Zusammenfassung
Bei der Untersuchung von 415 Gefäßpräparaten im Zeitraum vom 1. 6. 1970 bis 1. 6.
1972 wurden elf Fälle von Thrombangiitis obliterans gefunden. Eine sichere Diagnose
der Thrombangiitis obliterans ist nur an der amputierten Gliedmaße möglich. Ausgeschälte
Verschlußzylinder erlauben aber in etlichen Fällen wenigstens eine Verdachtsdiagnose,
daher sollten sie stets histologisch untersucht werden. Bei Rekonstruktion der arteriellen
Strombahn durch Bypass sollte ein Arterienresektat der Verschlußstrecke entnommen
werden. Biopsien aus Muskulatur und (oder) Subcutis sind nur aussagekräftig, wenn
sie einer Region mit manifesten Ischämiezeichen entstammen. Da solche Bezirke meist
akral liegen, sind Probeexzisionen wegen der Gangrängefahr aber kontraindiziert. Oberflächliche
rezidivierende Venenthrombosen bei jüngeren Patienten, die nicht an einer Varikosis
leiden, sollten histologisch auf Panphlebitis (Phlebitis migrans) untersucht werden.
Bei manifesten arteriellen Symptomen kann hier die histologische Diagnose einer Panphlebitis
mit einiger Wahrscheinlichkeit auf eine Thrombangiitis obliterans hinweisen.
Summary
Histological examination of 415 specimens (between 1. 6. 1970 and 1. 6. 1972) revealed
11 cases of thromboangiitis obliterans. While definitive diagnosis of thromboangiitis
obliterans is possible only by examining an amputated limb, endarterectomy specimens
may suggest it. Such specimens should, therefore, always be examined histologically.
In bypass operations a piece of the obliterated artery should always be excised and
examined histologically. Biopsy from muscle and/or subcutaneous tissue is valueless
unless obtained from an area with obvious ischaemia. Since such regions are mostly
localized to toes or feet, biopsy carries the risk of subsequent gangrene. In case
of recurrent thrombosis of superficial veins the possibility of panphlebitis (phlebitis
migrans) should be considered. Histological confirmation of the latter calls for careful
clinical examination of the peripheral arteries, because migrating phlebitis often
accompanies thrombo-angiitis obliterans.