Zur Vitamin-K-Therapie Neugeborener^*

Zusammenfassung

Synka-Vit hat bei unreifen Neugeborenen in richtiger Dosierung keine Nebenwirkungen. Vitamin K₁ (Konakion) wirkt besser als Vitamin K. 1 mg Konakion genügt zum Ausgleich der durch ein Vitamin-K-Defizit in diesem Lebensabschnitt verursachten Veränderungen bestimmter Faktoren der Blutgerinnung.

Summary

Synthetic vitamin K (Synka-Vit; menadiol diphosphate) given in doses of 10 mg. i.m. or 30 mg. p.o. proved effective without side-effects when given to a large number of full-term and premature newborns. However, vitamin K₁ (“Konakion”: Lederle) was found to be even more effective, 1 mg. i.m. being a fully effective dose. It achieved complete and rapid reversal of all clotting factor deficiencies caused by a lack of vitamin K in the premature newborn.

Resumen

Tratamiento de recién nacidos con vitamina K

«Synka-Vit» justamente dosificado no produce efectos secundarios en recién nacidos inmaduros. Vitamina K₁ (Konakion) es más eficaz que vitamina K. 1 mgr. de Konakion es suficiente para compensar las alteraciones de factores determinados de la hemocoagulación acaecidas en este período de la vida por causa de un déficit de vitamina K.