Zusammenfassung
Bei 14 Patienten mit therapieresistentem zirrhogenem Aszites wurde eine intravenöse
Reinfusion von unmodifiziertem Aszites vorgenommen. Die Reinfusionszeit betrug 41
Stunden, verteilt über 5 Tage, entsprechend einer mittleren Behandlungsdauer von 8Ÿ
Stunden pro Tag. Die Gewichtsreduktion lag im Durchschnitt bei 10,5 kg, die Abnahme
des Leibesumfangs bei 13 cm. Die Steigerung der Urinproduktion betrug im Mittel +
237%. Azotämie und pathologische Serumelektrolyte zeigten Normalisierungstendenz.
Summary
Unmodified ascitic fluid was re-infused into 14 patients with treatment-resistant
cirrhotic ascites. Re-infusion lasted for 41 hours, divided over five days, with an
average duration of 8Ÿ hours per day. Weight reduction averaged 10.5 kg, decrease
in abdominal circumference 13 cm. Urine production rose by an average of + 237%. Azotaemia
and abnormal serum electrolytes levels tended towards normal.
