Zusammenfassung
Nach einer kurzen Andeutung der neuesten Erkenntnisse über die chirurgische Theorie
der Menièreschen Krankheit, beschreibt Verf. im Einzelnen die Prinzipien, die experimentellen
Resultate und die Technik der Zerstörung des hinteren Labyrinths, ausgeführt durch
Beschallung mit Ultraschall, nach der persönlichen Methode. Die mit dieser Therapie
erhaltenen Ergebnisse zeigen sich als sehr vorteilhaft, auch nach Verstreichen längerer
Zeit. In der Tat sind in der vom Verf. überprüften Statistik die Schwindelanfälle
bei mehr als 95% der Fälle verschwunden. Auch die Schwerhörigkeit hat sehr oft eine
merkliche Besserung erfahren, desgleichen das Ohrensausen, das bei 30—40% der Fälle
an Intensität reduziert ist.
Summary
The author describes the principles, experimental results and technique of destruction
of the posterior labyrinth by ultrasonic radiation in the treatment of Menière's disease.
In the author's series, 95% of cases of dizziness have been cured, many cases of deafness
have been definitely improved, and in 30—40% of cases of tinnitus its intensity markedly
reduced.
Resumen
La destrucción del aparato vestibular en la enfermedad de Menière por ultrasonido
Tras unas cortas alusiones sobre los más recientes conocimientos en la teoría quirúrgica
de la enfermedad de Menière, describe el autor detalladamente los principios, los
resultados experimentales y la técnica de la destrucción del laberinto posterior por
ultrasonido, según método personal. Los resultados obtenidos con esta terapéutica
se muestran como muy favorables, aún al transcurrir largo tiempo. Efectivamente, en
la estadística sobre los accesos vertiginosos, revisada por el autor, dichos accesos
desaparecieron en más del 95% de los casos. También la hipoacusia consiguió muchas
veces una gran mejoría, así como los zumbidos de oidos, reducidos en su intensidad
en el 30—40% de los casos.
