The Multi-Society Task Force on PVS .
The Multi-Society Task Force on PVS. Medical aspects of the persistent vegetative
state (2).
N Engl J Med.
1994;
330
1572-1579
Reference Ris Wihthout Link
- 9
Giacino J T, Ashwal S, Childs N et al.
The minimally conscious state: definition and diagnostic criteria.
Neurology.
2002;
58
349-353
Reference Ris Wihthout Link
- 10
Schiff N D, Ribary U, Moreno D R et al.
Residual cerebral activity and behavioural fragments can remain in the persistently
vegetative brain.
Brain.
2002;
125
1210-1234
Reference Ris Wihthout Link
- 11
Laureys S, Antoine S, Boly M et al.
Brain function in the vegetative state.
Acta Neurol Belg.
2002;
102
177-185
Reference Ris Wihthout Link
- 12
Beuthien-Baumann B, Handrick W, Schmidt T et al.
Persistent vegetative state: evaluation of brain metabolism and brain perfusion with
PET and SPECT.
Nucl Med Commun.
2003;
24
643-649
Reference Ris Wihthout Link
- 13
Rudolf J, Sobesky J, Grond M, Heiss W D.
Identification by positron emission tomography of neuronal loss in acute vegetative
state.
Lancet.
2000;
355
115-116
Reference Ris Wihthout Link
- 14
Coleman M R, Menon D K, Fryer T D, Pickard J D.
Neurometabolic coupling in the vegetative and minimally conscious states: preliminary
findings.
J Neurol Neurosurg Psychiatry.
2005;
76
432-434
Reference Ris Wihthout Link
- 15
Owen A M, Coleman M R, Boly M et al.
Detecting awareness in the vegetative state.
Science.
2006;
313
1402
Reference Ris Wihthout Link
- 16
Laureys S, Owen A M, Schiff N D.
Brain function in coma, vegetative state, and related disorders.
Lancet Neurol.
2004;
3
537-546
Reference Ris Wihthout Link
- 17
Monti M M, Vanhaudenhuyse A, Coleman M R et al.
Willful modulation of brain activity in disorders of consciousness.
N Engl J Med.
2010;
362
579-589
Reference Ris Wihthout Link
Prof. Dr. Walter F. Haupt
Klinik und Poliklinik für Neurologie
Uniklinik Köln
Kerpener Straße 62
50924 Köln
Phone: 0221 478-4007
Fax: 0221 478-7007
Email: walter.haupt@uk-koeln.de