Zusammenfassung
Von 970 gesunden Jungen und Mädchen im Alter von 2 bis 11 Jahren wurden Hämoglobinkonzentration,
Erythrozytenzahl und Hämatokrit im Fingerbeerenblut bestimmt. Neben diesen in Familien
aufwachsenden Kindern wurden 419 gesunde Jungen und Mädchen aus Kinderheimen und Waisenhäusern
untersucht. Durch besondere Vorsichtsmaßregeln der Entnahme- und Bestimmungstechnik
wurden methodische Fehler möglichst weitgehend eingeschränkt. Die Hämoglobin-Konzentration
stieg bei den Kindern aus Familien von 12,3 g% mit zwei Jahren kontinuierlich auf
14,0 g% mit elf Jahren an, mit einer durchschnittlichen Standardabweichung von ± 0,7
g%. Die Werte von Mädchen und Jungen differierten nicht. Die Erythrozytenzahl war
ziemlich konstant im Bereich von 4,5—4,7 Millionen/mm3 . Infolgedessen waren Kleinkinder deutlich hypochrom. Die mittlere korpuskulare Hämoglobin-Beladung
stieg von 26,3 μμg auf 29,4 μμg (Standard-Abweichung ± 1,4 μμg). Der Hämatokritwert
stieg von 36,8 auf 40,1% (Standard-Abweichung ± 1,8%). Heimkinder hatten durchweg
niedrigere Hämoglobin-Konzentrationen als die in Familien aufwachsenden Kinder. Sie
lagen im Mittel 0,7 g% tiefer. Ebenso war die mittlere korpuskuläre Hämoglobin-Beladung
vor allem bei den Kleinkindern deutlich niedriger. Die bei gesunden Kindern ermittelten
Daten für Hämoglobin-Konzentration, Hämatokrit und mittlere korpuskuläre Hämoglobin-Beladung
liegen höher, als es bisher aus der Literatur bekannt ist, andererseits ist die Standardabweichung
geringer. Der charakteristische Altersgang der roten Blutwerte während der kindlichen
Entwicklung ist jedoch unverkennbar.
Summary
Haemoglobin concentration, RBC count and haematocrit were measured on finger-prick
blood in 970 healthy boys and girls, aged 2 to 11 years, who were living at home.
Similar studies were performed on 419 healthy boys and girls living in children's
homes or orphanages. Special precautions in the taking and measuring of blood avoided
errors of method. In children living at home, the haemoglobin concentration increased
from 12.3 g.% at two years gradually at an even rate to 14.0 g.% at 11 years (average
standard deviation ± 0.7 g.%). There was no difference between boys and girls. The
RBC count was fairly constant at 4.5—4.7 million/mm3 . Young children were thus definitely hypochromic. Mean corpuscular haemoglobin rose
from 26.3 μμg. to 29.4 μμg. (hourly deviation from 26.3 to 29.4 μμg., with a standard
deviation of ± 1.4 μμg.).The haematocrit rose from 36.8 to 40.1% (hourly deviation
± 1.8%). — Children in homes and orphanages averaged consistently lower haemoglobin
concentrations, the mean being 0.7 g.% lower. The mean corpuscular haemoglobin was
also lower, especially in young children. — The values obtained in this group of healthy
children are higher than those previously reported in the literature, but the standard
deviations are smaller. The characteristic change of values with age is unmistakable.
Resumen
Valores sanguíneos rojos en niños sanos procedentes de familias y de hogares infantiles
De 970 muchachos y muchachas sanos en la edad de 2 a 11 años fueron determinados la
concentración de hemoglobina, el numero de eritrocitos y hematocrito en la sangre
de la yema del dedo. Además de los niños que viven en familia, se examinaron 419 chicos
y chicas sanos procedentes de hogares infantiles y de orfanatos. Por medidas de precaución
especiales de la técnica de toma y de determinación se restringieron lo más ampliamente
posible errores metódicos. La concentración de hemoglobina subió en los niños que
viven en familia de 12,3 grs.% a los dos años continuamente a 14,0 grs.% a los once
años, con un promedio de desviación standard de ± 0,7 grs.%. Los valores de chicas
y chicos no se diferenciaban. El número de eritrocitos fué bastante constante en la
escala de 4,5 a 4,7 millones/mm3 . Niños pequeños eran por consiguiente claramente hipocromáticos. La carga corpuscular
media de hemoglobina subió de 26,3 μμgr. a 29,4 μμgr. (desviación por hora ± 1,4 μμgr.)
El valor de hematocrito subió de 36,8 a 40,1% (desviación por hora ± 1,8%). Niños
procedentes de hogares tenían generalmente concentraciones de hemoglobina más bajas
que los niños que viven en familia. En promedio eran 0,7 gr.% más bajas. Asimismo
era claramente más baja la carga corpuscular media de hemoglobina ante todo en los
niños pequeños. Los datos averiguados en niños sanos respecto a la concentración de
hemoglobina, hematocrito y carga corpuscular media de hemoglobina son más altos de
lo que se sabe hasta ahora por la bibliografía, mientras que por otra parte la desviación
standard es más pequeña. No obstante, el curso característico de los valores sanguíneos
rojos según la edad durante el desarrollo infantil queda bien patente.